アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"videotelefono"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でVIDEOTELEFONOの発音

vi · de · o · te · le · fo · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIDEOTELEFONOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でVIDEOTELEFONOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«videotelefono»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
videotelefono

ビデオ通話

Videotelefonia

ビデオ電話は、電気通信システムを用いて、音声および動画のリアルタイムおよびリアルタイムの伝送である。 ビデオ電話は、電気通信のさまざまなアプリケーションの1つです。 La videotelefonia è la trasmissione, a distanza e in tempo reale, della voce e di immagini in movimento per mezzo di un impianto per telecomunicazioni. La videotelefonia è una delle varie applicazioni delle telecomunicazioni.

イタリア語辞典でのvideotelefonoの定義

辞書内のビデオフォンの定義は、ビデオを持つ電話機で、相手を見ることができます。

La definizione di videotelefono nel dizionario è apparecchio telefonico dotato di video che consente di vedere l'interlocutore.

イタリア語辞典で«videotelefono»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VIDEOTELEFONOと韻を踏むイタリア語の単語


autotelefono
au·to·te·le·fo·no
cardiotelefono
car·dio·te·le·fo·no
citofono
ci·to·fo·no
colpo di telefono
colpo di telefono
dare un colpo di telefono
dare un colpo di telefono
fono
fo·no
grammofono
gram·mo·fo·no
guida del telefono
guida del telefono
interfono
in·ter·fo·no
magnetofono
ma·gne·to·fo·no
megafono
me·ga·fo·no
microfono
mi·cro·fo·no
microtelefono
mi·cro·te·le·fo·no
radiomicrofono
ra·dio·mi·cro·fo·no
radiotelefono
ra·dio·te·le·fo·no
sassofono
sas·so·fo·no
saxofono
saxofono
telefono
te·le·fo·no
videocitofono
vi·de·o·ci·to·fo·no
xilofono
xi·lo·fo·no

VIDEOTELEFONOのように始まるイタリア語の単語

videoriproduzione
videorock
videoscrittura
videoscrivere
videoscultura
videosegnale
videosimulazione
videosistema
videosorveglianza
videotape
videoteca
videotel
videotelefonia
videotelefonico
videotelefonino
videoterminale
videotex
videotext
videotrasmettere
videowalkman

VIDEOTELEFONOのように終わるイタリア語の単語

aerofono
afono
anglofono
cordofono
dictafono
dittafono
francofono
grecofono
ipsofono
isofono
italofono
laringofono
omofono
russofono
sarrusofono
slavofono
tedescofono
uditofono
vibrafono
videofono

イタリア語の同義語辞典にあるvideotelefonoの類義語と反意語

同義語

«videotelefono»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VIDEOTELEFONOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語videotelefonoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのvideotelefonoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«videotelefono»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

可视电话
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

videoteléfono
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

videophone
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

videophone
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الهاتف المرئي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

видеотелефон
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

videofone
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

দৃশ্যফোন
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

vidéophone
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Telefon video
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

videophon
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

テレビ電話
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

비디오 폰
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

videophone
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

videophone
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

இணைத்து வழங்குகிறது
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

videophone
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

görüntülü telefon
70百万人のスピーカー

イタリア語

videotelefono
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wideofon
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

відеотелефон
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

videofon
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

εικονοτηλεφώνου
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

beeldtelefoon
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

videotelefon
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

telefon
5百万人のスピーカー

videotelefonoの使用傾向

傾向

用語«VIDEOTELEFONO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«videotelefono»の使用頻度を示しています。
videotelefonoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«videotelefono»で最も広く使用されている表現です。

用語«VIDEOTELEFONO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«videotelefono»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«videotelefono»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、videotelefonoに関するニュースでの使用例

例え

«VIDEOTELEFONO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からvideotelefonoの使いかたを見つけましょう。videotelefonoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Goodbye Telecom: La banda della banda larga
La nuova gestione si cimenta fin dall'inizio in operazioni commerciali che risulteranno a dir poco azzardate. Un esempio? La vicenda del videotelefono, invano rilanciato dopo il fallimento degli anni '90. Solo con il videotelefono, secondo fonti ...
2
I media del futuro
A Biarriz, circa 1500 case hanno beneficiato per diversi anni di un videotelefono in bianco e nero, su una rete sperimentale a fibre ottiche. Il tasso d'utilizzazione secondo France Télécom è stato elevato nelle comunicazioni tra persone che ...
Frédéric Vasseur, 1994
3
La grande storia del computer: dall'abaco all'intelligenza ...
1955 In agosto, a San Francisco, viene sperimentato con successo un sistema di videotelefono messo a punto congiuntamente dai Kay Labs di San Diego e dai laboratori Bell. Il sistema, denominato «videofono», dispone di un video di 10 ...
Massimo Bozzo, 1996
4
Casa hi-tech. Regole e consigli per scegliere e sopravvivere ...
telepresenza. Il successo dei videofonini commerciali (per certi versi discutibile) nasce dalle ceneri del videotelefono, che appena nato è stato subito bruciato dal mercato e nonostante i tentativi di Telecom e di altri gestori non è mai decollato.
Marco Gasperetti, 2007
5
Aspetti dell'italiano parlato
... <inspiration> <eeh> dove entra dentro il #<pl#248> bambinoti (9) <pl#180: e c+ / allora vediamo un po ' ci sono delle linee <sp> che tr+ / pen+ / <eeh> che tra l 'altro credo siano la coperture deI videotelefono <lp> cioè <sp> #<p2#181> dal  ...
Klaus Hölker, Christiane Maass, 2005
6
Il Telelavoro: teorie e applicazioni : la destrutturazione ...
Il videotelefono permette la comunicazione tra persone singole in modo interattivo utilizzando informazioni di tipo vocale e immagini in movimento, con l' ausilio anche di altre risorse aggiuntive, come la trasmissione di immagini relative ad ...
Giovanna Scarpitti, Delia Zingarelli, 1996
7
SMS. Solo Maschi Super. Come capire gli uomini dai loro ...
Un videotelefono?? Così, non solo ti potrà scrivere quando vuole e parlare quando vuole, ma ti potrà anche vedere quando vuole, anzi mostrarsi quando vuole, perché il regalo... sono due telefoni, uno per te e uno per lui. Placida, sorridi.
Monica D'Ascenzo, Chiara Di Cristofaro, 2006
8
Come si produce un CD-ROM. Tecniche, metodi, lavoro di ...
È il caso del videotelefono che viene utilizzato (in maniera per altro molto intelligente) per collegamenti televisivi, altrimenti non realizzabili in alta frequenza, o per riunioni e conferenze con relatori fisicamente distanti. È molto improbabile che ...
Nico Piro, 1997
9
Velocità di fuga. Cyberculture a fine millennio
L'AT&T ci ha già fornito il videotelefono e il comunicatore personale senza fili ( una combinazione di computer, fax/modem e telefono cellulare); si dà per scontato che il navigatore da cruscotto, il pagamento automatico dei pedaggi autostradali ...
Mark Dery, 1997
10
Sporche storie
Con un gesto brusco tirò il videotelefono strappandone i fili e lo scaraventò con furia nella pattumiera: quella telefonata l'aveva messo di pessimo umore e comunque quel videotelefono blu notte, punteggiato di teschietti gialli spernacchianti, ...
Silvia Roncaglia, 2000

用語«VIDEOTELEFONO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvideotelefonoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Videotelefono, il primo della storia. Costava 44mila dollari: VIDEO
ROMA – Il primo videotelefono della storia. Datato 1955. E mai commercializzato perché, per la tecnologia dell'epoca, costava troppo. Il prototipo uscito dai ... «Blitz quotidiano, 6月 15»
2
1985- 2015 Italian way of life
Il frigorifero ha vinto, il videotelefono è finito nel dimenticatoio. Perché - spiega Marchis - il frigorifero mi libera dalla schiavitù della spesa tutti i giorni, protegge il ... «La Repubblica, 4月 15»
3
Firefox 35 download | Aggiornamento browser Mozilla | Hello chat e …
Hello: il browser è un videotelefono. Dai tempi di Firefox 33 beta è comparsa una nuova funzione completamente integrata con il browser: chiamate video e ... «Download blog.it, 1月 15»
4
Il futuro arriva il 21 ottobre 2015
Si continua con il videotelefono: nel 1989 si pensava in futuro le persone potessero mettersi in contatto semplicemente guardando la televisione, con un sistema ... «Webnews, 1月 15»
5
Il super traduttore abbatte Babele
E addirittura un videotelefono. “Pronto”, in tutte le lingue del mondo, insomma. Non è solo una diavoleria algoritmica, stavolta. I traduttori istantanei vocali, come ... «Corriere della Sera, 5月 14»
6
Videochiamata per cani: arriva PetChatz
Da oggi, però, tutti i problemi svaniscono: ci pensa Anser Innovation con il video-dog-phone PetChatz, un innovativo videotelefono che mette in comunicazione ... «GreenStyle, 5月 14»
7
5 servizi gratuiti per fare conference call
Adesso il videochiamarsi è cosa piuttosto comune, per la quale non serve neppure più il famoso videotelefono rosso. Basta infatti un pc, una connessione (che ... «Tech Economy, 5月 14»
8
Videotelefoni e colonie sulla Luna. Ecco come vedevamo il futuro 50 …
Dal videotelefono, precursore di Skype, alla prima colonia sulla Luna, dalla capsula sottomarina a It's a small world, una delle attrazioni Disney più riuscite. «Rai News, 4月 14»
9
Lo sguardo di Dio non è quello del giudice implacabile
Anche per superare la soglia di una casa, di un palazzo, dobbiamo passare attraverso lo sguardo di un videocitofono. Ed il videotelefono, mentre ci permette di ... «Aleteia, 10月 13»
10
La nomina - Giuliomario Limongelli, international vice president Sud …
Ha iniziato la propria carriera con stage nel mondo della consulenza per Ap&p , lavorando al lancio del progetto di videotelefono fisso di Telecom Italia , e nel ... «Il Sole 24 Ore, 3月 13»

参照
« EDUCALINGO. Videotelefono [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/videotelefono>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z