アプリをダウンロードする
educalingo
sonneferare

"sonneferare"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でSONNEFERAREの発音

sonneferare


イタリア語でSONNEFERAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのsonneferareの定義

辞書の中のゾネフェアレの定義はスヌーズです。


SONNEFERAREと韻を踏むイタリア語の単語

accelerare · comperare · considerare · cooperare · desiderare · generare · imperare · liberare · mascherare · operare · ottemperare · perseverare · proliferare · recuperare · rigenerare · schierare · sperare · superare · temperare · tollerare

SONNEFERAREのように始まるイタリア語の単語

sonnacchioni · sonnacchiosamente · sonnacchioso · sonnambolico · sonnambolo · sonnambula · sonnambulismo · sonnambulo · sonnecchiante · sonnecchiare · sonnellino · sonniferamento · sonniferare · sonnifero · sonniloquio · sonniloquo · sonno · sonnocchioso · sonnolento · sonnolenza

SONNEFERAREのように終わるイタリア語の単語

adoperare · alterare · annoverare · azzerare · blaterare · degenerare · deliberare · disperare · esagerare · funerare · legiferare · moderare · prosperare · refrigerare · regenerare · remunerare · riconsiderare · sgomberare · smascherare · spolverare

イタリア語の同義語辞典にあるsonneferareの類義語と反意語

同義語

«sonneferare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SONNEFERAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sonneferareを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsonneferareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sonneferare»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

sonneferare
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

sonneferare
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

sonneferare
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

sonneferare
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

sonneferare
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

sonneferare
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sonneferare
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

sonneferare
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

sonneferare
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

sonneferare
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

sonneferare
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

sonneferare
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

sonneferare
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sonneferare
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sonneferare
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

sonneferare
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

sonneferare
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sonneferare
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

sonneferare
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sonneferare
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

sonneferare
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

sonneferare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

sonneferare
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sonneferare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sonneferare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sonneferare
5百万人のスピーカー

sonneferareの使用傾向

傾向

用語«SONNEFERARE»の使用傾向

sonneferareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sonneferare»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、sonneferareに関するニュースでの使用例

例え

«SONNEFERARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsonneferareの使いかたを見つけましょう。sonneferareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Ragionato ch'ebbono un pezzo, e venendo in sul cominciare a sonneferare , ec. E nov. 199. Nutino al suon della macchina quasi cominciava a sonneferare. Farch. Ercol.iiS. Non disse egli ancora nella medesima Poetica , che, non che altri, ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: Q - S
Ragio- naro ch' ebbono un pezzo , e venendo in fui cominciare a sonneferare ec. E nov.199. Nutino al fuon délia macina co- minciava quasi a sonneferare. Varch. Er col. 116. Non disse egli ancora nella me delîma Poetica , che , non che altri ...
‎1741
3
Dizionario della lingua italiana
Ragiouato ch'ebbono un pezzo, e ve- nemlo in sul cominciare a sonneferare , ec. E nov. 19g. Nutino al suon délia macehina quasi eomineiava a sonneferare. Varch. Ercol. a 1 6. Non disse egli ancora nella medesima Poética , che, non che  ...
‎1829
4
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Sonnecchiare , Sonneferare , Sonneggiare. dormitare . v. Dire di si $. Dormicchiare , Dormigliare , Sonneferare , Sonneggiare . dormitatio . v. D > rmizione . dermitator . v. Dormitore . dormit or шт . v. Dormentorio , Dormitorio» doronicum . v.
‎1748
5
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
Sonne^chiare , Sonneferare > Sonneggiare . dormitare . v. Dire di si §. Dormicchiare « Dormigliare, Sonneferare, Sonneggiare. dormitatio. v. Do mzione . dormit at or . -y. Dormitore. dormitorium . v. Dormentorio » Dormitorio . dortnicum . v.
‎1741
6
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Quando pertanto il Cesari (Lett. o. 2, p. 77) rimprouera il Monti , dicendo = Mostrò pur sonneferare il mio stesso avversario dove disse chela Crusca dichiaraii' in luogo di protesta; e dove dice Menzim', senza l'articolo (de'quali due usi io vedrei  ...
Prospero Viani, Clotilde Capparelli, Leonzio Capparelli, 1858
7
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Sonnecchiare, 3 □ Sonneferare, > ' Sonneggiare , J Sonno 1 lino , S □innerel lo , ♢Sonne I to, Sonniferamento , primo sonno; prima auies . Souniferantc, che sonnifera , somnifet . Sonniférare . V. Sonneferare Sonnifcro, snst. medicamento  ...
Jacopo Facciolati, 1822
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Dim.di Soniio , SohrIfera'rí, Sonneferare . L. dormitare , dormifiere . S о nn о . Gello fopra Dante . Requie dell* operazioni efterne , per legamente del fenfocomune, dato alla Natura perri- itorarglianimaÜ . Lat. fim»ut , fopor. Boc. Nov . 43. ij.
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
9
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Che sonni/era , Sonnncchioso. Saluin. Diog. Non pensarono , che egli cc. si fosse addormentato , perciocchè non era sonniferante, nò dormiglioso. , bONNIF_ERARE . V. SONNEFERARE . -f- SONNIFERO.SurI. Medicamento per far dormire .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Ragionato eh1 t-bbono un perso , e venendo in sul cominciare a sonneferare, ec. E nov. ipjf Nutino al suon della macina cominciava quasi a sonneferare. J'arch. Ertol. 216. quale soppidiano era pieno di grandissimo odore. Guìd. G. E i*5o ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
参照
« EDUCALINGO. Sonneferare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sonneferare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA