アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"stato febbrile"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSTATO FEBBRILEの発音

stato febbrile play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STATO FEBBRILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

STATO FEBBRILEと韻を踏むイタリア語の単語


acrilonitrile
a·cri·lo·ni·tri·le
alterazione febbrile
alterazione febbrile
antifebbrile
an·ti·feb·bri·le
aprile
pri·le
atto notarile
atto notarile
barile
ba·ri·le
caprile
ca·pri·le
fabbrile
fab·bri·le
fabrile
fabrile
febbrile
feb·bri·le
fiorile
fio·ri·le
minorile
mi·no·ri·le
nitrile
ni·tri·le
notarile
no·ta·ri·le
primaverile
pri·ma·ve·ri·le
puerile
pue·ri·le
scurrile
scur·ri·le
signorile
si·gno·ri·le
sterile
ste·ri·le
virile
vi·ri·le

STATO FEBBRILEのように始まるイタリア語の単語

stato
stato d´animo
stato delle cose
stato di conservazione
stato di eruzione
stato di grazia
stato di natura
stato di salute
stato giuridico
stato interessante
stato straniero
stato termico
statocisti
statolatra
statolatria
statolder
statolderato
statolito
statore
statoreattore

STATO FEBBRILEのように終わるイタリア語の単語

acrile
arabetta primaverile
arile
assessorile
ciclamino primaverile
draba primaverile
fare a scaricabarile
mezzadrile
minuartia primaverile
ossidrile
pecorile
podestarile
pretorile
pulsatilla primaverile
scagliola sterile
seminarile
solfidrile
stagione primaverile
tenorile
veronica primaverile

イタリア語の同義語辞典にあるstato febbrileの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«STATO FEBBRILE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«stato febbrile»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
stato febbrileのイタリア語での同義語

«stato febbrile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STATO FEBBRILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stato febbrileを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのstato febbrileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«stato febbrile»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

发烧
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

fiebre
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Feverish
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बुखार
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

حمى
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

лихорадка
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

febre
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

জ্বর
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

fièvre
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

demam
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Fieber
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

mriyang
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cơn sốt
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

காய்ச்சல்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ताप
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ateş
70百万人のスピーカー

イタリア語

stato febbrile
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

gorączka
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

лихоманка
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

febră
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πυρετός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

koors
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

feber
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

feber
5百万人のスピーカー

stato febbrileの使用傾向

傾向

用語«STATO FEBBRILE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«stato febbrile»の使用頻度を示しています。
stato febbrileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«stato febbrile»で最も広く使用されている表現です。

用語«STATO FEBBRILE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«stato febbrile»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«stato febbrile»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、stato febbrileに関するニュースでの使用例

例え

«STATO FEBBRILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からstato febbrileの使いかたを見つけましょう。stato febbrileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Giornale Italiano delle Malattie Veneree e delle Malattie ...
Sopra un numero di 798 osservazioni. si è notato 239 volte lo stato febbrile. ciò che dà. la proporzione di 29,94 per 100: 1 caso di febbre sopra 3 di sifilide. È più frequente nella femmina che nel maschio; e questa differenza non deve far ...
‎1872
2
Della febbre in generale e delle febbri degli animali ...
Quante .angine, gastro-enteriti , encefaliti , quante irritazioni diverse sono così il risultato di uno stato febbrile primitivo di cui sicguono l'impulso od assumono il carattere, invece di essere primitive esse medesime? Queste considerazioni ...
Carlo Lessona, 1852
3
Trattato di patologia speciale veterinaria per Simone Rigoni
Stabl però tiene in gran concetto questi fenomeni per diagnosticare dello stato febbrile , e secondo lui la febbre consiste in una alterazione del movimento del sangùe, cui tien dietro immediatamente l'au mento del calore, del freddo e delle ...
Simone Rigoni, 1860
4
I segreti della gioia
Di solito, siamo in uno stato febbrile. Attivo, ma febbrile. Se diventi passivo, senza fare nulla, l'agitazione sparirà. Seti rilassi in te stesso, l'attività e l'agitazione se ne andranno. L'intensità che nasce dallo stato febbrile si dissolverà. Ti sentirai ...
Osho, Swami Anand Videha, 2013
5
La colpa professionale in ambito sanitario: responsabilità ...
Pertanto, la colpa era consistita sia nel difetto di sorveglianza adeguata nel periodo post-operatorio, sia nell'errore diagnostico rappresentato dall' attribuzione dello stato febbrile ad un mero fenomeno di riassorbimento. Nel contempo, i giudici ...
Riccardo Fresa, 2008
6
Giornale critico di medicina analitica, composte da una ...
Ma proseguiamo la nostra analisi sulla genesi e sulla sede de' fenomeni presentati dal nostro scelotirbico, e chiediamo: lo stato febbrile era egli proveniente dalla alterazione del nervo motore, o dalla conseguente de' tre grandi sistemi?
Giovanni Strambio, 1829
7
Manuale dell'operatore socio-sanitario. Fondamenti di ...
Segni e sintomi associati a uno stato febbrile Segni Sintomi Cute arrossata, calda al tatto Cefalea Irrequietezza o in altri casi eccessiva sonnolenza Irritabilità polso e frequenza respiratoria superiore alla norma Stanchezza/astenia Occhi lucidi ...
Luca Cecchetto, Gianluigi Romeo, 2012
8
Opere di Maurizio Bufalini
... dallo stato febbrile, e si debbono considerare, come fenomeni di questo, generati peraltro non già da una sola semplice cagione, ma da diverse influenze insieme cooperanti, e perciò non sempre proporzionati col medesimo stato febbrile.
‎1858
9
Bullettino delle scienze mediche
Il delirium tremens occupa il posto di mezzo tra la mania e lo stato febbrile nel malato; in qualche caso, ove prende una piega cronica, si avvicina alla febbre lento nervosa. Il carattere specifico di questa malattia è dovuto all' abuso dei liquori ...
‎1829
10
Scienze Mediche
Sapendo per altro che la versatilità e instabilità dei sintomi è un segno proprio e caratteristico della miliare, egli è chiaro che lo stato febbrile sarà grandemente variabile, e tanto è vero, che offre molte variazioni nello stesso soggetto. Se poi la ...
Di Bologna, 1871

