アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"settantesimo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSETTANTESIMOの発音

set · tan · te · ʃi · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SETTANTESIMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSETTANTESIMOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«settantesimo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsettantesimoの定義

辞書の70番目の最初の定義は、それが七番目の基数に対応する場所を占めているということです:原稿の70ページ目。 第70の別の定義は、他の数字との構成において、より高い序列を形成する: millecinquecentosettantesimo; settantesimoprimo。 七十七人はまた、秩序ある系列で、70席を占める者でもあります。 ランキングの

La prima definizione di settantesimo nel dizionario è che in una serie ordinata occupa il posto corrispondente al numero cardinale settanta: la settantesima pagina del manoscritto. Altra definizione di settantesimo è in composizione con altri numerali, forma gli ordinali superiori: centosettantesimo; millecinquecentosettantesimo; settantesimoprimo. Settantesimo è anche chi, in una serie ordinata, occupa il posto numero settanta: era il s. della graduatoria.


イタリア語辞典で«settantesimo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SETTANTESIMOと韻を踏むイタリア語の単語


battesimo
bat·te·ʃi·mo
cattolicesimo
cat·to·li·ce·ʃi·mo
centesimo
cen·te·ʃi·mo
cinquantesimo
cin·quan·te·ʃi·mo
cristianesimo
cri·stia·ne·ʃi·mo
diciannovesimo
di·cian·no·ve·ʃi·mo
diciottesimo
di·ciot·te·ʃi·mo
dodicesimo
do·di·ce·ʃi·mo
ennesimo
en·ne·ʃi·mo
feudalesimo
feu·da·le·ʃi·mo
incantesimo
in·can·te·ʃi·mo
medesimo
me·de·ʃi·mo
paganesimo
pa·ga·ne·ʃi·mo
quindicesimo
quin·di·ce·ʃi·mo
sedicesimo
se·di·ce·ʃi·mo
tredicesimo
tre·di·ce·ʃi·mo
trentesimo
tren·te·ʃi·mo
umanesimo
u·ma·ne·ʃi·mo
undicesimo
un·di·ce·ʃi·mo
vigesimo
vi·ge·ʃi·mo

SETTANTESIMOのように始まるイタリア語の単語

setta
settagenario
settaggio
settant´anni
settanta
settantasette
settantenario
settantennale
settantenne
settantennio
settantina
settare
settariamente
settario
settarismo
settato
settatore
sette
sette e mezzo
sette giorni

SETTANTESIMOのように終わるイタリア語の単語

diciassettesimo
francescanesimo
milionesimo
millesimo
monachesimo
nome di battesimo
nonagesimo
novantesimo
ottantesimo
protestantesimo
quadragesimo
quarantesimo
quattordicesimo
quinquagesimo
sciamanesimo
sessantesimo
trigesimo
ventesimo
venticinquesimo
ventiduesimo

イタリア語の同義語辞典にあるsettantesimoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«SETTANTESIMO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«settantesimo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
settantesimoのイタリア語での同義語

«settantesimo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SETTANTESIMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語settantesimoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsettantesimoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«settantesimo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

第七十
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

septuagésimo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

seventieth
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

सत्तरवाँ
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

سبعون
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

семидесятый
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

septuagésimo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সপ্ততিতম
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

soixante-dixième
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

puluh
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

siebzigste
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

第七十
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

제 칠십
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

kaping pitung
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thứ bảy mươi
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

எழுபதாம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

seventieth
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yetmişinci
70百万人のスピーカー

イタリア語

settantesimo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

siedemdziesiąty
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

сімдесятий
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

șaptezecilea
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

εβδομηκοστός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sewentigste
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sjuttionde
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sytti
5百万人のスピーカー

settantesimoの使用傾向

傾向

用語«SETTANTESIMO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«settantesimo»の使用頻度を示しています。
settantesimoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«settantesimo»で最も広く使用されている表現です。

用語«SETTANTESIMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«settantesimo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«settantesimo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、settantesimoに関するニュースでの使用例

