アプリをダウンロードする
educalingo
statore

"statore"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でSTATOREの発音

sta · to · re


STATOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSTATOREはどんな意味ですか?

固定子

固定子は、可動部品を有する自動車において、固定部品のセットである。 この用語は、回転子とは対照的に、電動機、タービンまたは他の機械のような回転機械で一般に使用される。

イタリア語辞典でのstatoreの定義

辞書中のステータの定義は、回転電機の固定された器官である:s。 ダイナモの

STATOREと韻を踏むイタリア語の単語

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

STATOREのように始まるイタリア語の単語

stato d´animo · stato delle cose · stato di conservazione · stato di eruzione · stato di grazia · stato di natura · stato di salute · stato febbrile · stato giuridico · stato interessante · stato straniero · stato termico · statocisti · statolatra · statolatria · statolder · statolderato · statolito · statoreattore · statorecettore

STATOREのように終わるイタリア語の単語

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

イタリア語の同義語辞典にあるstatoreの類義語と反意語

同義語

«statore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STATOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語statoreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのstatoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«statore»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

定子
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

estator
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

stator
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

स्टेटर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الثابت
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

статор
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

estator
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

stator
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

stator
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

stator
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Stator
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

固定子
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

고정자
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

stator
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

stator
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

நிலைபெற்ற
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

stator
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

stator
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

statore
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

stojan
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

статор
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

stator
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

στάτωρ
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

stator
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

statorn
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

stator
5百万人のスピーカー

statoreの使用傾向

傾向

用語«STATORE»の使用傾向

statoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«statore»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、statoreに関するニュースでの使用例

例え

«STATORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からstatoreの使いかたを見つけましょう。statoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Corso Di Tecnica Automobilistica 1
I freni idraulici risultano sostanzialmente costituiti da uno statore 3, riempito d' acqua, nel quale ruota una girante 6 collegata al motore. • Le cavità praticate sulle due facce dello statore 3 e della girante 6 sono profilate in modo da conferire ...
Domenico Lucchesi, 1986
2
Manuale delle macchine utensili
magnetiche che legano tra loro tensioni, correnti e flussi degli avvolgimenti trifase di statore e quelli (equivalenti) di rotore, risulta che il complesso di equazioni che da ciò deriva è di difficile manipolazione, soprattutto perché la mutua ...
Aa. Vv.
3
Roma antica
»11a Regia di Kuma per andaré alia porta vecchia del Palazio , ed al Tempio di Giove Statore , volta я man destra . Indc petens dcxtram , Porta est , ait , ista Palati; Hic Stator , hoc primum condita Roma loco est. Ove vorrei mi si dicesse , come ...
Famiano Nardini, 1819
4
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-09 Strumenti 1996: ...
CAUSA PROBABILE L'indicatore si ferma a 60° D 240° Conduttori S2 ed S3 dello statore in Eliminare il cortocircuito del L'indicatore si fermaa 120°0300°, Conduttori SI ed S2 dello statore in Eliminare il cortocircuito del L'indicatore non segue ...
COSTARMAEREO, 1996
5
Roma antica di Famiano Nardini: riscontrata, ed accresciuta ...
Ove vorrei mi si dicesse , come si poteva dal Tempio di Vesta, ch'era nell' estremo occidentale del Foro , per andare all' Arco di Tito , o a S. Maria Liberatrice , dove li Tempj della Vittoria , e di Giove Statore , e la Porta vecchia del Palazio sono ...
Antonio Nibby, Famiano Nardini, 1819
6
Manuale degli impianti termici e idrici
Bobina avvolta sull'ancora mobile Linee di flusso del campo magnetico Conduttore circolare collocato in una cava parallela all'asse dello statore Figura 3.50 - II campo magnetico rotante. Nella figura è rappresentato il modo più semplice per ...
Francesco Calza, 2005
7
Attrezzature e kit per il laboratorio chimico e biologico
8 - Componenti di un utensile di dispersione: [I] Statore con corona dentata sillabile; [2/ Rotore con corona smontabile a Ire lame (IKA). Fig. 9 - Schema difunzionamento di generatore ad anello (Crami - Silverson). Fig. 10 - Omogeneizzatore ...
Andrea Polesello, Silvia Guenzi, Stefano Polesello, 2006
8
Sopra una statuetta di bronzo trovata in Cavedine diocesi di ...
Giove Statore Bartolomeo G. Dalla Croce. : Io vi credo per tali ragioni oggimai bastantemente persuaso dell'acconcezza del titolo, che ho dato al mio Giove: e perciò passo a rispondere a una domanda,, che mi pare vedervi spuntar dalle ...
Bartolomeo G. Dalla Croce, 1825
9
Degli avanzi dell'Antica Roma
2. de S. C.) Gli Anici portarono cantra fua coglia (Bibolo) nel Tempio di Giove Statore, prò {fimo al Foro. E Dionifio (lib. 2. e: 52.) Romulo pofe un Tempio a Giove Statore, prejfo la Porta Mugonia che conduce dalla Via Sacra al <P alazzo.
Bonaventura van Overbeke, Paolo Rolli, 1739
10
Esercizi di macchine elettriche
Statore Rotore s → scorrimento. η → rendimento. PA → potenza assorbita; TR→ coppia resa; Tn → coppia (resa) nominale; CollegamentoY Collegamento Δ Collegamento Δ o Y R12→ resistenza statorica misurata tra due morsetti qualsiasi.
Sandro Ronca, 2011

用語«STATORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstatoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Formula E | Ieri, oggi e domani (seconda parte)
raffreddando a liquido lo statore (cioè la carcassa metallica che ospita gli avvolgimenti elettrici) per mantenerlo a temperatura accettabile. «FormulaPassion.it, 7月 15»
2
Cos'è lo statore dello scooter
Lo statore è una parte del motore che non si muove, contrapposto al rotore. In questo caso il rotore si presenta sotto forma di un magnete che ... «GiornaleMotori, 7月 15»
3
Renault R240, il motore elettrico della Zoe ora si fa in casa. E l …
... in Giappone i motori elettrici della Leaf, è nella formazione delle bobine di statore e rotore, la cui linea è ancora in fase di perfezionamento. «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
4
Il nuovo motore elettrico di ZOE è 100% Renault
Altra materia di studio ed acquisizione di esperienza è stata la bobinatura del rotore e dello statore ed è interessante anche sottolineare ... «Motori360, 6月 15»
5
Il nuovo motore elettrico Renault rafforza l'eccellenza meccanica di …
Rotore e statore sono innovazioni che costituiscono il fulcro del motopropulsore elettrico (GMPE), che esigono uno sviluppo delle competenze ... «Il Tabloid, 6月 15»
6
V3Solar Spin Cell, i pannelli fotovoltaici rotanti
“I pannelli producono corrente continua, che corre per i magneti sull'anello di base. Come questi ruotano oltre i magneti sullo statore, viene ... «pppp - green tech e web, 6月 15»
7
Il nuovo motore elettrico Renault di ZOE è prodotto nello …
Rotore e statore sono innovazioni che costituiscono il fulcro del motopropulsore elettrico (GMPE), che esigono uno sviluppo delle competenze ... «Auto.it, 6月 15»
8
Ladispoli, c'è malumore nel Pd per il flop delle elezioni del consiglio …
tuonava Cicerone di fronte al Senato romano in adunanza presso il tempio di Giove Statore. Dopo il 16 maggio, constatata la miserrima ... «TerzoBinario.it, 5月 15»
9
Opel: la prova dei nuovi diesel 1.6 e 2.0 CDTI
... lo spostamento delle palette dello statore è controllato da un motorino elettrico, ovviamente gestito elettronicamente. Il guadagno in termini di ... «Automoto.it, 3月 15»
10
Un nuovo alternatore per le auto aiuta a ridurre la CO2
... quella di rettificazione mediante un nuovo diodo a bassa perdita di energia; quella di ferro nello statore grazie all'uso di un nucleo a laminato ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Statore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/statore>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA