アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sonniferamento"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSONNIFERAMENTOの発音

son · ni · fe · ra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SONNIFERAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSONNIFERAMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«sonniferamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsonniferamentoの定義

辞書のsomniferationの定義はスヌーズ、スヌーズです。

La definizione di sonniferamento nel dizionario è il sonniferare, il sonnecchiare.


イタリア語辞典で«sonniferamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SONNIFERAMENTOと韻を踏むイタリア語の単語


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

SONNIFERAMENTOのように始まるイタリア語の単語

sonnacchiosamente
sonnacchioso
sonnambolico
sonnambolo
sonnambula
sonnambulismo
sonnambulo
sonnecchiante
sonnecchiare
sonneferare
sonnellino
sonniferare
sonnifero
sonniloquio
sonniloquo
sonno
sonnocchioso
sonnolento
sonnolenza
sonnottare

SONNIFERAMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるsonniferamentoの類義語と反意語

同義語

«sonniferamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SONNIFERAMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sonniferamentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsonniferamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sonniferamento»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

sonniferamento
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

sonniferamento
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

sonniferamento
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

sonniferamento
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

sonniferamento
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

sonniferamento
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sonniferamento
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

sonniferamento
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

sonniferamento
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

sonniferamento
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

sonniferamento
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

sonniferamento
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

sonniferamento
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sonniferamento
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sonniferamento
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

sonniferamento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

sonniferamento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sonniferamento
70百万人のスピーカー

イタリア語

sonniferamento
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sonniferamento
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

sonniferamento
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

sonniferamento
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

sonniferamento
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sonniferamento
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sonniferamento
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sonniferamento
5百万人のスピーカー

sonniferamentoの使用傾向

傾向

用語«SONNIFERAMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
1
/100
上記の地図は、各国での用語«sonniferamento»の使用頻度を示しています。
sonniferamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sonniferamento»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、sonniferamentoに関するニュースでの使用例

例え

«SONNIFERAMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsonniferamentoの使いかたを見つけましょう。sonniferamentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario della lingua italiana: 6
Dimin. di Sonno. Latin. levis somnus. Gr. un Buon'; iimog. Car. lelt. 1.98. Intanto che egli se ne va in vicinato a far la bisogna, voi vi dormite il vostro sonnetto. l' SONNIFERAMENTO. Primo sonno, Principio di sonno, Addormentamento. Ueien .
‎1829
2
Vocabolario friulano
Addormentaticcio, Sonnecchiante. пиши-лишён: п. m. : Sonniferamento: principio di sonno, primo sonno, arldormentamento. [триад-н! v. intr. : Зонт/втre, Sonnecchiare : ` leggermente dormiге; partie. Implnnlìd. Пышма v. : Impiagare, Piagare ...
Jacopo Pirona, 1871
3
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Quando adunque noi Reggiani, per esprimere quel non so bene se sonnerello o sonniferamento che talvolta, massime d'estate, ne coglie dopo il pranzo, diciamo : Em' oppisi' un tris; sté quél che la mamma s' appisla ; noi 10 tradurremo, ...
Prospero Viani, 1858
4
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
Marr. run-c. up. della mala 710T" o SONNIFERAMENTO. Addormentamento, Primo sonno, Principio di sonno. UdemNís. 3.96. ' SounrrruNT! . Che sonnisera , Sonnacchio— so. Sal-uin.-uír.Diog. Sounorra'u . Pernottare al coperto. Bern. or!
Gian Pietro Bergantini, 1745
5
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Quando adunque noi Reggiani, per esprimere quel non so bene se sonnerello 0 sonniferamento che talvolta, massime d'estate, ne coglie dopo il pranzo, diciamo: Em'appisl'un bris; sté uét che la mamma s' 'appisla; noi o tradurremo, in barba ...
Prospero Viani, 1858
6
Dizionario della lingua italiana
Sonnellino, sonnetto. SONNETTO. dim. di sunno. SONNIFERAMENTO. ». n>. Primo senno , principio di sonno , adilormentamento. SONNIFERÀNTE. odd. elle sonnifera , sonnacchioso. SONNIFERARE. V. SONNECCHIARE. SONNIFERO, i.
Francesco Cardinali, 1844
7
Dizionario portatile della lingua italiana
Sonniferamento . Primo «onno, principio di aonno y addormenramento • Sonni fer ante . Add. Che sonnifera, tonnachioto. Sonniferare . V. Sonnecchiáre í Sonnifero. Suit. Medicamento per rar dor- mire • Sonnifero . Add. Che cagiona il aonno .
Francesco Cardinali, 1828
8
Vocabolario bolognese co' sinonimi italiani e franzesi ...
Farc un sonno. Schiacciare un sonno. Dormire un sonno; modo basso. (Dor/nir url bun somme). Sonn alzir. Sonno leggiero. —— Sònn dur. Son-i no profondo. V. Durmir. » Y > Sonoleinza . Sonniferamento . Primo sonno, principio di sonno.
‎1820
9
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Pislin, dinotante sonniferamento o principio di sonno. Riducendo il vocabolo a Pisotare , senza fare pesitivo assognamento sopra le due prime vocali, facili ad essere alterate, mi pareva di sentirci un diminutivo latino, e andava ghiribizzando  ...
Prospero Viani, Francesco Prudenzano, 1858
10
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Sonnaccbioso , somniculosus . Sonnambulo . V. Nottambulo.- Sonnecchiare, 3 □ Sonneferare, > ' Sonneggiare , J Sonno 1 lino , S □innerel lo , ♢Sonne I to, Sonniferamento , primo sonno; prima auies . Souniferantc, che sonnifera , somnifet .
Jacopo Facciolati, 1822

参照
« EDUCALINGO. Sonniferamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sonniferamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z