アプリをダウンロードする
educalingo
tele

"tele"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でTELEの発音

te · le


TELEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTELEはどんな意味ですか?

テレビ

TéléはTimbuctu地域のGoundam地区の一部であるマリの小さな田舎町です。 自治体は以下の4つの居住地域で構成されています:▪ブーメイメイラ▪デンデューグレ▪ファタカラ▪ハンガベラ...

イタリア語辞典でのteleの定義

辞書のテレの定義はテレビのために短いです:彼らは今夜何を与えるのですか? Teleはテレオブジェクト指向のためにも短いです。

TELEと韻を踏むイタリア語の単語

allele · atele · babele · crudele · ematocele · fedele · fele · fiele · gliele · infedele · infidele · lamentele · mefistofele · mele · meningocele · miele · stele · ukulele · varicocele · vele

TELEのように始まるイタリア語の単語

telatura · teleabbonato · teleallarme · teleannunciatore · telearma · teleascoltatore · teleassistenza · teleaudioconferenza · teleaudiovisivo · teleautografia · teleautograficamente · teleautografico · teleautografo · telebanda · telebomba · teleborsa · telebussola · telecabina · telecamera · telecardiologia

TELEのように終わるイタリア語の単語

alzare le vele · ammainare le vele · aquilegia di Einsele · blastocele · cannamele · darsele · encefalocele · idrocele · idromele · isoscele · laparocele · lattemiele · miocele · monostele · onfalocele · ovariocele · rettocele · spermatocele · timele · triscele

イタリア語の同義語辞典にあるteleの類義語と反意語

同義語

«tele»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TELEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語teleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのteleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«tele»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

绘画
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

pinturas
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

paintings
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

चित्रों
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

لوحات
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

картины
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

pinturas
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পেইন্টিং
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

Peintures
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

lukisan
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Gemälde
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

絵画
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

그림
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

lukisan
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tranh
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஓவியங்கள்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

चित्रे
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

resimlerinde
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

tele
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

obrazy
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

картини
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

picturi
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πίνακες
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

skilderye
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

målningar
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

malerier
5百万人のスピーカー

teleの使用傾向

傾向

用語«TELE»の使用傾向

teleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tele»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、teleに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«TELE»の引用

teleという言葉で有名な引用文や文章
1
Anacarsi
[Anacarsi a Solone] Che le leggi siano come le tele di aragno, in dove restano i soli deboli inviluppati, nell'atto che i potenti le spezzano e se ne liberano.
2
Corrado Augias
I cambiamenti stanno nella crescente intensità psicologica delle sue tele [di Modigliani] e, per quanto riguarda i suoi nudi, il miracolo è forse nella combinazione, singolare e irripetibile, e infatti mai più ripetuta, di un massimo di concentrazione pittorica e un massimo di abbandono sensuale, rafforzati entrambi dall’estrema eleganza del segno.

