アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"unificabile"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でUNIFICABILEの発音

u · ni · fi · ca · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNIFICABILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でUNIFICABILEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«unificabile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのunificabileの定義

辞書に統一できるという定義は統一できるということです。

La definizione di unificabile nel dizionario è che si può unificare.


イタリア語辞典で«unificabile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UNIFICABILEと韻を踏むイタリア語の単語


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

UNIFICABILEのように始まるイタリア語の単語

unifamiliare
unifero
unificabilità
unificare
unificarsi
unificativo
unificato
unificatore
unificazione
unifilare
unifloro
unifogliato
uniformare
uniformarsi
uniformarsi a
uniformato
uniformazione
uniforme
uniformemente
uniformismo

UNIFICABILEのように終わるイタリア語の単語

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

イタリア語の同義語辞典にあるunificabileの類義語と反意語

同義語

«unificabile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UNIFICABILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語unificabileを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのunificabileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«unificabile»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

unificabile
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

unificabile
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

unificabile
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

unificabile
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

unificabile
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

unificabile
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

unificabile
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

unificabile
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

unificabile
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

unificabile
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

unificabile
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

unificabile
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

unificabile
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

unificabile
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

unificabile
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

unificabile
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

unificabile
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

unificabile
70百万人のスピーカー

イタリア語

unificabile
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

unificabile
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

unificabile
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

unificabile
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

unificabile
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

unificabile
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

unificabile
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

unificabile
5百万人のスピーカー

unificabileの使用傾向

傾向

用語«UNIFICABILE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«unificabile»の使用頻度を示しています。
unificabileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«unificabile»で最も広く使用されている表現です。

用語«UNIFICABILE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«unificabile»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«unificabile»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、unificabileに関するニュースでの使用例

例え

«UNIFICABILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からunificabileの使いかたを見つけましょう。unificabileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Appunti di logica e algebra con esercizi
E,,6, si dice unificatore di S. Se tale 6 non esiste l'insieme S si dice non unificabile. Esempio 3.15. L'insieme di termini S : {f(x,b),f(y,z)} (dove f è una lettera funzionale di arità 2) è unificabile ed ha più di un unificatore, ad esempio le sostituzioni ...
‎2014
2
Messaggi e comunicazione. Trasformazioni delle simiglianze ...
L'insieme {P(a), P(b)} non è unificabile. Un unificatore 9 di EX si dice l'unificatore più generale di EX sse per ciascun unificatore x di EX esiste una sostituzione 5 tale chex = 88. Si può mostrare che ogni insieme unificabile di espressioni ...
Oscar Bettelli, 2002
3
Sfidare l'indecidibile. Tecniche e metodologie del ...
Essendo f> p g, la condizione (b) pu`o essere analizzata solo con la regola (iv) ( la (iii) produce il problema non unificabile g(x,y) ? = f(y)), ottenendo g(x,y) ? >f(y). Di nuovo, solo le regole (iii) e (iv) sono applicabili, per di pi`usoloperi =1(peri = 2  ...
Silvio Ghilardi, 2004
4
Trattato di semiotica generale
Ci si chiede sovente se la semiotica sia una DISCIPLINA specifica col proprio oggetto e i propri metodi o un campo di studi, un repertorio di interessi non ancora unificato e forse non del tutto unificabile. Se la semiotica è un campo di interessi ...
Umberto Eco, 2011
5
Testis Fidelis. Studi di filosofia e scienze umane in onore ...
Un molteplice di conoscenze empiriche che riguarda un organismo vivente, come ad esempio la struttura anatomica di un uccello, non es- sendo unificabile necessariamente secondo il concetto di una causalità meccanica (nexus effectivus), ...
Domenico Bosco, Francesco Paolo Ciglia, Luigi Gentile, 2012
6
La Semiotica in Italia: fondamenti teorici
Campo o disciplina? Ci si chiede sovente se la semiotica sia una DISCIPLINA specifica col proprio oggetto e i propri metodi o un CAMPO di studi, un repertorio di interessi non ancora unificato e forse non del tutto unificabile. Se la semiotica è ...
Augusto Ponzio, 1976
7
Il problema del rapporto fra virtù e felicità nella ...
La seconda classe di antinomie, la dinamica, è diversa dalla prima, quella matematica, in quanto qui la falsità del presupposto consiste nell'essere rappresentato come contraddittorio ciò che, invece, è unificabile. Pertanto sia la tesi sia ...
Orlando Carpi, 2004
8
Valore e limiti del senso comune
... risultati e a qualificarli in termini di scientificità e quindi di giuridicità. Sembrerebbe quindi più logico e utile abbandonare le problematiche metodologiche - relegandole nel campo del soggettivo, dell'inverificabile e quindi del non unificabile ...
Evandro Agazzi, 2004
9
La responsabilità civile del notaio. Criteri di ...
Con il primo termine si è soliti indicare un complesso di casi, unificabile solo in base al risultato raggiungibile, in cui il disponente, per effetto di una precisa regola di diritto, mantiene rispetto ai beni in trusts una posizione di aspettativa ...
Luca Siliquini Cinelli, 2011
10
Semiotica della comunicazione pubblicitaria
18), secondo ilqualela semioticapuò essere considerata comeuncampo distudi, cioèun repertorio di interessi non unificato e forse non del tutto unificabile, o come una disciplina specifica, conil proprio oggetto e i proprimetodi. 6Per lebasi  ...
Stefano Traini, 2010

