アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"toddy"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTODDYの発音

toddy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TODDYの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTODDYはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«toddy»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのtoddyの定義

辞書のtoddyの定義はヤシのワインです。

La definizione di toddy nel dizionario è vino di palma.


イタリア語辞典で«toddy»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TODDYのように始まるイタリア語の単語

toccatutto
toccheggiare
toccheggio
tocchetto
tocco
toccolare
toccone
tocoferolo
tocologia
todaro
todesco
todino
toeletta
tofana
tofo
tofu
toga
togale
togata
togato

TODDYのように終わるイタリア語の単語

body
brandy
cherry-brandy
dandy
first lady
lady
ready
situation comedy
situation-comedy
trendy

イタリア語の同義語辞典にあるtoddyの類義語と反意語

同義語

«toddy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TODDYの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語toddyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtoddyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«toddy»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

托迪
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ponche
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

toddy
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

तोडी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مشروب ساخن
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

пунш
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ponche
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

তাড়ি
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

grog
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

todi
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Grog
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

デイズバックパッカーズリゾート
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

토디
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

toddy
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nhựa của cây kè
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கள்ளு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ताडी
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

hurma içkisi
70百万人のスピーカー

イタリア語

toddy
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

grog
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

пунш
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Toddy
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

θερμό ηδύποτο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

grok
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

toddy
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

toddy
5百万人のスピーカー

toddyの使用傾向

傾向

用語«TODDY»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«toddy»の使用頻度を示しています。
toddyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«toddy»で最も広く使用されている表現です。

用語«TODDY»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«toddy»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«toddy»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、toddyに関するニュースでの使用例

例え

«TODDY»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtoddyの使いかたを見つけましょう。toddyに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Myanmar (Birmania)
TODDY In tutto il Myanmar centrale e nella regione del Delta, il t'ànye (o htanye; succo di palma) o toddy costituisce la bevanda alcolica preferita dai contadini. Il t' àn ye viene estratto dalla sommità delle palme da toddy: da questo stesso tipo ...
Robert Reid, Joe Bindloss, Stuart Butler, 2009
2
Miami e le Keys
AC UCINAB IRMANA TODDY In tutto il Myanmar centrale e nella regione del Delta, il t'àn ye (o htan ye; succo di palma) o toddy costituisce la bevanda alcolica preferita dai contadini. Il t'àn ye viene estratto dalla sommità delle palme da ...
Adam Karlin, 2012
3
Myanmar (Birmania)
AC UCINAB IRMANA TODDY In tutto il Myanmar centrale e nella regione del Delta, il t'àn ye (o htan ye; succo di palma) o toddy costituisce la bevanda alcolica preferita dai contadini. Il t'àn ye viene estratto dalla sommità delle palme da ...
John Allen, Allen J. Smith, Jamie Smith, 2012
4
Tutti i racconti 1947 - 1953
Liz si girò. Toddy era fermo sul sentiero, col cestino delpranzo sottoil braccio. Il suo visino eragrave e solenne. Nondisse nulla. «Tod!»disse Liz.«Ègià cosí tardi? » Toddy s'incamminò sull'erba, verso ilpadre. «Ciao, ragazzo» disse Elwood.
Philip K. Dick, 2014
5
Il ladro di cadaveri
Toddy Macfarlane,come lochiamoio. Toddy, ordinaunaltro bicchiere per il tuo amico.» Oppure: «Toddy, alzati e va' a chiudere la porta.» «Toddy mi odia» diceva ancora. «Ma sì, Toddy, è vero!» «Non chiamatemiin quel modo ambiguo!» grugnì ...
Robert L. Stevenson, 2011
6
Cristina di morval ii - i ribelli
Toddy strusciò il suo muso contro di me e rimase in silenzio. L'aria era fredda, non sapevo se fosse già inverno inoltrato, ma sicuramente ci eravamo vicini. Nonostante questo la notte era stellata e luminosa e regnava il silenzio più assoluto.
Luana Semprini, 2013
7
Fantasmi per tutta la notte. Incubi, terrori, tremori per ...
"Personalmente, posso dire di essere un'anima nera" commentava lo sconosciuto, "però Macfarlane, Toddy Macfarlane, come lo chiamo io, forse riesce a battermi... Toddy, ordina un altro bicchiere per il tuo amico..." o indifferentemente: ...
Riccardo Reim, 2005
8
Sri Lanka
Tra le altre bevande alcoliche locali c'è il toddy, che viene ricavato dalla linfa della palma e ha un gusto aspro un po' simile al sidro. Esistono tre tipi di toddy: quello di cocco, quello della palma kitul e quello della palma Palmira. I posti in cui si ...
Brett Atkinson, 2010
9
Del caffè, racconto storico-medico
Tra il mezzogiorno e l' ora prende una tazza di toddy. (1). Pranza verso le due, ed alla sua tavola non mancano mai il prosciutto e gli erbaggi. Le sue bevande sono il sidro, il toddy , il punch , il vino di Oporto , di Bourdeaux e di Madera.
Gaetano Picardi, 1845
10
Bob Marley. Una vita di fuoco
chiamò Toddy, rivolgendosi affettuosamente a Nesta con la parola twi (kwabena) che indica un bambino nato di martedì. "Cubbena, andiamo, su! Gli occhi del giorno sono ben spalancati e noi andiamo a vivere in un govemment yard." Nesta ...
Timothy White, 2002

用語«TODDY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtoddyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mc Donald's, svelata la ricetta segreta della salsa del Big Mac
Toddy Wilbur, appassionato di cucina, rende noti gli ingredienti per preparare la Big mac sauce. Su Blog di Lifestyle la ricetta esclusiva. «Blog di Lifestyle, 2月 15»
2
Raffreddore? Ecco il Rimedio Naturale con il whisky
A cantare le virtù del toddy è il Dr. William Schaffner, direttore del settore di medicina preventiva al Vanderbilt University Medical Center. «abruzzo24ore.tv, 2月 15»
3
CONFCOMMERCIO PESCARA: RIPARTONO I CORSI DA BARMAN …
... Rickeys, Slings, Flips, Egg-noggs,Cups, Bowl, Sangria, Exotic, Frozen, Hot-toddy, Grog, decorazione dei cocktail, Cocktail competition. «Abruzzoweb.it, 1月 15»
4
Victor Victoria
Trova un aiuto in Carroll “Toddy” Todd (Robert Preston), un omosessuale che ogni tanto canta in qualche localino ed è anch'egli allo sbando. «JustNews.it Il PORTALE delle news, 1月 15»
5
Hot Toddy, miele e acqua calda
In questi giorni di festa e di gelo consiglio un cocktail caldo chiamato, Hot Toddy. La bevanda è un concentrato di profumi inebrianti caldo al ... «Corriere della Sera, 1月 15»
6
Nove cocktail a stelle e strisce per le feste natalizie
Al Boilermaker nell'East Village nessuno può rinunciare al Babbo's Toddy: 150 ml di Campari, 150 ml di Bourbon Wild Turkey, 300 ml di ... «GQ.com, 12月 14»
7
Cocktail invernali per un Natale alcolico
Hot Toddy. Toddy. L'Hot Toddy è una bevanda calda di origine scozzese e, in quanto tale, si concilia perfettamente con le atmosfere natalizie. «QNM, 12月 14»
8
Rizzoli Lizard, un bilancio di ottobre e gli annunci di novembre
Siamo diventati ragazzi nell'Argentina di Peròn, pronti a fare merenda con “Toddy Frio” mentre siamo immersi nelle avventure del Cacique ... «MangaForever.net, 11月 14»
9
Catarro, i rimedi naturali per fluidificarlo
... con il nome di Hot Toddy, bevanda calda di origine scozzese davvero efficace in caso di mal di gola, dolori al petto, tosse catarrale e così via. «BenessereBlog.it, 12月 13»
10
10 scandali tra morti, omicidi, suicidi e amore scabroso
Divertente, e dolorosamente bella, Thelma "Hot Toddy" Todd era una comica eccezionale. Aveva solo 30 anni quando morì nel 1935 per ... «CINEblog.it, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. Toddy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/toddy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z