アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"situation comedy"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSITUATION COMEDYの発音

situation comedy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SITUATION COMEDYの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSITUATION COMEDYはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«situation comedy»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

コメディの状況

Situation comedy

状況コメディ、またはシットコム、またはシットコムは、ラジオコメディーのジャンルですが、現在は主にテレビシリーズで表されています。 それはアパートやオフィスなどの単一の設定の使用によって特徴付けられます。 La situation comedy, o sit-com, o sitcom, è un genere di commedia nata per la radio ma oggi rappresentata soprattutto da serie televisive. È caratterizzata dall'uso di una singola ambientazione, per esempio un appartamento o un ufficio.

イタリア語辞典でのsituation comedyの定義

辞書の状況コメディの定義は、設定と文字でエピソードが結ばれたテレビシリーズです。

La definizione di situation comedy nel dizionario è serie televisiva a episodi conclusi in se stessi, con ambientazione e personaggi fissi.

イタリア語辞典で«situation comedy»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SITUATION COMEDYと韻を踏むイタリア語の単語


situation-comedy
situation-comedy

SITUATION COMEDYのように始まるイタリア語の単語

sitibondo
sitiofobia
sitiologia
sitiomania
sitire
sito
sitofilace
sitofobia
sitologia
sitologo
sitomania
situagione
situamento
situare
situarsi
situation-comedy
situato
situazionale
situazione
situla

SITUATION COMEDYのように終わるイタリア語の単語

body
brandy
cherry-brandy
dandy
first lady
lady
ready
toddy
trendy

イタリア語の同義語辞典にあるsituation comedyの類義語と反意語

同義語

«situation comedy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SITUATION COMEDYの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語situation comedyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsituation comedyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«situation comedy»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

情景喜剧
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

comedia de situación
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Situation comedy
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

स्थिति कॉमेडी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

كوميديا ​​الموقف
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

комедия положений
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

comédia de situação
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অবস্থা কমেডি
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

comédie de situation
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

keadaan komedi
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Situationskomik
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

シチュエーションコメディ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

상황 코미디
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

komedi kahanan
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

phim hài tình huống
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

சூழ்நிலை காமெடி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

परिस्थिती विनोदी
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

durum komedisi
70百万人のスピーカー

イタリア語

situation comedy
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sytuacja komedia
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Ситуація комедія
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

situație comedie
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κωμωδία κατάσταση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

situasie komedie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

situation komedi
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

situasjonskomikk
5百万人のスピーカー

situation comedyの使用傾向

傾向

用語«SITUATION COMEDY»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«situation comedy»の使用頻度を示しています。
situation comedyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«situation comedy»で最も広く使用されている表現です。

用語«SITUATION COMEDY»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«situation comedy»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«situation comedy»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、situation comedyに関するニュースでの使用例

例え

«SITUATION COMEDY»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsituation comedyの使いかたを見つけましょう。situation comedyに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Quando i comici facevano touchdown. Dai Fratelli Marx ai ...
Your Show ofShows, come altri programmi successivi di caesar, quali Caesar's Hour, fu tra i più grandi varietà della televisione, un genere che sarebbe tuttavia stato presto eclissato dalla “situation comedy”, più remunerativa e semplice da ...
Lawrence J. Epstein, 2010
2
Innovare la formazione aziendale
(COMMEDIA. SITUAZIONALE) Che cos'è? La situation comedy aziendale rappresenta uno strumento nuovo e divertente per riflettere sulle conseguenze delle azioni dei gruppi. La situation comedy è un genere dicommedia nata ...
Elisa Bottallo, Ettore Maraschi, 2012
3
L'identità fluttuante: cinema/televisione, audiovisione e ...
Già questa è una novità nel panorama classico della situation comedy, dove solitamente gli ambienti fissi di serie sono di natura domestica - pensiamo all' organizzazione logistica di serie come I Jefferson, I Robinson, o Willy il principe di Bel ...
Francesco Linguiti, 2002
4
Saper Comunicare
I maschi superano le donne in quasi tutti i generi di programma, anche nella situation comedy in ambiente domestico (54% contro 46%), nei dramas in ambiente scolastico (62% contro 38%), nei dramas in altri ambienti (57% contro 43%) e ...
S. Bertini, D. Bulgarelli, A. Pitasi
5
A Canon of European Drama: La Mandragola Sei personaggi in ...
... intreccio Comedy of intrigue Commedia di situazione Situation comedy Commedia eroica Heroic comedy Commedia erudita Commedia erudita Commedia lacrimosa Weeping comedy Commedia nera Black comedy Commedia nuova New ...
Annamaria Cascetta, 2014
6
Nella casa dello specchio. Manuale di teledidattica
Sit-com (situation comedy) - "commedia di situazione" ad alto numero di puntate di breve durata, concepita per un ambiente unico (solitamente familiare) ricostruito in studio, con pochi personaggi fissi, salvo l'apparizione ogni volta di uno o ...
Leandro Castellani, 2002
7
I Simpson, i Griffin & Co. Le sit-com animate dalla ...
I. L'era di Hanna & Barbera I.1 Le situation comedy animate I.1.1 Non semplici disegni animati Le situation comedy – d'ora innanzi semplicemente sit-com – sono un genere di intrattenimento di massa che ha sempre avuto grande presa sul ...
Davide G. Caci, 2008
8
Dizionario delle comunicazioni
Sit com - Situation comedy. Situation comedy - Rappresentazione televisiva fatta di scene umoristiche, in genere ambientate fra le mura domestiche e con personaggi fissi. Slogan - Frase breve, che dovrebbe esprimere sinteticamente un ...
Roberto Cipriani, Franco Ferrarotti, 1995
9
Created by. Il nuovo impero delle serie TV: Buffy, C.S.I., ...
Con le sue origini radiofoniche, la sit-com (situation comedy) è il veicolo più sicuro e indolore per parlare degli stati d'animo dell'America. Con la sua ostinata permanenza nella commedia, in interni che sembrano fatti di cartone, quasi un ...
Mario A. Rumor, 2005
10
Scrivere per la TV
Sit-com (situation comedy). “Commedia di situazione” ad alto numero di puntate di breve durata, concepita per un ambiente unico (solitamente familiare) ricostruito in studio, con pochi personaggi fissi, salvo l'apparizione ogni volta di uno o ...
Leandro Castellani, 2010

用語«SITUATION COMEDY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsituation comedyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dinklage, il segreto di un piccolo grande attore
Nel '95 è proprio sua la voce sexy che sveglia Elaine in un episodio della situation comedy Seinfeld. "Le parole sono importanti. Non a caso ... «TrovaCinema, 7月 15»
2
"Halal in the family", quanto sono americani questi musulmani
Il conflitto su cui si basa questa "situation comedy" è già chiaro a partire dai nomi. Papà Aasif, mamma Fatima e i loro figli Whitney e Bobby: ... «La Repubblica, 7月 15»
3
Sisters, il nuovo film commedia con Tina Fey di Jason Moore
... Night Live (SNL), così come in 30 Rock, una situation comedy fondata da lei stessa e basata sulla sua esperienza al Saturday Night Live. «www.Mauxa.com, 7月 15»
4
Dick Van Patten morto il papà della famiglia Bradford
... in California, Dick Van Patten, famoso negli anni'70 per aver interpretato Tom il papà della famiglia Bradford, popolarissima situation comedy ... «L'Huffington Post, 6月 15»
5
La strana coppia: Rob Zombie e Groucho Marx
... spesso a fianco della Fleming, nel talk show televisivo condotto dal presentatore Dick Cavett e nella situation comedy The Bill Cosby Show, ... «La Repubblica, 6月 15»
6
Le star degli anni '80 e '90
È divenuto famoso nel corso degli anni ottanta per la situation comedy Webster, in cui interpretava il ruolo del protagonista Webster Long. «Elle, 6月 15»
7
I Dessert: The Thick of It
La prima serie, ai BAFTA del 2006, ha vinto i premi come “Best Situation Comedy” e come “Best Comedy Performance – male”, per Chris ... «Itasa Blog, 5月 15»
8
Chiediamo perdono. Dopo
L'immagine, per alcuni casi maschili estremi, è quella alla Seinfeld – la vecchia situation comedy Usa che racconta le cose della vita meglio ... «IO donna, 5月 15»
9
Upfronts 2015. Le nuove serie tv della NBC per il 2015/2016
Ancora un'altra situation comedy per la NBC; People are talking parla di due coppie di amici, e vicini di casa, che si ritrovano a parlare di ... «RoarMagazine, 5月 15»
10
Arriva su Rai2 la seconda edizione di Zio Gianni
Luca di Capua, Cristel Checca, Francesco Russo sono gli attori, confermati anche nel sequel della situation comedy. La regia è di Sydney ... «Marida Caterini la tv e......, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Situation comedy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/situation-comedy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z