アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sismoscopio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSISMOSCOPIOの発音

si · smo · sco · pio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SISMOSCOPIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSISMOSCOPIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«sismoscopio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

感震器

Sismoscopio

Sismoscopeは、地震を知らせることができるが、そのすべての機能を測定または記録できないデバイスです。 この機器の発明は、ローマのカエタニ公爵の天文気象観測所のディレクターであるアポンツ・アボット・アタナシオ・カヴァッリに帰されています。 彼は地震時の地震動の知覚の主観を検出することによって、軽快ではあるが、あらゆる地震衝撃を安全に記録できるツールを実際に作成するように促しました。 Sismoscopio, è un apparecchio in grado di segnalare un terremoto, ma non di misurare o registrare tutte le sue caratteristiche. L'invenzione dello strumento viene attribuita all'abate astigiano Atanasio Cavalli, direttore dell'Osservatorio astronomico - meteorologico del Duca Caetani in Roma. Egli, infatti venne spinto a costruire uno strumento che potesse registrare in modo inconfutabile qualsiasi scossa tellurica seppur lieve rilevando la soggettività della percezione dei movimenti del suolo in occasione dei terremoti.

イタリア語辞典でのsismoscopioの定義

辞書内の地震計の定義は、地震動を通知するためのデバイスまたはデバイスである。

La definizione di sismoscopio nel dizionario è apparecchio o dispositivo per la segnalazione di movimenti sismici.

イタリア語辞典で«sismoscopio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SISMOSCOPIOと韻を踏むイタリア語の単語


caleidoscopio
ca·lei·do·sco·pio
cinescopio
ci·ne·sco·pio
colposcopio
col·po·sco·pio
endoscopio
en·do·sco·pio
episcopio
e·pi·sco·pio
fonendoscopio
fo·nen·do·sco·pio
giroscopio
gi·ro·sco·pio
laparoscopio
la·pa·ro·sco·pio
laringoscopio
la·rin·go·sco·pio
microscopio
mi·cro·sco·pio
negatoscopio
ne·ga·to·sco·pio
oftalmoscopio
of·tal·mo·sco·pio
oscilloscopio
o·scil·lo·sco·pio
otoscopio
o·to·sco·pio
periscopio
pe·ri·sco·pio
radiotelescopio
ra·dio·te·le·sco·pio
stetoscopio
ste·to·sco·pio
stroboscopio
stro·bo·sco·pio
telescopio
te·le·sco·pio
ultramicroscopio
ul·tra·mi·cro·sco·pio

SISMOSCOPIOのように始まるイタリア語の単語

sisma
sismicità
sismico
sismo
sismografia
sismografico
sismografo
sismogramma
sismologia
sismologico
sismologo
sismometro
sissignore
sissino
sissizio
sistema
sistema equabile
sistema immunitario
sistema nervoso
sistema temperato

SISMOSCOPIOのように終わるイタリア語の単語

bioscopio
broncoscopio
cinetoscopio
cistoscopio
crioscopio
cronoscopio
dermatoscopio
fibroscopio
gastroscopio
geoscopio
iconoscopio
iridoscopio
monoscopio
pluvioscopio
polariscopio
sincronoscopio
spettroscopio
stereoscopio
termoscopio
toracoscopio

イタリア語の同義語辞典にあるsismoscopioの類義語と反意語

同義語

«sismoscopio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SISMOSCOPIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sismoscopioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsismoscopioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sismoscopio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

简易地震计
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

sismoscopio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

seismoscope
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

seismoscope
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

seismoscope
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

сейсмоскоп
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sismoscópio
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

seismoscope
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

seismoscope
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

seismoscope
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Seismoskop
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

感震器
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

seismoscope
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

seismoscope
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

seismoscope
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

seismoscope
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

seismoscope
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sismoskop
70百万人のスピーカー

イタリア語

sismoscopio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

seismoscope
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

сейсмоскоп
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

seismoscop
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

seismoscope
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

seismoscope
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

seismoscope
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

seismoskopet
5百万人のスピーカー

sismoscopioの使用傾向

傾向

用語«SISMOSCOPIO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«sismoscopio»の使用頻度を示しています。
sismoscopioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sismoscopio»で最も広く使用されている表現です。

用語«SISMOSCOPIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sismoscopio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sismoscopio»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、sismoscopioに関するニュースでの使用例

例え

«SISMOSCOPIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsismoscopioの使いかたを見つけましょう。sismoscopioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rassegna statistica
(6h, 30m» 0h, 3m; 140,28111; 1511, cI-ioh, asm) 6 NO 5 N0 0 NO 4 N0 0.00 2 N0 0 SO 0 SO 1 SO 0.00 Sismoscopio oscilla (6h, 32m; 8h, 15m; 13h, 48m) 0 NE 0 SO 2 S 10 SO 0.00 Sismoscopio oscilla (6h, 51m) 0 N0 8 SE 8 S 6 SE 0.50 ...
Venice (Commune) Ufficio di statistica, 1905
2
L'astronomia prima del telescopio
... riguarda le carte stellari sembra aver fatto la sua prima apparizione in Cina durante l'era di Han in una mappa, oggi perduta, elaborata da Zhang Heng, colui che progettò il primo sismoscopio del mondo per la rilevazione dei terremoti.
C. Walker, 1997
3
Il terremoto del 16 novembre 1894 in Calabria e Sicilia: ...
1894 dicembre 2. Circa le ore 23, leggierissima scossa ondulatoria indicata dal sismoscopio "a verghetta B e intesa da poche persone. Id. 3. Circa le ore 14.30, leggierissima scossa ondulatoria segnata dal sismoscopio " a verghetta „ e intesa ...
Annibale Riccó, E. Camerana, Mario Baratta, 1907
4
Spoglio delle osservazioni sismiche dal ...
L'apparecchio che serve ad interrompere il circuito una volta chiuso dal sismoscopio chiude nell' interrompere l' altro un altro circuito con pila speciale per fare agire una suoneria. Allora l' osservatore avvisato rimette il sismoscopio, se è il ...
Florence (Italy). Osservatorio comunale di Quarto-Castello, 1900
5
Bolletino della Società sismologica italiana
Alfani » aperiodici Ortosismografo « Alfani » Microsismografo « Vicentini » Tromometrograli (Kg. 45) Sismoscopio Sismoscopio a pendolo (Kg. 3) l'onduli ori /.z. « Stiatlesi » ( Kg. 500 ) Sismoscopio « Guzzanli » (Kg. 2) Microsismografo ...
‎1919
6
La curiosità nei mondi antichi. Grecia e Cina
Il suo sismoscopio viene discusso da Sleeswyk - Sivin 1983. campi come la farmacia, che richiedono applicazioni non meccaniche della. Figura 22. Sismoscopio di Zhuang Heng, nella ricostruzione di Sleeswyk e Sivin. Figura 28. Parti del ...
Geoffrey E. Lloyd, 2003
7
L'evoluzione del pianeta terra. La geofisica, tra certezze e ...
Diversi altri tipi di sismoscopio, essenzialmente basati su pendoli liberi di oscillare in ogni direzione, furono costruiti in varie nazioni europee nel secolo scorso, ma la loro rozza struttura, con una punta che tracciava su un piattino colmo di ...
Giancarlo Scalera, Antonio Meloni, 1991
8
Annuario scientifico ed industriale
Sismoscopio a registrazione neo, coi niassimi nella primavera e nell'autunno, dominante nell'Italia centrale, e i paesi a regime essenzial- mente oceanico, col maseimo nell' invemo, dominante nella Basilicata del sud, nella Calabria, nella ...
‎1917
9
Atti: Processi verbali
Il Sismoscopio Cavalli (1784). In altro mio lavoro (1) ho parlato del Sismoscopio Cavalli, ma, per quante ricerche io avessi fatto, non ero riuscito allora a trovare la descrizione del primo modello di tale apparecchio, sicchè - per rendere meno ...
Società toscana di scienze naturali, 1897
10
Bollettino
Come già ebbi ad accennare alla fine d'ima mia Nota precedente '), la costruzione di questo nuovo sismoscopio fu inspirata dal desiderio d' evitare l' aderenza, che si suole verificare nei recenti sismoscopì elettrici di grande sensibilità ; e per ...
Societa Sismologica Italiana, 1906

用語«SISMOSCOPIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsismoscopioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dopo Luke Thomas e Giuliani ecco Mao Veronesi, l'ultimo …
“Oltre i dati stilati tramite l'allineamento dei pianeti, la Luna, l'influenza mareale ed un sismoscopio – aggiunge Veronesi sul blog – un ulteriore ... «Meteo Web, 5月 14»
2
E' possibile prevedere i terremoti? L'uomo ci prova da millenni, oggi …
... nome Chang Heng, nel 132 AD, tentò per primo di registrare le onde simiche prodotte dai terremoti, utilizzando un rudimentale sismoscopio. «Meteo Web, 2月 14»
3
Vajont: mostra a Longarone su 100 anni di terremoti in Italia
L'esposizione, fino al 14 ottobre, propone anche interessanti curiosita', come, ad esempio, il primo sismoscopio realizzato in Cina nel 132 ... «Meteo Web, 9月 13»
4
“Dal cielo alla Terra”: meteorologia e sismologia a Firenze dall …
... e geofisica, dal Settecento ad oggi: tra questi, un sismoscopio a mercurio del 1784, un termometro a prisma del 1875, un microsismografo a ... «Meteo Web, 1月 13»
5
Terremoto, brivido a comando Una mostra lo fa provare
Tra le chicche, pure un "sismoscopio" cinese che risale al 132 d.C.. © RIPRODUZIONE RISERVATA. Ti potrebbero interessare anche: Trema la ... «Live Sicilia, 1月 13»

参照
« EDUCALINGO. Sismoscopio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sismoscopio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z