アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"settantenario"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSETTANTENARIOの発音

set · tan · te · na · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SETTANTENARIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSETTANTENARIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«settantenario»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsettantenarioの定義

辞書の70年の最初の定義は、それが70歳であることです:老人。 もう70年の定義は、それが70年または70年間続くということです。 七十九年はまた、七十年の記念日です。

La prima definizione di settantenario nel dizionario è che ha settant'anni: un vecchietto s. Altra definizione di settantenario è che dura settant'anni o da settant'anni. Settantenario è anche ricorrenza settantenaria.


イタリア語辞典で«settantenario»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SETTANTENARIOと韻を踏むイタリア語の単語


bicentenario
bi·cen·te·na·rio
binario
bi·na·rio
campanario
cam·pa·na·rio
campionario
cam·pio·na·rio
canario
ca·na·rio
centenario
cen·te·na·rio
concessionario
con·ces·sio·na·rio
culinario
cu·li·na·rio
dizionario
dizionario
funzionario
fun·zio·na·rio
immaginario
im·ma·gi·na·rio
legionario
le·gio·na·rio
ordinario
or·di·na·rio
originario
o·ri·gi·na·rio
questionario
que·stio·na·rio
rivoluzionario
ri·vo·lu·zio·na·rio
scenario
sce·na·rio
seminario
se·mi·na·rio
straordinario
stra·or·di·na·rio
veterinario
ve·te·ri·na·rio

SETTANTENARIOのように始まるイタリア語の単語

setta
settagenario
settaggio
settant´anni
settanta
settantasette
settantennale
settantenne
settantennio
settantesimo
settantina
settare
settariamente
settario
settarismo
settato
settatore
sette
sette e mezzo
sette giorni

SETTANTENARIOのように終わるイタリア語の単語

azionario
consuetudinario
coronario
delfinario
dimissionario
fognario
lucernario
macchinario
mercenario
milionario
millenario
missionario
novenario
obbligazionario
plenario
rutinario
sanguinario
senario
urinario
visionario

イタリア語の同義語辞典にあるsettantenarioの類義語と反意語

同義語

«settantenario»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SETTANTENARIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語settantenarioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsettantenarioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«settantenario»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

settantenario
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

settantenario
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

settantenario
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

settantenario
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

settantenario
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

settantenario
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

settantenario
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

settantenario
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

settantenario
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

settantenario
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

settantenario
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

settantenario
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

settantenario
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

settantenario
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

settantenario
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

settantenario
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

settantenario
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

settantenario
70百万人のスピーカー

イタリア語

settantenario
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

settantenario
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

settantenario
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

settantenario
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

settantenario
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

settantenario
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

settantenario
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

settantenario
5百万人のスピーカー

settantenarioの使用傾向

傾向

用語«SETTANTENARIO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«settantenario»の使用頻度を示しています。
settantenarioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«settantenario»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、settantenarioに関するニュースでの使用例

例え

«SETTANTENARIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsettantenarioの使いかたを見つけましょう。settantenarioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Zona Morta Magazine Numero 0
... potrebbe essere vero che i miei racconti siano scritti per scherzare anche se è possibile che questo scopo sia rimasto ignoto in parte anche a me». BIOGRAFIE HOWARD PHILLIPS LOVECRAFT di Davide Longoni Nel settantenario della.
Davide Longoni
2
Dictionaire francois, et italien
Setolina , broflè . Sttfllofo yfetoluto , plein de poil. Setofo , plein de poil , de crin , ou de foye de porc. Sett a , fefle . Settangolare ," a feptangles . Settanta , foixante & dix , feptante . S&t antena, le nombre de feptîte. Settantenario,2gé de feptante ...
Filippo Neretti, Giovanni Veneroni, 1717
3
Impotenza lavorativa e decrescita. Come uscirne
... e di Eros nella percezione di questa energia, in particolare nella commemorazione del settantenario della pila atomica di Fermi e cinquantenario della morte di Mattei (cfr. http://www.giorgioprinzi.it/nucleare/audiovisivifonti/ enricofermipdf), ...
Pierangelo Sardi, 2013
4
Puglia romana
Proprio nel settantenario di Augusto-Tiberio i paesi dell'Occidente, Gallia, Spagna e Africa, abbandonarono le tradizioni legate alla vita rustica e si raccolgono in città. Di qui l'accentuato commercialismo che creava uno stato di benessere ...
Vito Antonio Sirago, Giuliano Volpe, 1993
5
Nuova antologia di lettere, scienze ed arti
Il. settantenario. di. Wilbrandt. È stato festeggiato il 24 agosto scorso in Germania il settantesimo anniversario della nascita di un illustre poeta, romanziere e autore drammatico tedesco: Adolfo Wilbrandt. Questi non è certamente una delle ...
‎1907
6
D'annunzio come personaggio nell'immaginario italiano ed ...
... Hendrix Se nell'anno 2008 ci interroghiamo sulla presenza, sulle sembianze e le oscillazioni del personaggio Gabriele d'Annunzio nell'immaginario italiano e europeo, ciò si rapporta, oltre all'occasione ovvia del settantenario della morte, ...
Luciano Curreri, 2008
7
Nuova antologia
Il. settantenario. di. Wilbrandt. È stato festeggiato il 24 agosto scorso in Germania il settantesimo anniversario della nascita di un illustre poeta, romanziere e autore drammatico tedesco: Adolfo Wilbrandt. Questi non è certamente una delle ...
Francesco Protonotari, 1907
8
I fuori legge: sconfitte e vittorie di un movimento ...
Qualcuno dei miei amici si dichiarò nettamente contrario alle forme violente, ma la maggioranza giurò fede al programma embrionale, così enunciato, e il io marzo 1942, settantenario della morte di Mazzini, nasceva con il pretesto di una  ...
Luigi Porta, 1945
9
Piero Portaluppi: linea errante nell'architettura del Novecento
... edito dal Banco Ambrosiano nella doppia ricorrenza del Settantenario e dell' inaugurazione di questo ulteriore ampliamento della sua sede centrale milanese. Quest'ultima, dopo decenni di successive estensioni, trova finalmente affaccio su  ...
Piero Portaluppi, Luca Molinari, Fondazione La Triennale di Milano, 2003
10
Studi Veneziani
Certo che se a Vienna le "cose" sono dicibili, niente di meglio che organizzare il dicibile e l'ostendibile per celebrare degnamente, nel 1918, il settantenario dell' incoronazione, del 1848, di Francesco Giuseppe. Una scadenza da rispettare in  ...
Fondazione "Giorgio Cini." Centro di cultura e civiltà. Istituto di Storia della Società e dello Stato, 2000

用語«SETTANTENARIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsettantenarioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Solarino, Cerimonia per onorare i caduti solarinesi nei conflitti …
... primo conflitto mondiale, del settantacinquenario dall'entrata in guerra dell'Italia nel secondo conflitto mondiale e del settantenario dalla fine ... «Siracusa News.it, 7月 15»
2
Beinette: grande partecipazione allo spettacolo del gruppo teatrale …
... «Circolo Libertas» (nell'anno del «settantenario» dalla fondazione dell'Associazione), nel teatro parrocchiale di Beinette, per la replica della ... «TargatoCn.it, 5月 15»
3
Perché sulle coste siciliane non esistono monumenti per lo sbarco …
L'anno scorso, per esempio, la Francia ha celebrato un famoso anniversario (un altro settantenario), quello dello sbarco in Normandia ... «Rosalio.it, 5月 15»
4
25 aprile: consegnate questa mattina le onoreficenze a 70 partigiani
Questa mattina a Palazzo Barberini, in occasione del prossimo Settantenario dalla Liberazione, il Ministro della Difesa ha consegnato 70 ... «TargatoCn.it, 4月 15»
5
Foggia (R)esiste? Incontro con Corradino Mineo per individuare una …
E non si mancherà di discutere di tematiche di carattere più generale, come l'imminente ricorrenza del settantenario della Liberazione o le ... «FoggiaToday, 4月 15»
6
Volti e scorci di città nel video di 'Addio domeniche tranquille'
Si filma ancora, gira una maglia del settantenario con decine di firme sopra. Mercoledì toccherà all'Arena Civica di Milano e all'incontro con ... «Citta della Spezia, 3月 15»
7
Festa giapponese, in tre giorni
... e immagini, l'evoluzione del Paese dal 1945 a oggi, anno in cui ricorre il settantenario dai bombardamenti atomici di Hiroshima e Nagasaki. «Corriere Fiorentino, 3月 15»
8
Lo Scudetto del 1944 scompare dalle figurine Panini, neanche citato …
... che quest'anno festeggerà 109 anni di vita e che la scorsa estate ha festeggiato il settantenario dalla vittoria del campionato di guerra contro ... «Citta della Spezia, 1月 15»
9
L'agenda della settimana
Termina domani Roma 09h30 settantenario ANITA: 70 anni vissuti con il trasporto (grand hotel parco dei principi, via Gerolamo Frescobaldi 5) ... «Corriere della Sera, 11月 14»
10
L'agenda della prossima settimana
Termina domani Roma 09h30 settantenario ANITA: 70 anni vissuti con il trasporto (grand hotel parco dei principi, via Gerolamo Frescobaldi 5) ... «Corriere della Sera, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Settantenario [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/settantenario>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z