アプリをダウンロードする
educalingo
simpatizzanti

"simpatizzanti"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でSIMPATIZZANTIの発音

simpatizzanti


SIMPATIZZANTIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

SIMPATIZZANTIと韻を踏むイタリア語の単語

abitanti · altrettanti · andare avanti · anti · ashanti · attaccanti · avanti · centravanti · chianti · davanti · in avanti · incanti · militanti · partecipanti · passo avanti · portare avanti · santi · spingere in avanti · sul davanti · tanti

SIMPATIZZANTIのように始まるイタリア語の単語

simpamina · simpateticità · simpatetico · simpatia · simpatica · simpaticamente · simpaticità · simpatico · simpaticolitico · simpaticomimetico · simpaticone · simpaticotonico · simpatizzante · simpatizzare · simpatria · simpetalo · simplesso · simplex · simplice

SIMPATIZZANTIのように終わるイタリア語の単語

Ognissanti · Rosicanti · Ruminanti · alquanti · astanti · farsi avanti · gabbasanti · lavori pesanti · mandare avanti · mettere avanti · mettere le mani avanti · passare avanti · passavanti · piu avanti · piu in avanti · spostare in avanti · tirare avanti · tirare giu i santi · tiriamo avanti · vogavanti

イタリア語の同義語辞典にあるsimpatizzantiの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«SIMPATIZZANTI»の同義語

次のイタリア語の単語は、«simpatizzanti»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«simpatizzanti»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SIMPATIZZANTIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語simpatizzantiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsimpatizzantiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«simpatizzanti»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

支持者
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

partidarios
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

supporters
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

समर्थकों
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

أنصار
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

сторонников
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

apoiantes
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সমর্থকদের
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

partisans
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

penyokong
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Unterstützer
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

サポーター
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

지지자
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

panyengkuyung
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

người ủng hộ
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஆதரவாளர்கள்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

समर्थक
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

destekçileri
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

simpatizzanti
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

zwolennicy
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

прихильників
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

suporteri
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

υποστηρικτές
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ondersteuners
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

supportrar
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

støttespillere
5百万人のスピーカー

simpatizzantiの使用傾向

傾向

用語«SIMPATIZZANTI»の使用傾向

simpatizzantiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«simpatizzanti»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、simpatizzantiに関するニュースでの使用例

例え

«SIMPATIZZANTI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsimpatizzantiの使いかたを見つけましょう。simpatizzantiに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Perdere vincendo. Dal successo delle primarie 2012 ...
La differenza più rilevante riguarda, invece, i simpatizzanti. Come si evince dalla figura, infatti, quasi il 70% dei simpatizzanti democratici dichiara di voler votare il partito all'epoca guidato da Bersani. Tra i simpatizzanti di Sel, invece, questa ...
Gelli, Mannarini, Talò, 2013
2
Il buio oltre lo schermo: gli archetipi del cinema di paura
Fu dunque da subito la cultura uno dei bersagli prescelti, forse perché i simpatizzanti comunisti in America facevano parte di una élite intellettuale, peraltro numericamente modesta, o forse perché era chiaro già allora, come anche la storia ...
Riccardo Strada, 2005
3
Politica a 5 stelle: Idee, storia e strategie del movimento ...
Il blog è diventato anche il canale più importante per fornire messaggi diretti ai simpatizzanti e ai potenziali elettori: di fatto ha sostituito le funzioni di orientamento e pedagogia politica che i partiti svolgevano in passato con altri canali. La Rete ...
Roberto Biorcio, Paolo Natale, 2013
4
Socialismo e democrazia nella lotta antifascista, 1927-1939: ...
In genere devono essere scartati dal lavoro italiano sia i compagni che i simpatizzanti sui quali gravi il minimo dubbio circa la loro onestà politica e morale. I segretari federali hanno l'obbligo di agevolare in tutti i modi l'opera dei fiduciari e dei ...
Domenico Zucàro, 1988
5
La mente che mente
Gesù era molto solo... soltanto alcuni discepoli, una dozzina, e poche centinaia di simpatizzanti, nient'altro. E perfino quei discepoli si volatilizzarono quando Gesù fu crocefisso, e i simpatizzanti si dimenticarono semplicemente di lui; smisero ...
Osho, 2006
6
Altiero Spinelli e i movimenti per l'unità europea
Individuati i compiti specifici del militante, Albertini passava a delineare la “forma” della sua azione, il modo in cui risultava possibile avvicinare al problema Europa i “simpatizzanti”, cioè i rappresentanti del secondo raggruppamento politico, ...
Daniela Preda, 2010
7
Il sangue di san Gennaro
sono comunisti e simpatizzanti soltanto perché vogliono essere d'aiuto al popolo, perché solo con questo travestimento possono salvaguardare la nazione... Ma la realtà è molto diversa. E la gente sa che gli sciancati dello spirito non ...
Sándor Márai, 2012
8
La mente che mente. Commenti al Dhammapada di Gautama il Buddha
Gesù era molto solo... soltanto alcuni discepoli, una dozzina, e poche centinaia di simpatizzanti, nient'altro. E perfino quei discepoli si volatilizzarono quando Gesù fu crocefisso, e i simpatizzanti si dimenticarono semplicemente di lui; smisero ...
Osho, 2006
9
La lista del gallo: autobiografia di un proletario siciliano ...
La mattina della domenica. giornata del voto. un gruppo di compagni ci portammo vicino i seggi elettorali. per far sì che tutti i nostri simpatizzanti votassero la lista Blocco del popolo. Il partito aveva una sola macchina. una millecento, di cattive ...
Gaspare Bono, 1994
10
Il pensiero rimane
Lettera. a. soci. e. simpatizzanti. Cari amici, [. . .] A mio parere la nostra nascente associazione non è in alcun senso un fatto di colore, come qualcuno può essere indotto a credere. Non si propone di far chiudere le chiese, di festeggiare la ...
Martino Rizzotti, M. Binda, 2012

用語«SIMPATIZZANTI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsimpatizzantiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gli Chevaliers de Provence augurano a soci, amici, simpatizzanti e …
Gli Chevaliers de Provence augurano a soci, amici, simpatizzanti e lettori una Felice estate e un arrivederci a settembre. "Dopo l'ottimo successo della ... «SanremoNews.it, 7月 15»
2
Fidc: Festa dei Cacciatori e Simpatizzanti a Montalto Ligure
Festa dei cacciatori e dei simpatizzanti Si svolgerà domenica 12 luglio dalle ore 9,30 a Montalto Ligure (IM) l'annuale festa dei Cacciatori e Simpatizzanti, ... «BigHunter, 7月 15»
3
Richiedenti l'asilo e simpatizzanti occupano un centro culturale
GINEVRA - Il centro culturale ginevrino Grütli è stato occupato la notte scorsa da un gruppo di richiedenti l'asilo e dai loro simpatizzanti, per protestare contro il ... «tio.ch, 6月 15»
4
PD Girifalco: il 7 giugno assemblea di iscritti, militanti e simpatizzanti
... nella tornata del 31 maggio scorso. Sono invitati a partecipare iscritti, simpatizzanti, militanti e dirigenti. Leggi Articolo Precedente Leggi Articolo Successivo ... «Soveratiamo.com, 6月 15»
5
Lega, gli artisti simpatizzanti e quelli ostili
Non solo Celentano. Da Ferretti a Pozzetto: cantanti, attori e registi "salviniani". Tra smentite, scontri e qualche giravolta. I grandi nemici? Mannoia e Zero. Foto. «Lettera43, 5月 15»
6
Libera festeggia i suoi primi 20 anni con iscritti e simpatizzanti: gli …
Festa “Venti Liberi” I primi 20 anni dell'associazione fondata da don Luigi Ciotti Sabato 30 maggio gli iscritti ed i simpatizzanti toscani dell'associazione Libera si ... «gonews, 5月 15»
7
Terrorismo, Isis: attacco in Texas opera di nostri simpatizzanti
Dallas (Texas), 4 mag. (askanews) - Sarebbero stati due simpatizzanti dello Stato Islamico i responsabili dell'attacco in Texas, negli Stati Uniti, contro un ... «askanews, 5月 15»
8
Terrorismo, Terrorismo, Isis: attacco in Texas opera di nostri …
Dallas (Texas), 4 mag. (askanews) - Sarebbero stati due simpatizzanti dello Stato Islamico i responsabili dell'attacco in Texas, negli Stati Uniti, contro un ... «Tiscali, 5月 15»
9
Sanremo: i risultati dell'incontro di ieri con iscritti e simpatizzanti dei …
Molto partecipato l'incontro aperto ad iscritti e simpatizzanti dei circoli di San Martino e Poggio-Bussana del PD Sanremo svoltosi ieri, sabato 28 marzo, presso ... «SanremoNews.it, 3月 15»
10
Andria: Presentata a Bari “La cura” di Francesco Schittulli: da Andria …
... ed esponenti di Forza Italia, Ncd, Nuovo Psi, Fratelli d'Italia, Dc, Pli, Rinascita Socialdemocratica e centinaia di simpatizzanti del Movimento Politico Schittulli. «AndriaLive.it, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Simpatizzanti [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/simpatizzanti>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA