アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"trafficabile"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTRAFFICABILEの発音

traf · fi · ca · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRAFFICABILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTRAFFICABILEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«trafficabile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのtrafficabileの定義

辞書内のトラフィックの定義は、それが人身売買される可能性があることです。 市場性が高い:製品t。

La definizione di trafficabile nel dizionario è che si può trafficare; commerciabile: prodotto t.


イタリア語辞典で«trafficabile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRAFFICABILEと韻を踏むイタリア語の単語


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

TRAFFICABILEのように始まるイタリア語の単語

trafalco
trafelamento
trafelare
trafelato
traferire
traferro
trafficante
trafficare
trafficato
trafficatore
trafficatorio
traffichino
traffici
traffico
trafficone
trafiere
trafiggente
trafiggere
trafiggimento
trafiggitore

TRAFFICABILEのように終わるイタリア語の単語

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

イタリア語の同義語辞典にあるtrafficabileの類義語と反意語

同義語

«trafficabile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRAFFICABILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trafficabileを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtrafficabileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«trafficabile»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

通行
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

transitable
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

trafficable
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

trafficable
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

trafficable
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

эксплуатируемая
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

trafegáveis
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

trafficable
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

circulable
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

trafficable
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

befahrbare
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

通行
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

trafficable
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

trafficable
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

trafficable
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

trafficable
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

trafficable
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

trafiğe
70百万人のスピーカー

イタリア語

trafficabile
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

trafficable
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

експлуатована
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

circulabil
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κυκλοφορίσιμη
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

min verkeer
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

trafikerbara
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

kjørbar
5百万人のスピーカー

trafficabileの使用傾向

傾向

用語«TRAFFICABILE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«trafficabile»の使用頻度を示しています。
trafficabileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trafficabile»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRAFFICABILE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«trafficabile»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«trafficabile»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、trafficabileに関するニュースでの使用例

例え

«TRAFFICABILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtrafficabileの使いかたを見つけましょう。trafficabileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guida di Pozzuoli e contorni del canonico Andrea De Jorio ...
... la più vasta {in le altre lche 'vi sono contigue ,- e nella parte interna di essa, ch' è ancor trafficabile, vi si osservano de' piloni di ben ' soda fabhrica. Aveva questa vasta piscina degli spiragli a dispetto della enorme altezza che le sovrasta (1).
Andrea De_Jorio, 1822
2
Dizionario geografico-storico-statistico-commerciale degli ...
Sussistono '7o case; e vi ha una sola strada principale trafficabile , perchè posta sulla roccia. Le arti praticate dagli abitanti sono l'agricoltura , e la pastorizia: le donne lavorano al telajo , ma in piccol numero. Vi è un consiglio di comunità, una  ...
Goffredo Casalis, 1833
3
Storia del reame di Napli dal 1734 sino al 1825
... chiarite le ragioni degli assegnatarii, e scritte in un libro, detto gran-libro de' creditori dello stato ; si diede ad ognuno di loro una cedola dinotante il credito, guarentita della finanza pubblica , trafficabile , fruttifera dal k per 100, poi ridotta al 3.
Pietro Colletta, 1843
4
Storia del Reame di Napoli dal 1734 sino al 1825 del ...
Gli aprendamenti ritornarono alla finanza: chiarite le ragioni degli assegnatari,e scritte in un libro ,detto GranLibro de'Creditori dello Stato ;si diede ad ognuno di loro una cedola dinotante il credito, guarentita della finanza pubblica, trafficabile,  ...
‎1834
5
Guida di Pozzuoli e contorno
AVVene una, la più vasta fra le altre che vi sono Contigue , e nella parte interna di essa , ch' è ancor trafficabile, vi si osservano de' piloni di ben soda fabbrica. Aveva questa vasta piscina degli . iragli a dispetto della enorme altezza che le ...
Andrea di JORIO, 1830
6
Pensieri Politici
Carta monetaria è un. segno rappresentativo di tutte .le derrate solamente in uno Stato, e diventa merce particolare e trafficabile in un altro Stato. Per l'opposito, il detto denaro coniato in oro 0 in argento, è segno rappresentativo di tutte le ...
Carlo Botta, 1840
7
Dizionario del cittadino, o sia Ristretto storico, teorico e ...
P ll danaio in mano d' un negoziante è un effetto trafficabile debpari che il rimanente , e che ha il_ suo prezzo come le sue mer-ì canzie . Ove questo negoziante' portato_ dalle circonstanze de' suoi affari abbia bisogno sul campo del suo da.
‎1765
8
Proposizione ai Lombardi di una maniera di governo libero. ...
La moneta metallica è un -segno rappresentativo , il di cui valore è c0flame. lnoltre essa carta, monetaria è un segno rapresentativo di tutte le derrate solamente in uno stato, e diventa merce particolare , e trafficabile in un altro stato .
Carlo Botta, 1797
9
Il second esilio
... campi nemici hanno qualcosa da perdere, sotto tutte le bandiere hanno un brano della propria coscienza, da tutte le stoffe e da tutti i cenci hanno o attendono un nastro di cavaliere, fabbri e satelliti d'ordine e di disordine purchè trafficabile.
Niccolò Tommaseo, 1862
10
Guida generale della navigazione per le coste settentrionali ...
Quest' isolotto posto a circa 300 passi da terra è di pochissima considerazione per la sua piccolezza, nè avvi tra esse e la costa nessun passaggio trafficabile: al Nord dell' isolotto, a 3 miglia di distanza , la costa rientrando forma una piccola ...
‎1854

用語«TRAFFICABILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtrafficabileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il cantiere della discordia in via Trento
... le Assicurazioni Generali, le cui proprietà e parcheggio si affacciano proprio su via Trento, che avrebbe preferito avere una strada trafficabile piuttosto che una ... «Il Piccolo, 7月 15»
2
San Giovanni Suergiu, riaperto al traffico l'incrocio sulla SS126
... uno dei quattro di San Giovanni Suergiu interessati da un mega progetto per la realizzazione di altrettanti rondò, è nuovamente trafficabile. E, in attesa che la ... «L'Unione Sarda, 6月 15»
3
Ripa prossima alla riapertura. Il punto su viabilità e meteo
La Spezia - Già dalle 17 per il rientro dei pendolari, la strada della Ripa potrebbe essere aperta e trafficabile. A darne notizia è il responsabile provinciale della ... «Citta della Spezia, 10月 14»
4
Pescara, il Candidato Sindaco Vincenzo Serraiocco: "No al trasporto …
La rete viaria trafficabile attuale può già soddisfare le esigenze degli utenti attraverso l'elaborazione di un piano della mobilità che sia metropolitano e ... «NewsAbruzzo, 4月 14»
5
Piazza Carpenedo a rischio, riemerge l'ipotesi della ztl
... quanto piuttosto capendo quale vuole essere la destinazione d'uso di piazza Carpenedo: se deve restare un incrocio trafficabile tra via Trezzo, viale Garibaldi ... «VeneziaToday, 4月 14»
6
Rio Ganghereto, le proteste dei cittadini: “Dopo oltre un anno si …
... le file di auto dalla mattina alla sera davanti casa e gli autisti che percorrono per motivi di lavoro quel tratto avrebbero diritto ad avere la strada trafficabile.”. «gonews, 3月 14»
7
Un Natale a "telecamere spente", la Ztl disattivata per il weekend
... via Olivi e via Colombo (e qualcuno già borbotta che, senza questi snodi fondamentali per la circolazione Mestre non risulta certo più “trafficabile” di prima). «VeneziaToday, 11月 13»
8
Maltempo nel Tarantino Staripa fiume Patemisco campagne …
La Polizia municipale ha chiuso l'accesso alla zona che solo ieri è tornata ad essere nuovamente trafficabile. Nonostante questo ancora ieri, anche a causa ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, 11月 11»
9
WEB: curiosità e stranezze da Internet e dintorni
... irraggiungibile dai più perché riservato a criminali di calibro consistente, terroristi e trafficanti di ogni illecito trafficabile, e naturalmente introvabile via Google. «Focus, 7月 10»

参照
« EDUCALINGO. Trafficabile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/trafficabile>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z