アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sottoesporre"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSOTTOESPORREの発音

sot · to · e · spor · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOTTOESPORREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSOTTOESPORREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«sottoesporre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsottoesporreの定義

辞書の露出不足の定義は、必要以上に短時間に敏感なフィルムを露光することです。

La definizione di sottoesporre nel dizionario è esporre alla luce una pellicola sensibile per un tempo inferiore a quello necessario.


イタリア語辞典で«sottoesporre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOTTOESPORREと韻を踏むイタリア語の単語


apporre
ap·por·re
comporre
com·por·re
contrapporre
con·trap·por·re
deporre
de·por·re
disporre
di·spor·re
esporre
spor·re
imporre
im·por·re
opporre
op·por·re
porre
por·re
predisporre
pre·di·spor·re
presupporre
pre·sup·por·re
proporre
pro·por·re
ricomporre
ri·com·por·re
riporre
ri·por·re
riproporre
ri·pro·por·re
scomporre
scom·por·re
sottoporre
sot·to·por·re
sovrapporre
so·vrap·por·re
sporre
sporre
supporre
sup·por·re

SOTTOESPORREのように始まるイタリア語の単語

sottocutaneo
sottocute
sottodialetto
sottodimensionare
sottodiminutivo
sottodividere
sottodivisione
sottodominante
sottoelencato
sottoepatico
sottoesposizione
sottoesposto
sottofalda
sottofamiglia
sottofascia
sottofemminella
sottofinale
sottofinestra
sottofluviale
sottofondare

SOTTOESPORREのように終わるイタリア語の単語

anteporre
decomporre
diporre
far supporre
frapporre
giustapporre
indisporre
interporre
posporre
preporre
reporre
ridisporre
riesporre
sovraesporre
sovraimporre
sovresporre
sovrimporre
transporre
traporre
trasporre

イタリア語の同義語辞典にあるsottoesporreの類義語と反意語

同義語

«sottoesporre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOTTOESPORREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sottoesporreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsottoesporreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sottoesporre»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

曝光不足
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

subexponer
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

underexpose
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अपूर्ण फोटो बनाना
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

عرض ناقص
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

недодержать
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

subexpor
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

প্লেট বা ফিল্মকে প্রয়োজনের চেয়ে অল্প সময়ের জন্য আলোর সামনে ধরা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

sous-exposition
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

underexpose
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

unterbelichten
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

露出アンダー
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

노출 부족으로하다
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

underexpose
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thiếu sáng
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

underexpose
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

underexpose
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

karanlık çıkarmak
70百万人のスピーカー

イタリア語

sottoesporre
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

niedoświetlić
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

недодержати
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

subexpune
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

τραβώ γρήγορα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

belichten
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

underexponera
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

undereksponere
5百万人のスピーカー

sottoesporreの使用傾向

傾向

用語«SOTTOESPORRE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«sottoesporre»の使用頻度を示しています。
sottoesporreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sottoesporre»で最も広く使用されている表現です。

用語«SOTTOESPORRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sottoesporre»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sottoesporre»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、sottoesporreに関するニュースでの使用例

