"trim"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でTRIMの発音

trim

イタリア語でTRIMはどんな意味ですか？

トリム

Trim

トリムは、今日はナヴァンの行政の中心ではあるが、過去の歴史的な田舎町だったミースの重要な町、アイルランドの中央東部郡、です。 町や村は近いAthboy▪▪▪エンフィールドDunshaughlinのナヴァンは▪南部ミースにおけるこれらの場所のそれぞれは商業、娯楽、サポートや管理の面で強力な文化的な意味合い、歴史的、社会的特性だけでなく、相互依存関係を持っています。 15世紀には、アングロ・ノルマン議会は、右の町で出会っながら60メートルボインの海抜位置し、トリムは、中世の主要な英語和解しました。 かなりの大きさの列はまだ当時の証言ままウェリントンの公爵は、周辺地域で生まれました。 その他のアトラクションには、90年代半ばにチャールズ皇太子が訪れたバターストリームガーデンなどがあります。 村の外の非常に印象が少し城、映画ブレイブハートのいくつかのシーン。

Trim è un importante centro abitato del Meath, contea centro-orientale dell'Irlanda, della quale è stata county town storica in passato, nonostante oggi il centro amministrativo sia Navan. Le cittadine ed i villaggi più vicini sono ▪ Athboy ▪ Enfield ▪ Navan ▪ Dunshaughlin Ognuna di queste località del Meath meridionale ha forti connotazioni culturali, storiche e caratteristiche sociali, oltre che un'interdipendenza in termini di commercio, ricreazione, sostegni e amministrazione. Situata 60 metri sul livello del mare sul Boyne, Trim era uno principali insediamenti inglesi nel Medio Evo, mentre nel XV secolo il Parlamento anglo-normanno si riunì proprio nel centro abitato. Il duca di Wellington nacque nelle zone circostanti, mentre una colonna di dimensioni notevoli rimane ancora oggi a testimonianza di quei periodi. Altre attrazioni includono i Butterstream Gardens visitati dal Principe Carlo nella metà degli anni novanta. Molto suggestivo invece il Castello poco fuori l'abitato, dove sono state girate alcune scene del film Braveheart.

イタリア語辞典でのtrimの定義

辞書のトリムの定義は船尾と船首の2つのトリムボックスで潜水艦で構成された水平安定化システムで、一定量の水が適切に分配されます。

TRIMの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のtrimを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtrimの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«trim»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: 修剪
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: recortar
• イタリア語翻訳家 - 英語: trim
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: ट्रिम
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: تقليم
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: подрезать
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: aparar
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: ছাঁটা
• イタリア語翻訳家 - フランス語: rogner
• イタリア語翻訳家 - マレー語: mengurangkan
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: trimmen
• イタリア語翻訳家 - 日本語: トリム
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: 손질
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: motong
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: tỉa
• イタリア語翻訳家 - タミル語: ஒழுங்கமைக்க
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: ट्रिम
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: düzeltmek
• イタリア語: trim
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: przystrzyc
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: підрізати
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: tunde
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: τελειώματα
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: snoei
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: trimma
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: trim

«TRIM»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtrimの使いかたを見つけましょう。trimに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Duemiladieci: la crisi diluita. Assunzioni in crescita, ...

Lavoratori domestici per trimestre e cittadinanza (1999-2008) 0 25.000 30.000 35.000 I t r i m . I I t r i m . I I I t r i m . I V t r i m . I t r i m . I I t r i m . I I I t r i m . I V t r i m . I t r i m . I I t r i m . I I I t r i m . I V t r i m . I t r i m . I I t r i m . I I I t r i m . I V t r i m .

Veneto Lavoro, 2011

Il mercato del lavoro nel Veneto. Tendenze e politiche. ...

Tempo ApprenTempo SomminiIntermittente Totale indeterminato distato deterninato strazione A. Assunzioni 2007 1° trim. 67,9 14,5 84,8 30,0 4,9 202,1 2 ° trim. 52,5 18,5 97,1 23,9 6,8 198,7 3° trim. 52,3 16,9 90,0 25,3 5,7 190,2 4° trim.

Veneto Lavoro, 2009

Ispi - Annuario Di Politica Internazionale 1972

P.I.). — REVISTA ESPANOLA DE DERECHO INTERNACIONAL, trim., Madrid ( R.E.D.I.). — REVISTA ESPANOLA DE LA OPINIÓN PUBLICA, trim., Madrid ( R.E.O.P.). — REVISTA INTERNACIONAL Y DIPLOMATICA, mens., Mexico City, ( Rev.

Ispi

Final Cut Pro 7. Per Mac OS X

Nella Figura 11 .12 sono mostrati i controlli di trasporto della finestra Trim Edit. u Pulsante Previous Edit: passa al punto di montaggio precedente nell'area attiva della finestra Trim Edit. u Pulsante Play In to Out: riproduce dall'attacco della ...

Lisa Brenneis, 2010

Ventiseiesimo rapporto sull'occupazione in provincia di Trento

2 - Ore autorizzate di cassa integrazione in provincia di Trento per trimestre ( 2006-2010) (valori assoluti) 1.000.000 1.200.000 800.000 600.000 400.000 200.000 0 I trim. II trim. III trim. IV trim. I trim. II trim. III trim. IV trim. I trim. II trim. III trim.

Osservatorio del mercato del lavoro, Agenzia del lavoro, 2011

Venticinquesimo rapporto sull'occupazione in provincia di Trento

IV trim. Tasso di disoccupazione 2005 2006 2007 2008 2009 % Fonte: OML su dati Indagine continua sulle forze di lavoro media annua, Servizio Statistica - PAT (ISTAT) Ancor più significativo appare il dato dell'occupazione, che conferma il ...

Agenzia del lavoro, Osservatorio del mercato del lavoro, 2010

Ventisettesimo rapporto sull'occupazione in provincia di Trento

... I II III IV trim. trim. trim. trim. trim. trim. trim. trim. trim. trim. trim. trim. trim. trim. trim. trim. trim. trim. trim. trim. 2007 2008 2009 2010 2011 III Cigo I:l cigs +totale F ante: CML su dati INPS 6.2. La cassa integrazione in deroga In considerazione del ...

Osservatorio del mercato del lavoro, Agenzia del lavoro, 2013

Commercio elettronico con ASP

Listato 1 8.6 Modifiche a register.asp e storeFuncs.asp register.asp 1 <% 2 newusername = TRIM( Request( "newusername" ) ) 3 newpassword = TRIM( Request( "newpassword" ) ) 4 email = TRIM( Request( "email" ) ) 5 street = TRIM(  ...

Stephen Walther, Jonathan Levine, 2000

Il lavoro tra flessibilità e innovazione: le tendenze del ...

Alimentari Tessile e abbigliamento Pelli e cuoio 1995 1996 1997 I trim. ... 1 trim. Tempo indeterminato 62.7 71.2 44.0 44.9 63.9 63.2 25.6 48.2 76.5 74.1 n.d. 100.0 full time 57.0 56.0 44.0 44.9 54.6 54.3 25.6 24.1 68.2 71.1 n.d. 100.0 part time ...

Enrico Marelli, Giuseppe Porro, 2000

Giustizia al bivio

Movimento Flussi Variazioni Flussi ANNO 2006 IV° I° II° III° Totale I° II° III° IV° Trim.2005 Trim. Trim. Trim. IV° Trim. anno Trim. Trim. Trim. Trim. Pendenti Inizio 2531 2211 2037 2145 2581 Sopravvenuti 917 1134 889 1378 23,7% –21,6% 55  ...

Lanteri, De Carlo, Vincenza Lanteri, Nicola A. De Carlo, 2009

用語«TRIM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtrimという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Volkswagen: -16,2% utile netto secondo trim, poco sotto attese, +9,9 …

-1,4% i titoli del gruppo alla Borsa di Francoforte (Il Sole 24 Ore Radiocor) - Wolfsburg, 29 lug - Nel secondo trimestre il gruppo Volkswagen ha accusato una ... «Il Sole 24 Ore, 7月 15»

Luxottica: +25% utile netto II trim a 295 mln, ricavi +19,3%(RCO)

(Il Sole 24 Ore Radiocor) - Milano, 27 lug - Risultati record per Luxottica nel secondo trimestre. Il gruppo ha segnato nel periodo un utile netto attribuibile di 295 ... «Il Sole 24 Ore, 7月 15»

Gm: utili II trim. per 1,1 mld, sopra attese, ricavi a 38,2 mld RCO)

(Il Sole 24 Ore Radiocor) - Milano, 23 lug - General Motors ha riportato per il secondo trimestre dell'anno utili netti per 1,1 miliardi di dollari o 1,29 dollari ad ... «Il Sole 24 Ore, 7月 15»

Azimut: +16% a 53mln utile netto gruppo II trim e ricavi a 176 mln …

Nel primo semestre rispettivamente +120% e +61% (Il Sole 24 Ore Radiocor) - Milano, 23 lug - Azimut ha chiuso il secondo trimestre con un utile netto ... «Il Sole 24 Ore, 7月 15»

***Amazon: utili per 92 mln $ nel II trim e ricavi +20%, batte attese …

(Il Sole 24 Ore Radiocor) - New York, 24 lug - Amazon ha sorpreso gli investitori pubblicando conti con utili al di sopra delle aspettative del mercato e mettendo ... «Il Sole 24 Ore, 7月 15»

St: II trim in linea con attese, ricavi a 1,76mld $ e margine lordo a 33 …

Stima +2,5% congiunturale per ricavi III trimestre (Il Sole 24 Ore Radiocor) - Milano, 23 lug - Risultati in linea con le attese nel II trimestre per StMicroelectronics. «Il Sole 24 Ore, 7月 15»

***BofA: utile piu' che raddoppiato a 5,32 mld $ in II trim, sopra attese

(Il Sole 24 Ore Radiocor) - Milano, 15 lug - Bank of America Merrill Lynch ha chiuso il secondo trimestre del 2015 con un utile netto di 5,32 miliardi di dollari, piu' ... «Il Sole 24 Ore, 7月 15»

In OS X 10.10.4 integrato il supporto al TRIM per le unità SSD di …

Per attivare il Trim su OS X 10.10.4 basta digitare da Terminale il comando “sudo trimforce enable” (senza virgolette); il sistema richiede la password ... «Macity, 6月 15»

OS X El Capitan supporta TRIM per le terze parti

Stando all'analisi della beta consegnata agli sviluppatori, OS X 10.11 supporta TRIM anche per i drive SSD di terze parti. Cosa comporta questa novità e quali ... «Webnews, 6月 15»

OS X 10.11 El Capitan supporta il TRIM con le unità SSD di terze parti

Il futuro OS X 10.11 El Capitan consente di attivare la funzione TRIM non solo sui drive Apple, ma anche sulle unità SSD di terze parti. Questa funzione sarà ... «Macity, 6月 15»