アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"überbelichten"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でÜBERBELICHTENの発音

überbelichten  [ü̲berbelichten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÜBERBELICHTENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でÜBERBELICHTENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«überbelichten»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのüberbelichtenの定義

例えば、フィルムを過度に露光することは、フィルムの過剰露光を回避することがある。 zu lange belichten Beispielesie überbelichtet die Filme manchmalvermeiden, Filme überzubelichten.

ドイツ語辞典で«überbelichten»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞ÜBERBELICHTENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich belichte über
du belichtest über
er/sie/es belichtet über
wir belichten über
ihr belichtet über
sie/Sie belichten über
Präteritum
ich belichtete über
du belichtetest über
er/sie/es belichtete über
wir belichteten über
ihr belichtetet über
sie/Sie belichteten über
Futur I
ich werde überbelichten
du wirst überbelichten
er/sie/es wird überbelichten
wir werden überbelichten
ihr werdet überbelichten
sie/Sie werden überbelichten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe überbelichtet
du hast überbelichtet
er/sie/es hat überbelichtet
wir haben überbelichtet
ihr habt überbelichtet
sie/Sie haben überbelichtet
Plusquamperfekt
ich hatte überbelichtet
du hattest überbelichtet
er/sie/es hatte überbelichtet
wir hatten überbelichtet
ihr hattet überbelichtet
sie/Sie hatten überbelichtet
conjugation
Futur II
ich werde überbelichtet haben
du wirst überbelichtet haben
er/sie/es wird überbelichtet haben
wir werden überbelichtet haben
ihr werdet überbelichtet haben
sie/Sie werden überbelichtet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich belichte über
du belichtest über
er/sie/es belichte über
wir belichten über
ihr belichtet über
sie/Sie belichten über
conjugation
Futur I
ich werde überbelichten
du werdest überbelichten
er/sie/es werde überbelichten
wir werden überbelichten
ihr werdet überbelichten
sie/Sie werden überbelichten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe überbelichtet
du habest überbelichtet
er/sie/es habe überbelichtet
wir haben überbelichtet
ihr habet überbelichtet
sie/Sie haben überbelichtet
conjugation
Futur II
ich werde überbelichtet haben
du werdest überbelichtet haben
er/sie/es werde überbelichtet haben
wir werden überbelichtet haben
ihr werdet überbelichtet haben
sie/Sie werden überbelichtet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich belichtete über
du belichtetest über
er/sie/es belichtete über
wir belichteten über
ihr belichtetet über
sie/Sie belichteten über
conjugation
Futur I
ich würde überbelichten
du würdest überbelichten
er/sie/es würde überbelichten
wir würden überbelichten
ihr würdet überbelichten
sie/Sie würden überbelichten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte überbelichtet
du hättest überbelichtet
er/sie/es hätte überbelichtet
wir hätten überbelichtet
ihr hättet überbelichtet
sie/Sie hätten überbelichtet
conjugation
Futur II
ich würde überbelichtet haben
du würdest überbelichtet haben
er/sie/es würde überbelichtet haben
wir würden überbelichtet haben
ihr würdet überbelichtet haben
sie/Sie würden überbelichtet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
überbelichten
Infinitiv Perfekt
überbelichtet haben
Partizip Präsens
überbelichtend
Partizip Perfekt
überbelichtet

ÜBERBELICHTENと韻を踏むドイツ語の単語


achten
ạchten 
anrichten
ạnrichten 
ausrichten
a̲u̲srichten 
beachten
beạchten 
beobachten
beo̲bachten 
berichten
berịchten 
betrachten
betrạchten 
einrichten
e̲i̲nrichten 
flechten
flẹchten 
gutachten
gu̲tachten
leuchten
le̲u̲chten 
rechten
rẹchten
richten
rịchten 
schichten
schịchten
unterrichten
unterrịchten 
vernichten
vernịchten 
verpflichten
verpflịchten [fɛɐ̯ˈp͜flɪçtn̩] 
verrichten
verrịchten [fɛɐ̯ˈrɪçtn̩]
verzichten
verzịchten 
weihnachten
we̲i̲hnachten 

ÜBERBELICHTENのように始まるドイツ語の単語

überbehalten
überbehüten
Überbehütung
Überbein
überbekommen
überbelasten
Überbelastung
überbelegen
überbelegt
Überbelegung
Überbelichtung
Überbeschäftigung
überbesetzen
überbesetzt
Überbesetzung
überbetonen
Überbetonung
überbetrieblich
Überbett
überbevölkert

ÜBERBELICHTENのように終わるドイツ語の単語

Dichten
abdichten
ausschlachten
auswuchten
befürchten
belichten
beschichten
dichten
errichten
feuchten
fürchten
herrichten
lichten
mitnichten
nachten
schlachten
trachten
verachten
verdichten
übernachten

ドイツ語の同義語辞典にあるüberbelichtenの類義語と反意語

同義語

«überbelichten»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÜBERBELICHTENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語überbelichtenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのüberbelichtenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«überbelichten»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

过度曝光
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sobreexponer
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

overexpose
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

overexpose
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إفرط في التعريض للنور
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

передержать
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

expor demais
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আলোকসম্পাত করা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

surexposer
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

overexpose
190百万人のスピーカー

ドイツ語

überbelichten
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

露出オーバー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

지나치게 노출하다
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

overexpose
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thừa sáng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

overexpose
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

overexpose
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

overexpose
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sovraesporre
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przeeksponować
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

перетримати
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

supraexpune
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

overexpose
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

lank blootgestel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

överexponera
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

overexpose
5百万人のスピーカー

überbelichtenの使用傾向

傾向

用語«ÜBERBELICHTEN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«überbelichten»の使用頻度を示しています。
überbelichtenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«überbelichten»で最も広く使用されている表現です。

用語«ÜBERBELICHTEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«überbelichten»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«überbelichten»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、überbelichtenに関するニュースでの使用例

例え

«ÜBERBELICHTEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からüberbelichtenの使いかたを見つけましょう。überbelichtenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Digitale Fotografie - Das große Buch: Das Geheimnis ...
Deshalb sollten Sie Ihre Bilder lieber etwas heller fotografieren (überbelichten), denn beim Abdunkeln werden die Störungen nicht so deutlich verstärkt wie beim Aufhellen. Wenn Sie sich entscheiden müssen, wählen Sie die Überbelichtung.
Scott Kelby, 2008
2
Digitale Fotografie: das Geheimnis professioneller Aufnahmen
Absichtlich überbelichten Probieren Sie mal das: Belichten Sie die Aufnahme absichtlich über. Das funktioniert vor allem, wenn Sie sehr helle Porträts erstellen wollen, denn dabei werden Details versteckt und das gesamte Bild wirkt eher ...
Scott Kelby, 2010
3
Das digitale Fotografie-Buch
Absichtlich überbelichten Probieren Sie mal das: Belichten Sie die Aufnahme absichtlich über. Das funktioniert vor allem, wenn Sie sehr helle Porträts erstellen wollen, denn dabei werden Details versteckt und das gesamte Bild wirkt eher ...
Scott Kelby, 2010
4
Schwarz-Weiß
Überbelichten erzielen? Nein. Wie bereits erläutert, erhalten Sie damit nicht den vollen Tonwertumfang eines echten High-key- oder Low-key- Bilds. Ein unterentwickeltes Bild wird verdichtete dunkle Tonwerte haben und vermutlich Details in ...
David Präkel, 2009
5
Canon EOS 40D
Uwe Graz. sichtshaut eigentlich ausschließlich aus schwarz und weiß bestanden, kam ich auf die ldee, es einmal mit Highkey-Aufnahmen zu versuchen. Dazu versuchte ich, die Fotos einfach zu überbelichten. Natürlich handelt es sich nicht  ...
Uwe Graz, 2008
6
Reise-Fotografie
Im Schnee müssen Sie um bis zu zwei Blendenwerte überbelichten. Nehmen Sie Bilderserien auf, stellen Sie die korrigierte Blende fest ein. Alternative ist, die ISO- Einstellung zu verändern. Haben Sie einen ISO-lOO-Film eingelegt und wollen ...
‎2005
7
Fotomagazin
TAGESLICHTSIMULATION Nachtaufnahmen können auch wie Tagaufnahmen wirken. Sie überzeugen mit einem unbekannten, gevoll wirkendem Licht. Man sollte leicht überbelichten und am besten im RAW-Format i, um die Bilder möglichst ...
8
Merian: Städte und Landschaften
Überbelichten empfiehlt sich zum Beispiel bei einem üppig blühenden Kirschbaum. Da kann man durch Überbelichten eine besonders zarte Farbigkeit erzielen, die dem Charakter des Themas sehr entgegenkommt. Falsch angewendet wäre ...
9
GIMP 2.8: Praxisbuch mit Übungen und Video-Tutorials
Auf den ersten Blick sieht das Werkzeugfenster recht kompliziert aus, die wesentlichen Korrekturen lassen sich jedoch mit nur wenigen Einstellungen tätigen. Abbildung 6.9 Das Werkzeug WERTE zur Korrekturvon unter- und überbelichten.
Georg Hornung, 2012
10
Michael Freemans Kunst der perfekten Belichtung: der ...
Wenn Sie zudem deutlich überbelichten, kann nicht einmal diese Extra-Bittiefe verlorene Lichter wiederherstellen. Die Hautfrage ist also, wie viel Spielraum der Raw-Modus einem verschafft, und die Antwort ist keine simple. Vielmehr hängt ...
Michael Freeman, 2009