例え

«SETTANTESIMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsettantesimoの使いかたを見つけましょう。settantesimoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Per il settantesimo ottavo Natalizio del celebre Maestro ...
suo figlio adottivo, celebra il settantesimo ottavo anniversario della vita chiara, operosa ed utilissima di questo Nestore dei moderni maestri di musica. In Mendorf, piccol villaggio di Baviera nel Circolo superiore del Danubio, a poche miglia da ...
Gustavo Maironi Daponte, 1841
2
... Opere minori: raccolte in occasione del settantesimo ...
raccolte in occasione del settantesimo natalizio sotto gli auspicii di s. s. Pio XI ... Giovanni Mercati. f. ...•«.»«_• С"-* Л. i, ,.'/•- vT *•£. ' 80 GIOVANNI MERCATI OPERE MINORI RACCOLTE IN OCCASIONE DEL SETTANTESIMO.
Giovanni Mercati, 1941
3
Vita di s. Tommaso d'Aquino dell'Ordine de' ff. predicatori, ...
l'U/ficio del. Sacerdote, il sessantesimo sesto la spiegazton detta Messa , il settantesimo primo dei vizi e delte virtù '. il settantesimo secondo delte Concordanze, e il settantesimo terzo circa te usurs ed i contratti usura]. Havvi un' evidente ...
‎1858
4
Nuovo dizionario scientifico e curioso sacro-profano
72 Mania dal settantesimo secondoal settantcsimo quarto. 73 Fat-faglia; siccome questa. Città aveva una Sed-e Arcivesçovile, cosi le_ venne dato il titolo di Metropoli. 74. Tiberiopoli o Varne, dal sessantesimo terzo passò al sessaóntesimo ...
Gianfrancesco Pivati, 1747
5
Esposizioni Letterali, E Morali Sopra La Sacra Scrittura: ...
Il Settantesimo secondo Sacerdote fu Elioneo , che Agrippa costituì dopo di aver privato Matìa del Pontificato . Il Settantesimo terzo Sacerdote fu Giuseppe figliuolo di Gamo , e lo istituì Erode . 11 Settantesimo quarto Pontefice fu Anania  ...
Orazio (da Parma), 1739
6
Istoria della città e S. Basilica cattedrale d'Anagni: in ...
Il_ settantesimo quarto . Gasparo Viviani d' Urbino di molta perizia. nelle lingue Ebraica, Siriaca , e Greca, da Paolo IV. fatto Vescovo Sitìiense 'in Candia , da' Gregorio XllI.fu richiamatoin Italia.. per tradurre in Greco il Concilio Fiorentino ...
Alessandro De Magistris, 1749
7
Edizione nazionale delle opere di Lazzaro Spallanzani: ...
Fu il sessantesimo quinto, che cominciò ad esser loro pregiudiciale, non essendo nate che in mediocrissima quantità. Nel settantesimo non nacquero, che undici piantine di trifoglio, e dieci nel settantesimo quinto. L'ottantesimo non ne lasciò ...
Lazzaro Spallanzani, Pericle Di Pietro, 1776
8
Il parrocchiano instruttore. Opera per facilitare a ...
Tutti iò ripatriarono dopo l' anno settantesimo . uest' [storia ci porta alla mente il sarto, al qua~ le allude con l' Allegoria . Poiche nel Popolo d' Israele riconosciamo il Genere Umano per il Peccato originale abbandonato da Dio ; e scacciato dal ...
‎1731
9
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Il settantesimo terzo, ed il settantesimo quarto privano della comunione anche in punto di morte le donne adultere, che fanno morire i loro figli, o che perseverano nel peccato fino all' ultima malattia. Il settantesimo quinto priva della comunione ...
Gaetano Moroni, 1843
10
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Il settantesimo terzo, ed il settantesimo quarto privano della comunione anche in punto di morte le donne adultere, che fanno morire i loro figli, o che perseverano nel peccato fino all' ultima malattia. Il settantesimo quinto priva della comunione ...
Gaetano Moroni, 1843

用語«SETTANTESIMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsettantesimoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La festa è a Monterrey: guida al campionato messicano
Il 2015 avrebbe dovuto essere, almeno nelle intenzioni, l'anno dei Rayados, che festeggiano il settantesimo anniversario della fondazione del ... «Fantagazzetta, 7月 15»
2
Il monumento ai Caduti trasformato in una discarica. Ordinarie …
... in cui celebriamo il centenario dell'ingresso dell'Italia nella prima guerra mondiale e il settantesimo anniversario della fine della seconda. «da Bitonto, 7月 15»
3
Discovery, ecco tutta la programmazione estiva dei canali: da Real …
Mercoledì 5 agosto alle ore 21.15 Hiroshima: disastro atomico: Il documentario in prima tv assoluta realizzato in occasione del settantesimo ... «TvZoom, 7月 15»
4
Roberto Bolle and Friends incantano Pompei
Il duo, seppur del 1996 e creato da John Neumeier per il settantesimo compleanno di Bejart, nell'interpretazione Bolle-Riabko è di grandissima ... «Napoli Post, 7月 15»
5
C'è il Jamboree in Giappone Inizia l'avventura degli scout
Giornata speciale, il 6 agosto: a Hiroshima parteciperanno alla commemorazione del settantesimo luttuoso anniversario dello sgancio della ... «L'Arena, 7月 15»
6
Francavilla, al via la 66° edizione del Premio Michetti
“Alla vigilia del settantesimo anno di esistenza del Premio Michetti,- afferma il presidente della Fondazione Michetti Vincenzo Centorame ... «CityRumors.it, 7月 15»
7
Hiroshima, settant'anni dopo l'apocalisse atomica
Tutto è pronto per il settantesimo anniversario di quel terribile giorno. La deflagrazione della bomba da un milione di gradi celsius lasciò ... «IO donna, 7月 15»
8
Oggi il ministro Boschi apre la festa dell'Unità
Alle 18,30 il taglio del nastro con il ministro per le Riforme. La festa di quest'anno è dedicata al settantesimo anniversario dalla Liberazione ... «Gazzetta di Mantova, 7月 15»
9
I due canali del portfolio Discovery Italia, Giallo e Focus, debuttano …
... realizzato per il canale inglese ITV in occasione del settantesimo anniversario della tragedia, in prima tv assoluta mercoledì 5 agosto alle ore ... «Primaonline.it, 7月 15»
10
Salvirola: annegamento nel canale Vacchelli
Grande appuntamento di quest'anno sarà il 6 agosto, settantesimo anniversario dello sgancio della bomba atomica: in tale occasione si terrà ... «Crem@ on line, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Settantesimo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/settantesimo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z