アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"uniformismo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でUNIFORMISMOの発音

u · ni · for · mi · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNIFORMISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でUNIFORMISMOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«uniformismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのuniformismoの定義

辞書のユニフォーム主義の定義は、現在の原因で過去の地質学的事象を説明する傾向がある教義である。

La definizione di uniformismo nel dizionario è dottrina che tende a spiegare gli avvenimenti geologici del passato con le cause attuali.


イタリア語辞典で«uniformismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UNIFORMISMOと韻を踏むイタリア語の単語


allarmismo
al·lar·mi·ʃmo
animismo
a·ni·mi·ʃmo
anticonformismo
an·ti·con·for·mi·ʃmo
atomismo
a·to·mi·ʃmo
autonomismo
au·to·no·mi·ʃmo
conformismo
con·for·mi·ʃmo
consumismo
con·su·mi·ʃmo
dinamismo
di·na·mi·ʃmo
endemismo
en·de·mi·ʃmo
estremismo
e·stre·mi·ʃmo
eufemismo
eu·fe·mi·ʃmo
intimismo
in·ti·mi·ʃmo
islamismo
i·ʃla·mi·ʃmo
ottimismo
ot·ti·mi·ʃmo
pessimismo
pes·si·mi·ʃmo
riformismo
ri·for·mi·ʃmo
tomismo
to·mi·ʃmo
totemismo
to·te·mi·ʃmo
trasformismo
tra·sfor·mi·ʃmo
vittimismo
vit·ti·mi·ʃmo

UNIFORMISMOのように始まるイタリア語の単語

unificabile
unificabilità
unificare
unificarsi
unificativo
unificato
unificatore
unificazione
unifilare
unifloro
unifogliato
uniformare
uniformarsi
uniformarsi a
uniformato
uniformazione
uniforme
uniformemente
uniformi
unifunzionale

UNIFORMISMOのように終わるイタリア語の単語

accademismo
anticonsumismo
bromismo
chimismo
dicromismo
economismo
elettrodinamismo
fumismo
galantomismo
gioachimismo
iperconsumismo
legittimismo
mammismo
neotomismo
nicodemismo
nonconformismo
occamismo
panislamismo
superomismo
unanimismo

イタリア語の同義語辞典にあるuniformismoの類義語と反意語

同義語

«uniformismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UNIFORMISMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uniformismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのuniformismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«uniformismo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

uniformism
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

uniformismo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

uniformism
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

uniformism
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

uniformism
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

uniformism
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

uniformism
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

uniformism
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

uniformisme
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

uniformism
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Uniformismus
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

uniformism
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

uniformism
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

uniformism
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

uniformism
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

uniformism
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

uniformism
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

uniformism
70百万人のスピーカー

イタリア語

uniformismo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

uniformism
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

uniformism
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

uniformism
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

την ομοιομορφία
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

uniformism
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

uniformism
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

uniformism
5百万人のスピーカー

uniformismoの使用傾向

傾向

用語«UNIFORMISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«uniformismo»の使用頻度を示しています。
uniformismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«uniformismo»で最も広く使用されている表現です。

用語«UNIFORMISMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«uniformismo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«uniformismo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、uniformismoに関するニュースでの使用例

