アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"visitare spesso"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でVISITARE SPESSOの発音

visitare spesso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VISITARE SPESSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

VISITARE SPESSOと韻を踏むイタリア語の単語


accesso
ac·ces·so
adesso
des·so
complesso
com·ples·so
congresso
con·gres·so
espresso
spres·so
esso
es·so
impresso
im·pres·so
incontrare spesso
incontrare spesso
incontrarsi spesso
incontrarsi spesso
ingresso
in·gres·so
lo stesso
lo stesso
messo
mes·so
piu spesso
piu spesso
presso
pres·so
processo
pro·ces·so
sesso
ses·so
spesso
spes·so
stesso
stes·so
successo
suc·ces·so
vedere spesso
vedere spesso

VISITARE SPESSOのように始まるイタリア語の単語

visionatura
visione
visione d´insieme
visir
visirato
visire
visita
visitabile
visitamento
visitandina
visitante
visitare
visitatore
visitatrice
visitazione
visitina
visiting professor
visitor
visivamente
visivo

VISITARE SPESSOのように終わるイタリア語の単語

ammesso
annesso
antiriflesso
commesso
compromesso
concesso
confesso
connesso
eccesso
emesso
gesso
permesso
possesso
premesso
progresso
promesso
recesso
regresso
riflesso
trasmesso

イタリア語の同義語辞典にあるvisitare spessoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«VISITARE SPESSO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«visitare spesso»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
visitare spessoのイタリア語での同義語

«visitare spesso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VISITARE SPESSOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語visitare spessoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのvisitare spessoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«visitare spesso»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

出没
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

rondar
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Visit often
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अड्डा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تردد
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

преследовать
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

assombrar
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

আধার
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

hanter
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

menghantui
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

spuken
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

出没
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

나타나다
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

haunt
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ám ảnh
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

முற்றுகையிடும்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

वारंवार प्रकट
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

dadanmak
70百万人のスピーカー

イタリア語

visitare spesso
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

nawiedzać
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

переслідувати
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

bântui
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

στέκι
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

spook
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

håll
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

spøke
5百万人のスピーカー

visitare spessoの使用傾向

傾向

用語«VISITARE SPESSO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«visitare spesso»の使用頻度を示しています。
visitare spessoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«visitare spesso»で最も広く使用されている表現です。

用語«VISITARE SPESSO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«visitare spesso»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«visitare spesso»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、visitare spessoに関するニュースでの使用例

例え

«VISITARE SPESSO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からvisitare spessoの使いかたを見つけましょう。visitare spessoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I storie Fiorentine con l'aggiunte di Scipione Ammirato il ...
Egli vsaua di visitare spesso le Chiese c di Pauia cosi drento come fuori della città :i piede . Distribuiua a' poueri molte volte di sua propria m-ano~ limosine . Ascoltaua volentieri 8t con pacienza le.suppliche de sudditi, 8t perche e' mostraua ...
Scipione Ammirato (il Vecchio), 1647
2
Istorie fiorentine di Scipione Ammirato parte prima tomo ...
... vira-cattolica 8t 'quietas ècosa marauigliosa* .. gíusiízn; 1 :i dire“; quanto ' sèppeî'per tutto' quel tempo che passòdalla morte del-padre insino, , Galeazzo a' presenti giorni occultàrei costumi suoi: Egli vsaua di visitare spesso lg Chiese_ .
‎1647
3
Istorie fiorentine di Scipione Ammirato ...: Con l'aggiunte ...
... è cosa marauigliosa à dite; quanto seppe per tutto quel tempo che passò dalla morte del padre insino a' presenti giorni occulcärei costumi suoi .i Egli vsaua di visitare spesso le Chiese C di Pauia così drento come fuori della città ;ì piede .
Scipione Ammirato, Cristoforo del Bianco (called Scipione Ammirato, the Younger), 1647
4
Istorie fiorentine di Scipione Ammirato... con l'aggiunte di ...
Egli vsaua di visitare spesso le Chiese C di Pauìa così drento come fuori della città :ì piede . Distribuiua a' poueri molte volte di sua propria mano limosine . Ascoltaua volentieri 8tcon pacienzalc.suppliche de sudditi, 8t perche t-?mostraua  ...
Scipione Ammirato, 1647
5
Leggendario francescano, istorie de Santi, Beati, Venerabili ...
Si diede anco a visitare spesso a Chiesa detta della Madonna del Glorioso un miglio distante da San Severino , frequentata molto dalle Genti per la miracolosa Immagine , che in essa si trova . Consessaudosi ella quando ivi portavasi da un ...
Benedetto Mazzara, 1721
6
Windows 98 Flash II Ed.
Aggiungere una pagina preferita alla barra Collegamenti Se incontrate una pagina che ritenete di visitare spesso, potete aggiungerla alla barra Collegamenti, collocata proprio sotto la barra Indirizzo. Le pagine aggiunte alla barra ...
Jennifer Fulton, 2001
7
Opere spirituali del beato Alfonso De' Liguori vescovo di S. ...
Visitare spesso il'Ss» Sagramento.7. Ogni mattina prendere dalle mani di Gesù Cristo la propria croce. 8. Desiderare' il Paradiso , e la morte per amare perfettamente ed in eterno Gesù Cristo. g. Parlare spesso dell' amore di Gesù Cristo. BO.
‎1831
8
Opere spirituali del beato...
Visitare spesso il Ss. Sagramento . 7. Ogni mattina prendere dalle mani dì Gesù Cristo la propria croce. è. Desiderare il Paradiso, e la morte per amare per- rettamente ed io eterno Gesù Cristo . g. Parlare spesso dell'amore di Gesù Cristo . 10.
Alphonse de Liguori, 1823
9
Opere Complete Di Santa Alfonso M. De Liguori
Visitare spesso il SS. Sacramento. 7. Ogni mattina prendere dalle mani di Gesù Cristo la propria croce. 8. Desiderare il paradiso e la morte, per amare perfettamente ed in eterno Gesù Cristo. g. Parlare spesso deli' amor di Gesù Cristo. 10.
‎1833
10
Opere del Beato Alphonso-Maria de Liguori
Visitare spesso il ss. Sacramento. 7. Ogni mattina prendere dalle mani di Gesù Cristo la propria croce. 8. Desiderare il paradiso c la morte per mare perfettamente , ed in eterno Gesù Cristo. 9. Parlare spesso dell'amore di Gesù Cristo. 10.
Alphonse de Liguori, 1825

用語«VISITARE SPESSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvisitare spessoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La «scomoda» sepoltura di Renatino grazie al nulla osta del Vicariato
Furono i parenti a sollecitare il permesso alle autorità ecclesiastiche, adducendo come motivo il desiderio di poter visitare spesso e con serenità la tomba». «Il Tempo, 7月 15»
2
Centenario della 1^ Guerra Mondiale - Appuntamenti a tema in …
altre potranno aggiungersi; quindi il consiglio è di visitare spesso la pagina per non perdere aggiornamenti importanti al calendario degli appuntamenti. «Comune di Venezia, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Visitare spesso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/visitare-spesso>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z