用語«ÜBERBELICHTEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からüberbelichtenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fotografie-Tipps: Praxistipps für beeindruckende Fotos im Schnee
Um strahlend weißen Schnee auf dem Foto zu erblicken, müssen Sie das Foto um bis zu zwei Blendenstufen überbelichten, also die Blende öffnen. Das können ... «Stuttgarter Nachrichten, 1月 17»
2
Frankl-Kongress: "Wir stecken in einer seelisch-geistigen Armutskrise"
Rechtspopulisten leben von Protest, von Ablehnung, Verdächtigung. sprich: sie überbelichten alles, was man nicht will und zur Not erfinden sie es dazu. «Kurier, 9月 16»
3
Erste Tests vom iPhone 7: Aus für Kopfhörer-Buchse zu früh
Diese ermögliche deutlich bessere Aufnahmen bei schlechten Lichtbedingungen, neige aber trotz geringem Bildrauschen auch zum Überbelichten. «Futurezone, 9月 16»
4
"Philae" wiederentdeckt: Mission auf Finalkurs
Holger Sierks und sein Team hatten die Kamera vorher extra so programmiert, dass diese die Fotos teilweise 30-fach überbelichten sollte. Nur so konnten sie in ... «NDR.de, 9月 16»
5
Mit diesem Schal werdet ihr auf Fotos unsichtbar
... Kameras bei mit Blitz geschossenen Aufnahmen, indem sie den Großteil des zur Belichtung genutzten Lichts reflektieren und so das Bild stark überbelichten. «7mobile.de, 8月 16»
6
Das Wiko Pulp im Test - Wiko schlägt sich selbst
Im Innenbereich neigt sie zum leichten Überbelichten bei matten Farben. Die Makro-Leistung wird dagegen durch eine lange Naheinstellgrenze beschnitten. «inside-handy.de, 3月 16»
7
Olympus bringt Stylus Tough TG-870 nach Europa
Dieser Modus erlaubt die Aufnahme beispielsweise von Leuchtspuren, ohne dass die restlichen Bildteile überbelichten. Eine genauere Erklärung dazu ist im ... «digitalkamera.de, 3月 16»
8
Aktuelles: Langzeitbelichtungen bei Tag
... eine Sonnenbrille für die Kamera und erlaubt, je nach Intensität des Filters, bei Tageslicht eine längere Belichtungszeit, ohne uns das Foto zu überbelichten. «Stuttgarter Nachrichten, 10月 15»
9
LG G4 im Kameratest - Vor Apple iPhone 6 und hinter Samsung ...
So sind beispielsweise bei Fotos im Außenbereich einige Artefakte aufgefallen und bei sehr heller Umgebung neigt die Kamera zum Überbelichten der ... «inside-handy.de, 9月 15»
10
Fest im Blick III
... haben, bei mir werden solche Bilder - Vogel gegen Himmel - bei Mehrfeld-Messung immer zu dunkel, ich muss da i.d.R. mindestens eine Stufe überbelichten. «MacTechNews.de, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. überbelichten [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/uberbelichten>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z