«TELE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からteleの使いかたを見つけましょう。teleに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Metodo di coltivare i lini e di fabbricare le tele usitato ...
METODO DI COLTIVARE I LINI E DI FABBRICARE LE TELE, CHE SI USA NELLE FIANQRE Semente del lino detto a Mulquinerie o a filarsi fino Due sono ìequalità di lini che si coltivano nelle Fiandre, \:_Lno fino detto a Mulquinerie, che serve ...
Camera di Commercio di Dipartimento del Mincio, 1808
2
Método di coltivare i lini e di fabbricare le tele usitato ...
ra, e nuovamente_si rimettono al prato per due ore circa. Indi poste nel latte per dodici o qnarantotto ore, sciacquate dfnuovo, sono inviate al prato, ed al colore, che chiamasi bleu de toilette,e di la ali' asciugatojo . A questo proposito conviene  ...
‎1808
3
Manuale ragionato per la parte meccanica dell'arte del ...
5246. 55'247a1'154 SS 252 e 253. 5 254. 5 255. 55 256 e 257 55 258 e 259 5 260. s 264. s 262. 5 263. Trattamento delle tele che si con_ traggono . Tele, il di cui colore staccasi dalla _mestica.. Tele, dalle quali il colore cade polverizzandosi .
Giovanni Secco-Suardo, 1866
4
Manuale ragionato per la parte meccanica dell'arte del ...
Trattamento delle tele che si contraggono . . Tele, il di cui colore staccasi dalla mestica . . . . . Tele, dalle quali il colore cade polverizzandosi . . . . . Tele, il color delle quali si raggrinzò. Tele, che, abbandonate, si arricciarono. Tele che si ...
Giovanni SECCO-SUARDO (Count.), 1866
5
Il regno di Vittorio Amedeo 2. di Savoia nell'isola di ...
3 4 Tele della Cava, la pezza. . . . . . 15 Tele d'Allemagna, la pezza . . . 6 Tele Caressie, la pezza . . . . 2 Tele domasche, la canna . . . . . 0 10 Tele fiume, la canna . . . . . . . 0 2 Tele matalone, la pezza . . . . . . . 0 7 10 Tele manufl'e turchina,  ...
‎1866
6
Della decima e di varie altre gravezze imposte dal comune di ...
Lo picco da misurare tele line si è lungo palali 3. e 1. ottavo di palmo di canna . Tutte cose, che si vendano in Rodi a migliajo, si pesino pure a cantaro, e dadi cantaro i, e un- terza per una mi* gliajo. E tutte cose, che si vendono va cantara, ...
Giovanni Francesco Pagnini, Francesco Balducci Pegolotti, Giovanni da Uzzano, 1766
7
Bollettino delle leggi del Ducato lucchese
h' Tele' iéînovacci, . l sils ' 'OÀLÎI.' . zou 'm; -ÌJ 1 Sllit; 'o fi' >.a(., __. . g-gp 1 _; 'ai _ ' _,_ l Telezdt canapa, e garzature H -é .';z_î-.. Tele di canapa curata 2M' .Tele di Baviera crude “' ' “ Dette curate Tele dell' olmo, o qnadrotte Tele Sangalle, ...
Lucca, Francesco Gaetano Carrara, 1815
8
Geografia moderna universale ovvero descrizione fisica, ...
Le fabbriche di tele di lino e di canapa nel 1804 impiegavano 12,250 telai, e 23.711 lavoranti , e vendevano 1705,833 archine di tele line all'uso di Fiandra, 5438,421 di tele ordinarie da biancheria, 3225,082 di tele da vele, 94,301 di tele  ...
Giuseppe R. Pagnozzi, 1824
9
Della Decima
Ragiona -anna' di“spefa insino condoni in Vingnone,' e venduti fiarini '2 pezza . Trassene moltissime tele line si fanno per lo Paese di "diverse ragioni, e pregi. -~ ' - ` MEIEÌ'VÌsinassJi spezierie , zuccheri, e carte. Camaro uno di Vignone, ch'è ...
‎1766
10
Geografia moderna universale: ovvero descrizione fisica, ...
1g passano nella -Grecia, a Aleppo, e nei porti del mar nero; e le tele coi raarrocchini nell' Ungheria, sella Polonia, e nella 'Russia . Le tintorie vi consumano 3ooo. libbre di scarnmone*, e 3o,ooo. di robbia. Il commercio ne riceve inoltre molto ...
G. R. Pagnozzi, 1822

用語«TELE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からteleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A Faeto le magnifiche 54 tele del Premio Lupo
La 'carovana' artistica del Premio Lupo, mercoledì 29 luglio, si sposterà da Roseto Valfortore a Faeto. Le opere del concorso di pittura ... «Teleradioerre, 7月 15»
2
Tv: archiviato procedimento contro Antenna Sud per Tele Appula
"Il Ministero infatti ritiene che i chiarimenti forniti dalla società che gestisce il marchio TELE APPULA - si legge - siano “esaustivi e idonei” a far ... «Altamurgia, 7月 15»
3
La V edizione del concorso di pittura “Tele Nude”
Sulla scalinata di piazza Europa, sabato 25 luglio alle ore 19:30 sarà inaugurata la quinta edizione della fortunata Mostra concorso di pittura ... «Tropea e dintorni, 7月 15»
4
TELE System TS6800T2 HEVC, decoder DVB-T2
Con un anno di anticipo rispetto al termine di legge del 01 luglio 2016, TELE System introduce il decoder TS6800T2 HEVC, il primo ricevitore ... «AV Magazine, 7月 15»
5
Michel Platnic, l'artista che dà vita alle tele di Bacon
La dinamicità delle tele di Francis Bacon ora viene espressa nelle opere di Michel Platnic, artista francese che, grazie all'utilizzo tecnologia ... «ArteModerna, 7月 15»
6
DANTE A GROMO SULLE TELE DI CELSI, ED È GIÀ UN SUCCESSO
Già durante la prima serata la mostra ha visto un boom di presenze nelle diverse location in cui sono distribuite le tele: la Sala ex pro loco, ... «Valseriananews, 7月 15»
7
Solopaca, raccolta fondi per restaurare due tele della Chiesa Madre
Una raccolta fondi a Solopaca per il restauro delle due tele conservate nella Chiesa Madre. E' l'idea lanciata dalla Pro Loco comunale ... «NTR24, 7月 15»
8
In sviluppo il super-tele Leica 100-400mm per MQT
“Il Leica DG 100-400mm F4.0-6.3, equivalente nel formato 35mm a un 200-800mm, porterà nel sistema Micro Quattro Terzi inedite focali per ... «Fotografi Digitali, 7月 15»
9
La tedesca Tele Columbus rileva la connazionale PrimaCom per …
La tedesca Tele Columbus ha raggiunto l'accordo per rilevare la connazionale PrimaCom per 711 milioni di euro in contanti. L'operazione ... «La Stampa, 7月 15»
10
Isernia, in mostra le tele di Giuseppe Attardi
Renato Rossi titolare attento si spinge anche al di la' dei confini molisani ospitando le meravigliose tele di Attardi. Tra un caffè, un lunch ed un ... «Il Giornale del Molise, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Tele [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/tele>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA