«SLADINARE»に関連するイタリア語の本
以下の図書目録から
sladinareの使いかたを見つけましょう。
sladinareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Derivati Da Nomi Geografici (F-L)
'persona che lavora lentamente; persona esitante”0. r«tisla«tinàre' ' '_ sladinàre v
.tr. 'rendere scorrevole un motore, rodare' (dal 1942, Panzinig 591 s.v. rodare;
1959, Oggi, GDLI 19,113: «Parola ormai entrata ne11'uso (rodaggio, rodare, ...
Mouton De Gruyter, Walter De Gruyter Incorporated, 2006
... serie di parole inglesi individuata da Firth - slack 'lento', slouch 'penzolare',
slush 'svenevolezza/poltiglia', sloppy 'melmoso'... - si potrebbero associare, per l'
italiano, 'slabbrare', 'slacciare', 'sladinare', 'slamare', 'slavina', 'slittare', 'slogare'.
L'importanza della questione non è sfuggita agli appellanti ; i quali hanno
creduto di poterla superare chiedendo di esser ammessi a dar la prova che
Malinverni aveva ricevuto dal Saporiti l'incarico di sladinare il motore e di provare
la ...
... dal 244. ladin: latino, scorrevole, age- tetto in sù - cioè in cielo, nell'altra vole,
sciolto; cfr. < sladinare > ren- vita - dei milioni. der scorrevole; da < latino > lingua
237. scarpon: cfr. v. 158; qui vale con grammatica, cioè chiara, perspi- < strappo
> ...
Carlo Antonio Melchiore Filippo Porta, Gabriele Fantuzzi, 1959
5
Italiano: antico e nuovo
Soltanto a Bologna ho sentito il verbo sladinare (dall'aggettivo latino, bolognese,
ladén 'facile, scorrevole'; anticamente significava 'chiaro, intelligibile', come in
Dante, «la vostra voce si dolce e latina»), nel senso di 'rodare, rendere elastico'.
Gian Luigi Beccaria, 1988
6
Cittanòva blues: romanzo
È qui semplicemente, posticino. sladinare (it. bolognese): dal dial. ladén, latino,
nel senso di rodare, rendere elastico, agevole. "Dante, Par. Ili, 63: 'Sì che
raffigurar m'è più latino', cioè facile. Perché a' tempi di Dante le persone dotte ...
7
Ditelo con gli insulti: e non accontentatevi di un semplice ...
Drug addict, Junkie Sladinata - donna sessualmente provata da molteplici
esperienze, che col cazzo ha ormai una estrema confidenza, trombona, pipona (
vedi). Dal participio passato di sladinare = rodare, nel senso che è stata
ampiamente ...
... prima i suoi cani rabbiosi, poi quel tipo muscoloso e armato, poi il ruffiano
Addis Abeba, poi il ragazzino orfano per modo di dire perché lo ha fatto di certo
lui, poi la ragazza appena sladinata e quell'altra da sladinare l'anno prossimo.
Ferdinando Tartaglia Adriano Marchetti. ecco il silvio che strina la garotta ecco il
vivo che nasce a morimento». Ma perché ma perché anche d'adamo ò dovuto
pagare il pagamento? perché da vulva sladinare schiavo e mimare la rana al ...
Ferdinando Tartaglia, Adriano Marchetti, 2004
Si pensi del resto che, nel senso proprio di rendere intellegibile, funzionale,
scorrevole, è ancora oggi d'uso corrente, il verbo "sladinare." 3 Analizzare lo
scompaginarsi e il ricompaginarsi delle fazioni guelfe nella prospettiva di una
loro ...