用語«STATO FEBBRILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstato febbrileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ucciso da una puntura di zecca "Nessuna responsabilità dei medici"
In ogni caso, al suo ritorno in ospedale - lo stato febbrile non passava - gli fu somministrata una copertura antibiotica ad ampio spettro che includeva anche la ... «Live Sicilia, 7月 15»
2
Paziente con febbre alta dopo viaggio in Africa, scatta il piano …
Un uomo si è presentato in ospedale nella giornata di venerdì accusando un forte stato febbrile dopo essere stato in Sierra Leone. I medici dell'ospedale ... «Giornale dell'Umbria, 6月 15»
3
Stato febbrile per infermiere sardo contagiato da Ebola
Roma, 25 mag. (askanews) - Presenta da ieri una "sintomatologia febbrile", pur restando "vigile, collaborante e con parametri vitali nella norma" l'infermiere ... «askanews, 5月 15»
4
La febbre blocca Berlusconi a letto Rinviato il tour nella Puglia di Fitto
Tuttavia, trattandosi un semplice e passeggero stato febbrile e non di un malore come si era erroneamente detto, non si esclude che il presidente possa essere ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, 5月 15»
5
IMPERIA. AL VIA DOMENICA 3 MAGGIO LA TERZA EDIZIONE DEL …
In questi mesi è stato febbrile tutto il lavoro di preparazione e va dato merito ai dirigenti imperiesi, tra cui è grandioso l'impegno di Giovanni Lisco, per la ... «IMPERIAPOST, 4月 15»
6
Resistenza batteri, Prof. Aiuti alla Lorenzin: “Cosa facilita infezioni …
... e negli adolescenti magari di fronte a minime alterazioni febbrili e senza una ... dello stesso paziente, danno l'antibiotico anche se non c'è uno stato febbrile. «Intelligonews, 4月 15»
7
Ornella Vanoni con la febbre, annullato il concerto del Petruzzelli
cantante Ornella Vanoni avrebbe dovuto tenere al teatro Petruzzelli di Bari. Nel comunicato si spiega che il forfait è dovuto ad un forte stato febbrile, ... «La Repubblica, 11月 14»
8
Argentina: presidente Kirchner ricoverata per "febbre infettiva"
Secondo un comunicato dello staff della presidenza firmato dai medici Marcelo Ballesteros e Ricardo Solla: "presenta uno stato febbrile infettivo in ragione del ... «La Repubblica, 11月 14»
9
Ebola a Roma, immigrato ricoverato dopo
ROMA - Sarebbe un immigrato originario del Gambia ed è stato trasportato dal ... lo straniero ha uno stato febbrile ma non presenta i sintomi propri dell'ebola. «Il Mattino, 10月 14»
10
Ebola a Roma, immigrato ricoverato d'urgenza all'ospedale Umberto I
ROMA - Sarebbe un immigrato originario del Gambia ed è stato trasportato dal ... lo straniero ha uno stato febbrile ma non presenta i sintomi propri dell'ebola. «Leggo.it, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Stato febbrile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/stato-febbrile>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z