アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"videosegnale"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でVIDEOSEGNALEの発音

vi · de · o · se · gna · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIDEOSEGNALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でVIDEOSEGNALEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«videosegnale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのvideosegnaleの定義

辞書内のビデオ信号の定義は、テレビ技術であり、テレビジョンまたはビデオレコーダによって復号化される電気インパルスへの画像の変換を表す信号である。

La definizione di videosegnale nel dizionario è nella tecnica televisiva, segnale che rappresenta la traduzione delle immagini in impulsi elettrici atti a essere decodificati dal televisore o dal videoregistratore.


イタリア語辞典で«videosegnale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VIDEOSEGNALEと韻を踏むイタリア語の単語


anale
na·le
canale
ca·na·le
cignale
cignale
comunale
co·mu·na·le
finale
fi·na·le
giornale
gior·na·le
inguinale
in·gui·na·le
internazionale
in·ter·na·zio·na·le
matrignale
ma·tri·gna·le
nazionale
na·zio·na·le
originale
o·ri·gi·na·le
personale
per·so·na·le
presegnale
pre·se·gna·le
professionale
pro·fes·sio·na·le
pugnale
pu·gna·le
radiosegnale
ra·dio·se·gna·le
regionale
re·gio·na·le
segnale
se·gna·le
soprassegnale
so·pras·se·gna·le
tribunale
tri·bu·na·le

VIDEOSEGNALEのように始まるイタリア語の単語

videoregistratore
videoregistrazione
videoreporter
videoripresa
videoriproduttore
videoriproduzione
videorock
videoscrittura
videoscrivere
videoscultura
videosimulazione
videosistema
videosorveglianza
videotape
videoteca
videotel
videotelefonia
videotelefonico
videotelefonino
videotelefono

VIDEOSEGNALEのように終わるイタリア語の単語

Italia meridionale
artigianale
banale
biennale
cardinale
eccezionale
funzionale
invernale
istituzionale
meridionale
nominale
parco nazionale
pedonale
penale
promozionale
semifinale
settimanale
terminale
tradizionale
vaginale

イタリア語の同義語辞典にあるvideosegnaleの類義語と反意語

同義語

«videosegnale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VIDEOSEGNALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語videosegnaleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのvideosegnaleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«videosegnale»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

视频信号
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

señal de vídeo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

video signal
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

वीडियो संकेत
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

إشارة الفيديو
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

видеосигнал
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sinal de vídeo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ভিডিও সংকেত
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

signal vidéo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

isyarat video
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Videosignal
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ビデオ信号
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

비디오 신호
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sinyal video
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tín hiệu video
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

வீடியோ சமிக்ஞை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

व्हिडिओ सिग्नल
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Video sinyali
70百万人のスピーカー

イタリア語

videosegnale
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sygnał wideo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

відеосигнал
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

semnal video
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

σήματος βίντεο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

video sein
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

videosignal
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

videosignal
5百万人のスピーカー

videosegnaleの使用傾向

傾向

用語«VIDEOSEGNALE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«videosegnale»の使用頻度を示しています。
videosegnaleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«videosegnale»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、videosegnaleに関するニュースでの使用例

例え

«VIDEOSEGNALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からvideosegnaleの使いかたを見つけましょう。videosegnaleに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lessico universale italiano
Primo elemento di parole composte del linguaggio tecnico, usate in riferimento ad apparecchiature o a grandezze che sono impiegate o che intervengono nei processi televisivi: videoamplificatore, videosegnale, videofrequenza. video s. m. e ...
Umberto Bosco, 1968
2
Enciclopedia delle scienze e delle tecniche
Mentre Per il caso limite di riproduzione di fronti verticali occorre una banda di frequenza infinita (t = 0 = 00 Nella tecnica televisiva, il videosegnale è costituito da una successione di impulsi elettrici ottenuti nella telecamera (v.) con interposti  ...
‎1967
3
Le parole d'oggi:
37 verde 160 vertice 113 e 77, 114 vescovo 63 video 170, 171 video lat. 170 video- 171 videocassetta 171 videocitofono 171 videogioco 171 videoregistratore 171 videoriproduttore 171 videosegnale 171 video telefono 171 videoterminale ...
Emidio De Felice, 1984
4
L'Europeo
La forma "viso" non ebbe fortuna e divenne "video", soprattutto sulla base di esempi americani come video amplifer, "vi- deoamplificatore", e video segnai, " videosegnale", coniati fin dal 1937. Per maggiore esattezza, dunque, non si dovrebbe ...
Arrigo Benedetti, 1995
5
Siamo tutti latinisti
... volatilizzare vessatorio, vessazione quesito viabilità, viandante, viatico crociato , cruciverba vicendevolmente, avvicendare consultare detrimento capiente, capace videoamplificatore, videofrequenza, videosegnale virale vocale, vociare,  ...
Cesare Marchi, 1986
6
Glossario di elettronica
1 E) ll videosegnale è applicato alla griglia controllo dello speciale tubo elettronico dell'eidophor. Si controlla, così, il fascio elettronico che va a colpire, durante la scansione, uno specchio concavo ricoperto da un sottile strato di olio. Questo ...
Giulio Melli, 1983
7
Tedesco - italiano, italiano - tedesco
(-s,-) intagliatore m. Bildschnitzerei / (-,-en) 1 (Kunst) intaglio m., arte/ dell'intaglio. 2 (toner) intaglio m. bildschön a. bellissimo. Bildseite / (-,-n) (Nunusm) diritto т.. faccia / Bildsignal л. (-s,-e) (TV) segnale m. video, videosegnale m. Bildstelle / (- ...
Vladimiro Macchi, Centro lessicografico Sansoni, 2002

用語«VIDEOSEGNALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvideosegnaleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
iVigilo Smartcam Pro App trasforma i dispositivi iOS in Sistemi di …
iVigilo SmartCAM Pro utilizza tecnologie in grado di rilevare i movimenti del corpo e le espressioni del volto, per analizzare il videosegnale proveniente dalla ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, 12月 11»

参照
« EDUCALINGO. Videosegnale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/videosegnale>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z