アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"videoamatore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でVIDEOAMATOREの発音

vi · de · o · a · ma · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIDEOAMATOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でVIDEOAMATOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«videoamatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのvideoamatoreの定義

辞書のビデオアマチュアの定義は、アマチュアレベルでビデオを回して制作する人です。

La definizione di videoamatore nel dizionario è che, chi gira e produce video a livello amatoriale.


イタリア語辞典で«videoamatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VIDEOAMATOREと韻を踏むイタリア語の単語


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

VIDEOAMATOREのように始まるイタリア語の単語

video
video art
video blog
video jockey
video on demand
video-maker
videoamatoriale
videoarte
videoartista
videocamera
videocassetta
videocellulare
videochattare
videocitofono
videoclip
videocomunicare
videocomunicazione
videoconferenza
videocontrollo
videocrazia

VIDEOAMATOREのように終わるイタリア語の単語

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

イタリア語の同義語辞典にあるvideoamatoreの類義語と反意語

同義語

«videoamatore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VIDEOAMATOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語videoamatoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのvideoamatoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«videoamatore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

业余视频
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

video amateur
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

amateur video
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

शौकिया वीडियो
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

فيديو الهواة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

любительское видео
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

vídeo amador
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অপেশাদার ভিডিও
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

vidéo amateur
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

video amatur
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Amateur-Video
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

アマチュアビデオ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

아마추어 비디오
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

video amatir
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

video nghiệp dư
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

அமெச்சூர் வீடியோ
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

हौशी व्हिडिओ
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

amatör video
70百万人のスピーカー

イタリア語

videoamatore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

amatorskie wideo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

аматорське відео
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

video de amatori
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ερασιτεχνικό βίντεο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

amateur video
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

amatör video
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

amatør video
5百万人のスピーカー

videoamatoreの使用傾向

傾向

用語«VIDEOAMATORE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«videoamatore»の使用頻度を示しています。
videoamatoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«videoamatore»で最も広く使用されている表現です。

用語«VIDEOAMATORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«videoamatore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«videoamatore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、videoamatoreに関するニュースでの使用例

例え

«VIDEOAMATORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からvideoamatoreの使いかたを見つけましょう。videoamatoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Giganti buoni: da Ercole a Piedone (e oltro) il mito ...
videoamatore. a. papa. di. Ercole. Prima di proseguire con la storia dei giganti buoni del cinema italiano, apriamo una breve parentesi per far comprendere al lettore chi era Pietro Francisci che possiamo considerare, con lo sceneggiatore ...
Michele Giordano, 1998
2
La guida del giovane papà
Ma il loro pudore dissimulato infastidisce molto presto tutta la sala parto, specie quando il videoamatore si fa largo con i gomiti per cercare l'angolo migliore per la ripresa, bisbigliando agitato (ma sottovoce, per via del microfono): «Via, via, ...
Pierre Antilogus, Jean-Louis Festjens, 1991
3
Il bambino che sognava la fine del mondo
buio, guidata solo dal bagliore tenue di una torcia elettrica. A reggerla, evidentemente, una persona che avanza alle spalle del videoamatore. Tutto il quadro è trasfigurato dalverde mistico degli obiettivi ad alta densità perleriprese notturne.
Antonio Scurati, 2010
4
Massoneriopoli
Per svariati minuti il videoamatore resta in attesa dei carabinieri: fermai passanti “ signora guardi sono sulle strisce, in prossimità di un semaforo, saranno entrati a prendere i pasticcini in servizio”, commenta ironico “è scioccante”, “normale ...
Antonio Giangrande
5
Il banchetto dei corvi. La saga della frontiera di Miguel ...
Ed ecco la voce del videoamatore, un fantasma adre- nalinico. "Sono già arrivati a destinazione... Da qui posso vederli... Saranno a duecento metri... Sono riparato da qualche albero... Credo stiano scendendo dal Cheyenne... Devono avere ...
Gabriel Trujillo Muñoz, 2006
6
Uguaglianziopoli
Per svariati minuti il videoamatore resta in attesa dei carabinieri: ferma i passanti “signora guardi sono sulle strisce, in prossimità di un semaforo, saranno entrati a prendere i pasticcini in servizio”, commenta ironico “è scioccante”, “normale ...
Antonio Giangrande
7
Come si fa un video digitale
Si può ricorrere a un filtro polarizzatore, che generalmente è il primo tipo di filtro che il videoamatore acquista, quando è in vena di implementare la videocamera. Il filtro polarizzatore, come dice il nome stesso, polarizza la luce: fa passare, ...
Pietro Izzo, Lorenzo Corvi, Marco Mion, 2004
8
Palermo
Per svariati minuti il videoamatore resta in attesa dei carabinieri: ferma i passanti “signora guardi sono sulle strisce, in prossimità di un semaforo, saranno entrati a prendere i pasticcini in servizio”, commenta ironico “è scioccante”, “normale ...
Antonio Giangrande
9
Agrofrodopoli
Per svariati minuti il videoamatore resta in attesa dei carabinieri: ferma i passanti “signora guardi sono sulle strisce, in prossimità di un semaforo, saranno entrati a prendere i pasticcini in servizio”, commenta ironico “è scioccante”, “normale ...
Antonio Giangrande
10
Sarah Scazzi
Per svariati minuti il videoamatore resta in attesa dei carabinieri: ferma i passanti “signora guardi sono sulle strisce, in prossimità di un semaforo, saranno entrati a prendere i pasticcini in servizio”, commenta ironico “è scioccante”, “normale ...
Antonio Giangrande

用語«VIDEOAMATORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvideoamatoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tornado Mira e Cazzago: il video dei danni a distanza di 3 giorni
... qui sotto possiamo osservare gli effetti del tornado di Mira, Cazzago e Planiga a distanza di tre giorni, visti dagli occhi di un videoamatore che questa mattina ... «Centro Meteo Italiano, 7月 15»
2
Il “quinto potere” del videoamatore. "Lo sciacallo – Nightcrawler" di …
In attesa dell'uscita nelle nostre sale di Southpaw con protagonista Jake Gyllenhaal, riscopriamo la formidabile interpretazione dell'attore in Lo sciacallo ... «AgoraVox Italia, 7月 15»
3
Il paracadute non si apre, salvato in volo dal collega: il video
... paracadute per salvare il collega. Le immagini del salvataggio, come si legge sul sito della Bbc, sono state riprese da un videoamatore e postate su YouTube. «Today, 6月 15»
4
Riprende il Parlamento con la videocamera, becca due amanti a …
Voleva filmare il Palazzo della Duma, sede del Parlamento russo, ma si è trovato davanti una scena degna di un film a luci rosse. Il videoamatore ha infatti ... «Today, 4月 15»
5
Sesso alla "Casa bianca" russa
Bene, un caso simile viene dalla Russia, dove un videoamatore stava riprendendo l'imponente edificio che ospita il Parlamento, quando la sua attenzione è ... «il Giornale, 4月 15»
6
Videoamatore avvista balenottere al largo di Ischia
(ANSA) - NAPOLI, 13 APR - Due balenottere sono state avvistate a pochi metri dalla costa di Ischia, al largo di Punta Imperatore. Le balenottere sono state ... «ANSA.it, 4月 15»
7
Ad alta velocità sulla circonvallazione, scoperto con un video su …
È un 25enne l'automobilista ripreso da un videoamatore mentre a tutta velocità percorreva la circonvallazione di Cavriglia schivando per un soffio prima il guard ... «gonews, 4月 15»
8
Ufo: 2015 anno dei record per il numero di avvistamenti
Sono molti i casi di droni o comuni velivoli scambiati da qualche inesperto videoamatore per oggetti volanti non identificati. Senza dimenticare ovviamente le ... «Blasting News, 3月 15»
9
"Oh mamma, arriva l'Isis": l'avanzata dei jihadisti ripresa da una …
Nascosto in un posto sicuro il videoamatore continua la ripresa, con jeep e autocarri carichi di miliziani dello Stato Islamico che avanzano a gran velocità. «Leggo.it, 2月 15»
10
Fulmine cade a terra durante un arcobaleno
Un videoamatore stava realizzando un filmato dell'arcobaleno formatosi nel cielo grazie ai raggi del sole che colpivano le particelle d'acqua residue rimaste ... «Centro Meteo Italiano, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Videoamatore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/videoamatore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z