例え

«SOTTOESPORRE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsottoesporreの使いかたを見つけましょう。sottoesporreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il libro della fotografia digitale. Le apparecchiature, le ...
Sono nate diverse teorie, nei forum dedicati alla fotografia, secondo le quali sarebbe meglio sottoesporre di uno stop, con il digitale. Prima di tutto lasciatemi dire questo: il vostro obiettivo (il mio, il nostro, quello di tutti) è di ricavare la giusta ...
Scott Kelby, 2007
2
Fotografia digitale. Guida pocket
Soggetto al sole su fogliame (ritratto in Non compensare esterni con sfondo alberato). Soggetti con pelle scura e piena Sottoesporre di .5 (-.5) illuminazione frontale. Soggetto illuminato su fondo scuro Sottoesporre di I (-I.0) (luci teatrali).
Derrick Story, 2003
3
Il Manuale introduttivo della fotografia digitale
Alte luci e forti ombre: bisogna fare una media delle due zone così diversamente esposte e sottoesporre eventualmente di 2-3 Stop le alte luci con un tempo di scatto piuttosto veloce. 4.Neve bianca con staccionata in contrasto: esporre ...
Bluzenit Photo
4
Fotografare Live
Distanza focale: 300 mm 1/15 sec. f/5.6 ISO: 1600 Un trucco che si può usare per fotografare un soggetto che si muove rapidamente in un ambiente buio consiste nel sottoesporre volutamente l'immagine. Sottoesporre un'immagine significa ...
Wataka Take, Fotografare Live, 2012
5
Fotografare la Natura
Ti conviene sottoesporre un po', circa un diaframma (-1 della funzione -/+): quello bianco avrà, così, tutte le forme ben visibili, mentre quello nero sarà scurissimo, ma schiaribile al computer senza grosse difficoltà. SEGRETO n. 20: nel dubbio ...
Andrea Innocenti, 2011
6
Fotografia digitale. Il manuale. Con CD-ROM
Riassumendo brevemente: i controlli per la correzione dell'esposizione vi permettono di costringere la macchina a sovraesporre o a sottoesporre per un certo numero di stop (o frazioni di stop) senza dovervi preoccupare delle aperture ...
Ben Long, 2005
7
Adobe Photoshop CS5: strumenti creativi
... del cielo; di default, il filtro viene creato con gli 3. stessi parametri del precedente. Per modificarlo, agire direttamente sui cursori: spostare il parametro Esposizione verso sinistra, per sottoesporre la zona del cielo e renderne quindi l' aspetto ...
Bettina Di Virgilio, 2010
8
L'arte della fotoelaborazione digitale a colori
Per questo scopo si può provare a sottoesporre (da 1⁄2 a 1 diaframma) applicando un grado ponderato di D-L attivo (Auto, Alto o Basso). In questo caso, la sottoesposizione darebbe più corpo alle alte luci, con beneficio sulla riproduzione dei ...
Marco Fodde, 2013
9
Itinerari fotografici in montagna. Dove e come, sulle Alpi, ...
... sapere misurare con precisione l'esposizione senza farsi ingannare da ampie aree profondamente scure, e di riflesso bruciare le zone più chiare, oppure, all' opposto, scattare misurando solo le zone più luminose e quindi sottoesporre.
Maurizio Capobussi, 2003
10
Impara la fotografia. Livello 2: Fotografia avanzata: la reflex
Ci sono apparecchi fotografici che tendono a sottoesporre, cioè a produrre immagini un po' scure, e altre che al contrario tendono a sovraesporre. In realtà il comportamento della fotocamera è legato anche al modo di fotografare del fotografo.
Enrico Meloccaro, 2014

用語«SOTTOESPORRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsottoesporreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il rumore digitale: cos'è e come influenza le nostre foto
Tendete a sovraesporre piuttosto che sottoesporre: il rumore si annida principalmente nelle zone d'ombra, alzando l'esposizione in post ... «Ridble, 7月 15»
2
Come va la Canon XC 10: ecco le riprese in HD
Consigliamo sempre di sottoesporre leggermente l'immagine per non 'bucare' le alte luci, nonostante i 12 stop di 'latitudine di posa' dichiarati ... «Tutto Digitale, 7月 15»
3
Come va la Canon XC 10: ecco le riprese in UHD/4K
Il C Log si comporta molto bene (consigliamo sempre di sottoesporre leggermente l'immagine per non 'bucare' le alte luci, nonostante i 12 stop ... «Tutto Digitale, 6月 15»
4
Recensione Panasonic 4K HC-WX970 | Occhio attento al presente
La videocamera cattura e regola bene la luce anche se in alcuni casi tende a sottoesporre troppo la nostra ripresa, ovviamente stiamo ... «Techzilla.it, 5月 15»
5
La rivoluzione ibrida tra cinema, fumetto e feuilleton
Spesso si usava sottoesporre o sovraesporre le foto nella parte superiore, proprio per aumentare il contrasto e far si che il testo fosse sempre ... «La Citta di Salerno, 5月 15»
6
Thai Life Insurance è tornata: da "Unsung Hero" a "Garbage Man"
... avere grande risonanza internazionale poiché pensati per veicolare un messaggio universale in grado di sottoesporre quello commerciale: il ... «Ninja Marketing, 1月 15»
7
Comparativa Action Cam: Garmin Virb Elite in prova
Le due schermate qui sopra mostrano una sequenza ripresa con camera ferma: la Garmin Virb Elite tende a sottoesporre leggermente ma la ... «DDay.it - Digital Day, 12月 14»
8
La strategia della tensione c'è ancora: il 12/12 oggi
Nel 1969 la strategia della tensione voleva invece sottoesporre quella verità lì: e cioè il potere incontrastato dell'America, della Chiesa, dei ... «Italia Post, 12月 14»
9
Recensione OnePlus One: il miglior smartphone da 300€? - VIDEO
Quanto alla fotocamera io non ho notato la tendenza a sovraesporre e neanche a sottoesporre, che poi sarebbe un falso problema visto che si ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, 10月 14»
10
iOS8: cinque (nuove) cose che potremo fare con la fotocamera dell …
... in molti casi porta le fotocamere a sovraesporre o sottoesporre la foto (ovvero a riprendere la scena in modo troppo chiaro o troppo scuro). «Panorama, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Sottoesporre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sottoesporre>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z