用語«UNIFICABILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からunificabileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'etichetta fantasma di una teoria possibile
... strabilianti – fini che non smettono di finire) un aggregato unificabile e insieme «archiviabile» secondo gli stessi protocolli e mediante le medesime procedure. «il manifesto, 4月 15»
2
MyTech Handle Box: la scatola porta oggetti da manubrio!
La scatola da manubrio Handle Box è realizzata in alluminio verniciato a polvere nera e presenta una comoda serratura con chiave unificabile agli altri prodotti ... «Motociclismo.it, 3月 15»
3
IL "NUCLEARE BERLINGUERIANO" - Storia delle Mani in Pasta e …
Tipica reazione di chi ha interessi strumentali e bottegai nell'unificare ciò che NON è unificabile. Le dieci sezioni del "dimenticatoio dei farabutti" si articolano nel ... «No Nukes, 11月 14»
4
Toti spariglia: "Governo di scopo con Renzi e poi al voto con …
E se penso a Berlusconi, lo penso come il federatore dei moderati italiani, l'unificatore dell'unificabile, sempre. Bisognerà trovare un dialogo con tutte le anime ... «Rai News, 1月 14»
5
Tanto gentile e tanto onesto è Toti, l'uomo della Leopolda …
... nei momenti di scatto di volontà, ha messo insieme il non unificabile (nord e sud, leghisti e post fascisti). Ed è in questi mesi di dubbi e drammi e ripensamenti ... «Il Foglio, 12月 13»
6
Nuovi colori 2013 per Living Smart, il passeggino trio di Chicco
Due fra tutte le soluzioni più pratiche e innovative pensate da Chicco: il manico doppio unificabile per una maggiore stabilità nella guida e il Comfort System per ... «Cerca Passeggini Blog, 6月 13»
7
Vendola timoniere, Bersani capitano: rotta 1994, in porto come 2006
Romano Prodi cadde di nuovo per consunzione interna di una alleanza buona sola per raccogliere uniti i voti ma poi mai unificabile su politica economica, ... «Blitz quotidiano, 10月 12»
8
Estate 2012 e passeggini: il nuovo Trio Living Smart di Chicco
Per facilitare la vita alle neomamme il passeggino Trio Living Smart ha un manico unificabile, ottimo, come abbiamo sempre evidenziato, anche in caso di ... «Cerca Passeggini Blog, 7月 12»

参照
« EDUCALINGO. Unificabile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/unificabile>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z