アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sottoelencato"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSOTTOELENCATOの発音

sot · to · e · len · ca · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOTTOELENCATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSOTTOELENCATOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«sottoelencato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsottoelencatoの定義

以下の辞書の定義は、テキストまたはスピーチの中で以下に列挙されていることである。

La definizione di sottoelencato nel dizionario è che in uno scritto o in un discorso viene elencato in seguito.


イタリア語辞典で«sottoelencato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOTTOELENCATOと韻を踏むイタリア語の単語


affrancato
af·fran·ca·to
dimenticato
dimenticato
fincato
fin·ca·to
imbiancato
im·bian·ca·to
imbrancato
imbrancato
impalancato
im·pa·lan·ca·to
mancato
man·ca·to
palancato
pa·lan·ca·to
pubblicato
pubblicato
rinfrancato
rin·fran·ca·to
sbiancato
ʃbian·ca·to
sciancato
scian·ca·to
sfiancato
sfian·ca·to
sopraelencato
so·pra·e·len·ca·to
spalancato
spa·lan·ca·to
stroncato
stroncato
trincato
trin·ca·to
troncato
tron·ca·to
zancato
zan·ca·to
zincato
zin·ca·to

SOTTOELENCATOのように始まるイタリア語の単語

sottoculturale
sottocuoco
sottocutaneo
sottocute
sottodialetto
sottodimensionare
sottodiminutivo
sottodividere
sottodivisione
sottodominante
sottoepatico
sottoesporre
sottoesposizione
sottoesposto
sottofalda
sottofamiglia
sottofascia
sottofemminella
sottofinale
sottofinestra

SOTTOELENCATOのように終わるイタリア語の単語

applicato
avvocato
caricato
cato
cercato
certificato
collocato
comunicato
dedicato
di mercato
ducato
identificato
indicato
mercato
modificato
peccato
provocato
significato
specificato
verificato

イタリア語の同義語辞典にあるsottoelencatoの類義語と反意語

同義語

«sottoelencato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOTTOELENCATOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sottoelencatoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsottoelencatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sottoelencato»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

以下清单
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

siguiente lista
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

following listing
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

निम्नलिखित सूची
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

قائمة التالية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

следующий список
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

seguinte lista
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

নিম্নলিখিত তালিকা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

liste suivante
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

senarai berikut
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

folgende Auflistung
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

次のリスト
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

다음 목록
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

listing ngisor
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

danh sách sau
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பின்வரும் பட்டியலானது
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

खालील सूची
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

aşağıdaki liste
70百万人のスピーカー

イタリア語

sottoelencato
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Poniższy listing
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

наступного список
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

următoarea listă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

παρακάτω λίστα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

volgende lys
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

följande lista
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

følgende liste
5百万人のスピーカー

sottoelencatoの使用傾向

傾向

用語«SOTTOELENCATO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«sottoelencato»の使用頻度を示しています。
sottoelencatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sottoelencato»で最も広く使用されている表現です。

用語«SOTTOELENCATO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sottoelencato»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sottoelencato»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、sottoelencatoに関するニュースでの使用例

例え

«SOTTOELENCATO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsottoelencatoの使いかたを見つけましょう。sottoelencatoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ingegneria economica
CoME SI aPPLICa La Va Per procedere con la Va è necessario porsi – per ogni singolo componente edilizio che si è deciso di esaminare – una serie di cinque domande, nell'ordine sottoelencato: 1. che cos'è? che funzione ha? quanto ...
Pietro D. Patrone, 2011
2
Manuale di polizia giudiziaria
... P.M., entro e non oltre le ore ...................... .. del ................................ .. La risposta si chiede di inviarla al numero di fax .................................. .. Il responsabile Richiesta di intercettazione telefonica del sottoelencato numero: (numero telefonico) in.
Claudio Delle Fave, 2013
3
Manuale di polizia giudiziaria
10.15. Facsimile. –. Richiesta. di. intercettazione. telefonica. diretta. all'A.G.. TIMBRO UFFICIO N. ....................... Data e luogo ........................ OGGETTO: P.P. n. . ............................. Richiesta di intercettazione telefonica del sottoelencato numero  ...
Delle Fave C., 2009
4
Manuale pratico di medicina naturale
... depressive legate a dispiaceri ricorrere ai granuli alla 200 CH, 5 granuli 2-3 volte al giorno. fiori di Bach In una boccetta da 30 ml piena di acqua aggiungere 2 gocce di ciascun rimedio sottoelencato e assumere 4 gocce della miscela 4 volte ...
Barbara Burroni, 2013
5
L'amministrazione di sostegno. Motivi ispiratori e ...
La nomina è a tempo determinato per il compimento dell'atto sottoelencato, in occasione dello svolgimento delle terapie ospedaliere connesse all'intervento cardiologico programmato. L'amministratore di sostegno è chiamato, in nome e per ...
Paolo Cendon, 2009
6
Studi bizantini e neoellenici
Stör, di Mosca, 1878, i, 227-232 (cit. in Jirecek sottoelencato) ; MakuSev, O pronii V drevnej Serbii, in « Zürn. Min. Nar. Prosv. », 175 (1874) i . . . (cit. in Ostrogorsky sottoelencato) ; USPENSKI j, Znaíenie vizantijskoj i juznoslavjanshoj pronii, ...
‎1953
7
La legislazione italiana
498, occorre accertare ì periodo di mancato o irregolare funzionamento dell' ufficio presso il quale si è verificate l'evento eccezionale; Decreta: Il periodo di mancato o irregolare funzionamento del sottoelencato ufficio Iva è accer tato come ...
Italy, 1987
8
Contributi
... i disegni degli 81 soggetti in tre gruppi distinti secondo determinati criteri: A) nel primo gruppo devono essere inserite le figure che presentano questi caratteri (dando una precedenza di importanza secondo l'ordine sottoelencato): 1. disegni  ...
Università cattolica del Sacro Cuore. Istituto di psicologia, 1925
9
Lex, legislazione italiana: raccolta cronologica con ...
11 Ministro del tesoro è autorizzato ad apportare, con propri decreti, le occorrenti variazioni di bilancio. riodo del mancato o irregolare funzionamento del sottoelencato ufficio finanziario e richiesto l'emanazione del relativo decreto di ...
Italy, Giovanni Davicini, 1991
10
Manuale di ricerca sul lavoro e sulle organizzazioni
22 □ Dal 199S (o dalla data di assunzione, se successiva) nel reparto o ufficio In cui attualmente lavora ci sono stati cambiamenti del tipo sottoelencato? (Cart. 7) 22.5- Ora alcuni lavoratori vengono sostituiti da macchine (robot, elaboratori, ...
Domenico De Masi, 1985

用語«SOTTOELENCATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsottoelencatoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Savona, Capitaneria di Porto: “Il primo giugno chiamata di imbarco …
... primo giugno alle ore 8.30 verrà effettuata una chiamata dal turno generale per il sottoelencato personale marittimo: un mozzo per imbarcare ... «SavonaNews.it, 5月 15»
2
Fenformina: Pericoloso Farmaco per il Diabete è Stato Ritirato dal …
219, su rinuncia della ditta SANOFI-AVENTIS S.P.A. l'autorizzazione all'immissione in commercio del sottoelencato medicinale, nelle ... «Eticamente.net, 10月 13»
3
Hurt Locker, bombe nella città, 5 arresti a Foggia
... di Luigi Bruno, cl.62, incensurato, padre di Giuseppe, già tratto in arresto il 14.07.2012 per detenzione del sottoelencato materiale. I sequestri ... «StatoQuotidiano.it, 11月 12»
4
Vendola fa l'eroe anticasta poi piazza la nipote del presidente …
... «due uffici non dirigenziali, stampa del Presidente e stampa della Giunta regionale, con il sottoelencato contingente per ciascuno di essi: n. «il Giornale, 8月 11»
5
La lunga odissea di Ivo Costamagna
Quello sottoelencato è il "quadro riassuntivo" delle vicende giudiziarie di Costamagna che vanno dal 5 Novembre 1992 al 28 Ottobre 2006. «Giustizia Giusta ®, 8月 10»

参照
« EDUCALINGO. Sottoelencato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sottoelencato>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z