アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tesmoforie"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTESMOFORIEの発音

te · ʃmo · fo · rie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TESMOFORIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTESMOFORIEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«tesmoforie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Thesmophoria

Tesmoforie

Thesmophoresは、古代アテネと、女神Demetra Tesmoforaと彼の娘Persephoneに敬意を表して午後11時から午後13時の間に祝われた他の都市の祭典でした。 Le Tesmoforie erano delle feste dell'antica Atene e di altre città celebrate tra l'11 e il 13 di pianepsione in onore della dea Demetra Tesmofora e di sua figlia Persefone.

イタリア語辞典でのtesmoforieの定義

辞書の中のテスモフォリーの定義は、古代ギリシャ、デメテルの議員を祝う秋に祝われた厳粛な饗宴です。

La definizione di tesmoforie nel dizionario è nell'antica Grecia, feste solenni celebrate in autunno in onore di Demetra legislatrice.

イタリア語辞典で«tesmoforie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TESMOFORIEと韻を踏むイタリア語の単語


cantastorie
can·ta·sto·rie
contastorie
con·ta·sto·rie
memorie
memorie
raccontare storie
raccontare storie
scorie
scorie
storie
storie
vittorie
vittorie

TESMOFORIEのように始まるイタリア語の単語

tesatura
tesaurizzare
tesaurizzatore
tesaurizzazione
tesauro
teschio
tesi
tesi di laurea
tesina
tesla
tesmoteta
teso
tesoreggiamento
tesoreggiare
tesoreggiatore
tesoreria
tesoretto
tesori
tesoriere
tesorizzare

TESMOFORIEのように終わるイタリア語の単語

barbarie
boiserie
brasserie
carie
causerie
chirie
clownerie
curie
di serie
difese immunitarie
feerie
ferie
fuoriserie
intemperie
kyrie
lingerie
macerie
miniserie
rêverie
serie

イタリア語の同義語辞典にあるtesmoforieの類義語と反意語

同義語

«tesmoforie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TESMOFORIEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tesmoforieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtesmoforieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«tesmoforie»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

Thesmophoria
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Tesmoforia
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Thesmophoria
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Thesmophoria
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Thesmophoria
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Фесмофории
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Thesmophoria
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Thesmophoria
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Thesmophoria
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Thesmophoria
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Thesmophoria
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Thesmophoria
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Thesmophoria
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Thesmophoria
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Thesmophoria
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Thesmophoria
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Thesmophoria
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Thesmophoria
70百万人のスピーカー

イタリア語

tesmoforie
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

tesmoforie
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Фесмофорий
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Thesmophoria
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Θεσμοφόρια
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Thesmophoria
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

thesmophoria
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Thesmophoria
5百万人のスピーカー

tesmoforieの使用傾向

傾向

用語«TESMOFORIE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«tesmoforie»の使用頻度を示しています。
tesmoforieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tesmoforie»で最も広く使用されている表現です。

用語«TESMOFORIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tesmoforie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tesmoforie»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、tesmoforieに関するニュースでの使用例

例え

«TESMOFORIE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtesmoforieの使いかたを見つけましょう。tesmoforieに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La città e l'oracolo: i rapporti tra Atene e Delfi in età ...
5, 3) risulta anche che nel momento dell'azione spartana era in corso la celebrazione delle Tesmoforie da parte delle donne della città. Da questo elemento non è ricavabile una indicazione cronologica precisa: in Atene, le Tesmoforie ...
Alessandro Giuliani, 2001
2
Documenti alla Storia Universale
precauzioni si può valersi della commedia d'Aristot'ane le Tcsmoforiazuse, cioè donne celehranti le Tesmoforie, benché gl'intcrprcti antichi e gli scoliasti ci siano di gran sussidio. Sulle Tesmoforie in generale, indicando o no i luoghi, ...
Cesare Cantu, 1851
3
Documenti alla storia universale di Cesare Cantú: Tomo ...
Al medesimo uso e nella medesima festa adopravansi rami di pino, almeno a Mileto ; e certo per motivo analogo era vietato alle donne di saporare il melogranato durante le Tesmoforie. Frale piante sacre v'ha pure l'asfodelo, specie di giglio ...
Cesare Cantú, 1856
4
Dialoghi delle cortigiane
Nelle Tesmoforie si adorava particolarmente quella parte che distingue le donne degli uomini. In hoc quoque festo pudenda muliebria mulieres illae initiatae honore divino' ajflciebant. Ioh. 'FZISOld. in Grae. veterum lìpoloy . Dec. Xll. Nu. l. pag ...
Lucian (of Samosata), Luigi Lechi, 1810
5
Lezioni di mitologia ad uso degli artisti dette da Giovan ...
Feste Tesmoforie e misteri Eleusini. Le feste di Cerere dette Tesmoforie furono, secondo Demostene, Diodoro Siculo e Plutarco, trasferite dall' Egitto nella Grecia col mezzo di Orfeo, che le cerimonie sacre ad Osiride ed Iside ridusse al culto ...
Giovanni Battista Niccolini, 1855
6
Il mondo secreto ...: Introduzione. Le iniziazioni antiche
rito de' miti di libertà ingenua, e nei riti energici delle Tesmoforie, celebranti il seme deposto in seno o della terra o della madre, e che tende a produr in luce il germe della vita rinnovata. Queste ultime riflessioni spiegano il senso, dapprima  ...
Giovanni De Castro, 1864
7
Il Museo Pio Clementino illustrato e descritto
Tesmoforie, ed ho accennato i motivi di tal congettura: ora convien aggiungervi qualche riflessione sulla figura di Callia, che ho supposto lo Stefaneforo. Il eh. ed erulditissimo monsieur Du-Theil in una dissertazione inserita nelle Memorie ...
Ennio Quirino Visconti, Giovanni Labus, Visconti. Giambattista Antonio, 1722-1784, 1819
8
Il ramo d'oro
Perciò ognianno, alle Tesmoforie, si gettavano deimaiali nellecaverne per commemorare lasparizione delbranco di Eubuleo. Di conseguenza, questo lancio dei partedella rappresentazione drammatica porci faceva della discesa diPersefone ...
J. G. Frazer, 2012
9
Monumenti Etruschi o de etrusco nome
È poi giusta non men che erudita l'osservazione del dotto Visconti, colla quale ratifica l'opinione che nella virile figura di Gallia 1 si rappresenti lo Stefaneforo , notato dal Meursio qual presidente alle Tesmoforie a, ancorchè in contrario pensi il ...
Francesco Inghirami, 1821
10
Urne etrusche. 1825. 2 v.-ser.II. Specchi mistici. 1824-25. ...
Segue il Leone che indica l' agosto consacrato a Cerere accennatadal calato sacro venerato nelle tesmoforie. II segno della Ver- gine è Cerere stessa, che ha presso di se il berretto di Vulcano nella cui tutela è il setiembre. Ved. ser. 1, p. 148 ...
Francesco Inghirami, 1825

用語«TESMOFORIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtesmoforieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tradizioni. La “cénta” tra paganesimo e cristianesimo
... greco - romano, in particolare in celebrazioni in onore della dea Demetra (dea delle messi) nel corso di feste definite Eleusine e Tesmoforie. «InfoCilento, 3月 15»
2
La maschera, il volto, i linguaggi
... ritornare nella cultura classica greca dell'Aristofane anti Euripide delle Donne alle Tesmoforie. Ma tocca a Pietro Sisto scendere in «basso», ... «il manifesto, 2月 15»
3
'Settimana dello studente' al 'Virgilio', gli appuntamenti più rilevanti …
Enrico Medda dell'Università di Pisa, terrà una conferenza dal titolo “Travestimento e illusione teatrale nelle Donne alle Tesmoforie di ... «gonews, 2月 15»
4
Anche ad Agrigento la "Fai marathon"
Qui veniva verosimilmente compiuto il rito delle Tesmoforie, festa in onore di Demetra celebrata dalle donne sposate. Tappa n. 4 - Kolymbethra ... «Agrigento Notizie, 10月 14»
5
Il ritorno dei Guerrieri di Riace (Mario Aloe)
Alle Tesmoforie in onore di Demetra, prima dell'aratura, la mia promessa sposa sarà consegnata al mostro. Aiutami, solo tu puoi salvarmi.”. «StatoQuotidiano.it, 12月 13»
6
Palazzolo Acreide, Presentata la pubblicazione “Riti e misteri ad …
Una numerosa serie di ambienti all'interno dei quali si svolgevano i rituali legati alle Tesmoforie, le feste sacre dedicate al culto di Demetra e ... «Siracusa News.it, 12月 13»
7
Mito. Demetra/Cerere e (K)Core/Proserpina
... si effettuavano pellegrinaggi, si elargivano donazioni e venivano annualmente celebrate le feste antesforie, anacalutterie e tesmoforie di tipo ... «Vivi Enna, 1月 13»
8
Tesmoforie, o Misteri Eleusini Maggiori
Immaginate di essere nel lontanissimo mondo greco antico. Siete donne e uomini che vivono su una terra di cui non sanno nulla, se non quello ... «Italia Magazine, 9月 12»
9
Le api, affascinanti animaletti della mitologia
Del resto, le donne ateniesi che partecipavano alle feste Tesmoforie assumevano il nome di mélissai: esse si astenevano per tre giorni da ogni ... «Terranauta.it, 3月 09»

参照
« EDUCALINGO. Tesmoforie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/tesmoforie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z