例え

«UNIFORMISMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からuniformismoの使いかたを見つけましょう。uniformismoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Paleontologia
Attualismo e uniformismo dunque non coincidono, essi sono due concetti logici diversi che Gould (1965) chiamò rispettivamente uniformismo metodologico e uniformismo sostantivo (mentre Simpson nel 1970 conservò al primo il nome di ...
Giovanni Pinna, 1992
2
Sulle tracce del diluvio. Un'indagine sulle origini alla ...
Uniformismo o catastrofismo? Dal catastrofismo di Cuvier all 'uniformismo di Lyell Georges Dagobert, barone di Cuvier (1769-1832), fu uno dei più geniali studiosi d'anatomia e ciò gli fu di grande aiuto nell'esa- minare i fossili. Egli esaminava ...
Michele Buonfiglio, 2004
3
La mappa della vita: teorie della natura e teorie dell'uomo ...
Matthew, che si occupava di botanica, era tuttavia un partigiano delle catastrofi: e il tentativo di confutazione dell'evoluzionismo più ampio e documentato dell' epoca venne da colui che è considerato il vero fondatore dell'uniformismo, Charles ...
Giulio Barsanti, 1983
4
Memorie del Reale Istituto lombardo di scienze e lettere: ...
... rapporto sulle varie teoriche geologiche odierne dominanti specialmente in quel paese, notevolmente discrepanti tra loro, e le ridusse a tre grandi scuole, che egli chiamò scuole di catastrofismo, di uniformismo e di evoluzionismo.
‎1873
5
La Civiltà cattolica
Essendo questa unità del dinamismo vitale propria del mistero della Chiesa, difficilmente verrà realizzata in modo tanto perfetto da eliminare il duplice pericolo dell 'uniformismo e del pluralismo esagerati. Tra le difficoltà interne ed esterne per ...
‎1969
6
Uomini nel mondo. Persona, cultura e valori nella società ...
Si afferma che la globalizzazione conduce all'integrismo, all'uniformismo, al monocolore culturale. Ma ciò non è vero: almeno non ne sono una conseguenza necessaria e inevitabile. Noi proponiamo una cultura globale umanistico- religiosa ...
Battista Mondin, 2007
7
L'operaio nel pensiero di Ernst Jünger
Cotesto uniformismo è uno dei segni del rafforzarsi e del moltiplicarsi dei nessi oggettivi che oggi impegnano l'individuo». In genere, il Tipo segna il passaggio dall'"unico" all'"univoco". L'individuo borghese si presenta con un carattere unico,  ...
Julius Evola, 1998
8
Diritto regionale e degli enti locali
Il legislatore di revisione, in tal modo, si muove in un quadro teorico- costituzionale nel quale assume come definitivamente superato il modello dell' uniformismo e del centralismo, al quale ha corrisposto, nella prassi, una legislazione ...
Silvio Gambino, 2009
9
Storia della linguistica. 3 (1994)
In secondo luogo, la questione dell'uniformismo non è ben definita. Il termine fu applicato per la prima volta dal filosofo William Whevell alle teorie geologiche di Charles Lyell (1830-1833), ed al suo continuo tentativo «di spiegare i primi ...
Giulio C. Lepschy, 1994
10
Storia della scienza
Queste conclusioni derivavano dalla sua posizione 'uniformista', basata su tre tesi, che si possono definire come 'uniformismo della legge', 'uniformismo del tipo ' e 'uniformismo del grado'. Esse sostenevano, rispettivamente, che le leggi della  ...
Sandro Petruccioli, 2004

用語«UNIFORMISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からuniformismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Desde el corazón
Evidentemente, no, aunque las fuerzas centrífugas, asidas a los dos polos extremos de la secesión y del uniformismo central, así lo puedan pretender. Es cierto ... «EL PAÍS, 7月 15»
2
Balance autonómico
Fue un tránsito para los nacionalismos periféricos o una bestia negra para el uniformismo-centralista, nacionalismo al fin y al cabo. La autonomía ha sido y es ... «El Progreso, 7月 15»
3
LG pronta con un nuovo Nexus: da ottobre con Android M e …
Si parla di un qualcosa di diverso e qui tutti vogliono sempre la solita solfa... Che tristezza che è diventato questo uniformismo esasperato!! Tresette16 Giu 2015 ... «HDblog, 6月 15»
4
La España plural ya está aquí
... es todo en el país de tradición centralista donde la derecha conserva todavía sus ensueños de uniformismo y autoridad. Allí está Mariano Rajoy, el presidente ... «EL PAÍS, 6月 15»
5
Días republicanos de recuerdo, admiración, lucha y felicidad. ¡Viva …
... se impone el recuerdo de una contraportada y de un “Proyecto de bandera española” (fraternal, de hermanamiento, no de imposición ni de uniformismo). «Rebelión, 4月 15»
6
España tal como es
Ahora se ha importado el término unionismo, pero Almirall habló de uniformismo, que es una cosa bien distinta y representa mucho más gráficamente la ... «Noticias de Gipuzkoa, 11月 14»
7
El 11S, la Diada “crucial” y/o “definitiva” y la izquierda no nacionalista
la misma que ha condenado mil y una vez el rancio-españolismo y el uniformismo político-cultural; la que no mitifica la Constitución de 1978; la que no ignora ... «Rebelión, 9月 14»
8
¿Baja el suflé y sube el 'seny'?
Mal avenida con el uniformismo creciente del Estado español, Cataluña ha vivido, políticamente hablando, en un Estado de malhumor y enfurruñamiento ... «El País.com, 8月 14»
9
A la calle que ya es hora de pasearnos a cuerpo…
No la España de la hybris, ni la del ecosuicidio, ni la del uniformismo que aplasta, ni la de la esquilmación de los más desfavorecidos, ni la de explotación, ni la ... «Rebelión, 6月 14»
10
Vallejo-Nágera, el Mengele de Franco, y la estirpe desigual de Rajoy
Militarismo social, uniformismo, inquisición ideológica y justicia. En 1938, se le encargó a Antonio Vallejo Nágera el estudio definitivo para dotar de un carácter ... «Extremadura Progresista, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Uniformismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/uniformismo>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z