アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sovresporre"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSOVRESPORREの発音

sovresporre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でSOVRESPORREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«sovresporre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsovresporreの定義

辞書の露出オーバーの定義は、通常より上に寝かせる期間に敏感なフィルムを光にさらすことです。

La definizione di sovresporre nel dizionario è esporre alla luce per un periodo di posa superiore al normale una pellicola sensibile.


イタリア語辞典で«sovresporre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOVRESPORREと韻を踏むイタリア語の単語


apporre
ap·por·re
comporre
com·por·re
contrapporre
con·trap·por·re
deporre
de·por·re
disporre
di·spor·re
esporre
spor·re
imporre
im·por·re
opporre
op·por·re
porre
por·re
predisporre
pre·di·spor·re
presupporre
pre·sup·por·re
proporre
pro·por·re
ricomporre
ri·com·por·re
riporre
ri·por·re
riproporre
ri·pro·por·re
scomporre
scom·por·re
sottoporre
sot·to·por·re
sovrapporre
so·vrap·por·re
sporre
sporre
supporre
sup·por·re

SOVRESPORREのように始まるイタリア語の単語

sovreccedere
sovreccitabile
sovreccitabilità
sovreccitamento
sovreccitare
sovreccitato
sovreccitazione
sovreminente
sovreminentemente
sovreminenza
sovresso
sovrimporre
sovrimposizione
sovrimposta
sovrimpressione
sovrimpresso
sovrintelligenza
sovrintendente
sovrintendenza
sovrintendere

SOVRESPORREのように終わるイタリア語の単語

anteporre
decomporre
diporre
far supporre
frapporre
giustapporre
indisporre
interporre
posporre
preporre
reporre
ridisporre
riesporre
sottoesporre
sovraesporre
sovraimporre
sovrimporre
transporre
traporre
trasporre

イタリア語の同義語辞典にあるsovresporreの類義語と反意語

同義語

«sovresporre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOVRESPORREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sovresporreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsovresporreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sovresporre»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

过度曝光
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

sobreexponer
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

overexpose
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

overexpose
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

إفرط في التعريض للنور
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

передержать
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

expor demais
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

আলোকসম্পাত করা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

surexposer
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

overexpose
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

überbelichten
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

露出オーバー
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

지나치게 노출하다
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

overexpose
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thừa sáng
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

overexpose
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

overexpose
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

overexpose
70百万人のスピーカー

イタリア語

sovresporre
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

przeeksponować
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

перетримати
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

supraexpune
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

overexpose
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

lank blootgestel
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

överexponera
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

overexpose
5百万人のスピーカー

sovresporreの使用傾向

傾向

用語«SOVRESPORRE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«sovresporre»の使用頻度を示しています。
sovresporreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sovresporre»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、sovresporreに関するニュースでの使用例

例え

«SOVRESPORRE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsovresporreの使いかたを見つけましょう。sovresporreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tai Chi. Teoria e potenza marziale
Guidate la Jin rimasta in modo da squilibrare, sovresporre o rendere comunque vulnerabile l'avversario. La Yin Jin utilizza la Jin dell'avversario, si aggiunge ad essa, e la devia o la guida ben oltre il punto verso cui era diretta. Generalmente ...
Jwing-Ming Yang, 2005
2
Video digitale. Il Manuale. Con CD-ROM
Potreste decidere, per esempio, di sovresporre volutamente l'inquadratura del cielo, per favorire l'esposizione del volto di un attore (Figura 7.4). Prestate attenzione, perché il meccanismo di esposizione automatica della videocamera ...
Ben Long, Sonja Schenk, 2005
3
Fra rinnovamento e tradizione: lo Speculum feudorum di ...
... l'analogo fine di ottenere la prosecuzione del contratto attraverso l' applicazione dell'accrescimento, lo portò a sovresporre l'elemento beneficiario a scapito di quello contrattuale, dal momento che la disciplina delle due tipologie in relazione ...
Federico Alessandro Goria, 2010
4
Le leggi dell'amore. Vivere in armonia con la verità ...
Sovresporre se stessi non aiuta gli altri. Rende solo più difficile essere utili. Limitiamoci a chiedere a noi stessi: "Come posso essere d'aiuto in questa situazione?", e la risposta verrà spontanea. La persona abile e volenterosa non ha bisogno ...
Paul Ferrini, 2008
5
Società a partecipazione pubblica e giurisdizione contabile
Non va corso il rischio, allora, di sovresporre le specificita` che contraddistinguono la nomina — e la revoca — dei membri del consiglio di amministrazione della concessionaria del servizio universale. Questo regime assolve ad una funzione, ...
Marco Antonioli, 2008
6
Photoshop CS. Tutto & Oltre
Le macchine fotografiche moderne fanno del loro meglio per adattarsi a situazioni di luce complesse e variabili, ma vi mettono spesso nella condizione di dover scegliere: sacrificare le aree più scure di un'immagine, o sovresporre quelle più ...
Deke McClelland, 2004
7
Sistema Verbal Da Lingua Italiana, 0
... 81 sottintendere, 119 sottoesporre (24), 82 sottolineare, 131 sottomettere, 119 sottoporre (24), 82 sottoscrivere, 119 sotirarre (31), 90 sovraimporre (24), 82 sovrapporre (24), 82 sovresporre (24), 82 sovrimporre (24), 82 sovrimendere, 1 19 ...
8
Itinerari fotografici in montagna. Dove e come, sulle Alpi, ...
Il consiglio di base è di tendere preferibilmente a sovresporre ciascuna ripresa, allo scopo di ottenere due immagini abbastanza "leggere" e dunque molto trasparenti. Ciò agevolerà la leggibilità del risultato quando saranno state montate in ...
Maurizio Capobussi, 2003
9
Garzanti italiano
l'essere sovreminente; supremazia U Dal lat. tardo supereminentia(m); cfr. supereminente. sovresporre [so-vre-spór-rej, o sovrae- sporre, v.tr. [coniugato come esporre] (foto.) esporre la pellicola a una quantità eccessiva di luce, così da far ...
Pasquale Stoppelli, 2003
10
Terrence Malick: cinema tra classicità e modernità
Quindi Malick ha fatto sovresporre il negativo facendolo sviluppare molto dolcemente, così che non fosse necessario illuminare in esterno gli attori con dei riflettori e si potesse girare semplicemente alla luce del sole. Questa sorta di ricercata ...
Andrea Fornasiero, 2007

用語«SOVRESPORRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsovresporreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nikon D5200: entry-level evoluta
... i pulsanti di scatto foto e avvio filmati, i comandi per l'autoscatto e lo scatto in sequenza, il pulsante info e quello per sotto o sovresporre. «WebNews, 11月 12»
2
HDR: a caccia di luce "invisibile"
Per esempio, se per ottenere più dettagli nelle zone d'ombra si decide di sovresporre il soggetto, a fronte di una migliore definizione delle aree scure ci si ritrova ... «FotoUp.net, 2月 08»

参照
« EDUCALINGO. Sovresporre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sovresporre>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z