アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"volt"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でVOLTの発音

volt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VOLTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でVOLTはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«volt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ボルト

Volt

ボルトは電位ポテンシャルと電位差のSI誘導微分SIである。 これは、1800年にボルタ電池を発明したアレッサンドロ・ボルタ、最初の電気化学の名誉で命名されました。 1880年代には、国際電気議会、今国際電気は、起電力の単位としてボルトを承認しました。 ボルトのシンボルは、ボルトを書くための正しい方法は、文法規則に従って、あなたは首都で始まる単語を記述する必要が時を除いて、小文字の最初の文字であるV.です。 複数でも同様に間違った書き込みと考えるかと言うことがボルトは、言葉ではなく、そのまま残っています。 PA点Aから点Bに1つのCの正の電荷を持っているかどうかは - 二つの点AとBとの間に、保守的なタイプの電界の座席空間に属し、1 V電位差PBに等しいがあります 1 Jまたは、等価的に、電界の1つのC電荷のAからBに移動する際に、その上にワークを搬送する場合は-1 J.の正の作業を行う必要が Il volt è l'unità di misura derivata SI del potenziale elettrico e della differenza di potenziale. Ha questo nome in onore di Alessandro Volta, che nel 1800 inventò la pila voltaica, la prima batteria elettrochimica. Negli anni 1880, l'International Electrical Congress, ora International Electrotechnical Commission, approvò il volt come unità di misura della forza elettromotrice. Il simbolo del volt è V. Il modo corretto di scrivere volt è con la lettera iniziale minuscola, tranne quando secondo le regole grammaticali si debba scrivere una parola con la maiuscola iniziale; allo stesso modo è da ritenersi errato scrivere o dire volts al plurale, rimanendo invece la parola invariata. Tra due punti A e B, appartenenti ad uno spazio sede di un campo elettrico di tipo conservativo, c'è una differenza di potenziale PB - PA pari a 1 V se per portare una carica positiva di 1 C dal punto A al punto B è necessario compiere un lavoro positivo di 1 J o, equivalentemente, se nello spostamento da A a B della carica di 1 C il campo elettrico compie su di essa un lavoro di -1 J.

イタリア語辞典でのvoltの定義

辞書におけるボルトの定義は、1アンペアの電流によって駆動される導体の2点間の電位差に対応する起電力と起電力と電圧の電位差の測定単位であり、 1ワット。

La definizione di volt nel dizionario è unità di misura della differenza di potenziale, della forza elettromotrice e della tensione nel Sistema Internazionale, corrispondente alla differenza di potenziale tra due punti di un conduttore che, percorso da una corrente di 1 ampere, sviluppa la potenza di 1 watt.

イタリア語辞典で«volt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VOLTと韻を踏むイタリア語の単語


chilovolt
chi·lo·volt
colt
colt
elettronvolt
e·let·tron·volt
gigaelettronvolt
gi·ga·e·let·tron·volt
megavolt
megavolt
microvolt
microvolt
millivolt
millivolt

VOLTのように始まるイタリア語の単語

volsco
volta
volta celeste
volta cranica
voltabandiera
voltabile
voltafaccia
voltafieno
voltagabbana
voltaggio
voltaico
voltaire
voltaismo
voltamaschio
voltamento
voltametro
voltampere
voltamperometro
voltamperora
voltapietre

VOLTのように終わるイタリア語の単語

Anstalt
Gestalt
alt
cult
fault
kilt
quilt
single malt
tilt

イタリア語の同義語辞典にあるvoltの類義語と反意語

同義語

«volt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VOLTの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語voltを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのvoltの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«volt»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

伏特
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

voltio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

volt
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

वाल्ट
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

فولت
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

вольт
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

volt
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ভোল্ট
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

volt
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

volt
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Volt
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ボルト
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

볼트
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

volt
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

volt
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

வோல்ட்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

व्होल्ट
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

volt
70百万人のスピーカー

イタリア語

volt
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wolt
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

вольт
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

volt
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

βόλτ
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

volt
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

volt
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

volt
5百万人のスピーカー

voltの使用傾向

傾向

用語«VOLT»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«volt»の使用頻度を示しています。
voltの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«volt»で最も広く使用されている表現です。

用語«VOLT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«volt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«volt»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、voltに関するニュースでの使用例

例え

«VOLT»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からvoltの使いかたを見つけましょう。voltに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dieu Li Volt
Duilio Chiarle. prima che sia troppo tardi. Ma la nostra pelle non vale un soldo bucato. -Andrea, l'articolo dobbiamo scriverlo ugualmente, e firmarlo, anche se persino gli oppositori di Marrani si dissoceranno. Sarò additato come “razzista”, ...
Duilio Chiarle
2
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Dionea che sapeva che a tai toccava la volt* dista. Bocc, Nov. In tren- tolla a-.ni ec ancora non gti era vénula la VOLTa. Fr. Giord. Pred. S- 3i Pigliar ta volt*: vale Prendere il luogo di lar cbecchesaia secundo Г in dino. Poich'e'l Re P leo pote ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
3
Le urne cinerarie di età ellenistica
Si confronti il personaggio spaventato nelle urne con riconoscimento di Paride, Volt. 235, Volt. 226 (CUE II,2, 86, 96). "2 II gruppo di combattenti attorno al centauro di Volt. 297 (CUE II,2, 39, gruppo Anfora Liscia) viene replicato pressoché ...
Maurizio Sannibale, 1994
4
Radio elementi. Corso preparatorio per radiotecnici e riparatori
Volt, ampere e ohm La TENSIONE ELETTRICA ha per simbolo la lettera £, e per unità di misura il. volt, abbreviato V. Sinonimi del termine tensione elettrica sono: differenza di potenziale elettrico e voltaggio. Il termine forza elettromotrice non ...
Domenico E. Ravalico, G. Terenzi, 1991
5
Magia sperimentale: manuale pratico
d) Dare al Volt il nome della persona sulla quale si vuole agire, e recitare la seguente formula: Tu sei ... (nome) ... Tu sei qui presente. Tu sei ... (nome) ... Tu sei in mio potere. Tu sei ... (nome) ... Io ti tocco. Si tocca il petto del Volt con i pollici ...
G. Piero Bona, 1977
6
Vocabolario romagnolo-italiano
VOLT, s. m. Folto, Viso, Faccia. FÈ воя volt, Fare, o Mostrare buon viso, Mostrarsi di buon1 aria , Fare lieta accoglienza. D 1.0,4 volt . Di buon' aria. VOLT, s. m. Folla, Coperta di stanza, di cantina e simili, falla io arco. Volt bejel,/ olla reale ...
Antonio Morri, 1840
7
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Esempi di bagni e procedimenti di ossido- Variazione della tensione. Processo al 3% CrO, : salire in 1o minuti da o a 4o volt con scatti di 5 volt, mantenere la tensione di 4o volt per 2o minuti, salire a 5o volt in 5 minuti e mantenere a 5o volt  ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
8
Origine delle porte, strade etc. dell' illustriss. città di ...
Volt dì.'PuUavuh . Antigamenr. qui s'vindcvan i pullami, adefs al fi vend divers mercanzie . Sti Volt han pria- cipi pr fcótr al portg di Scapp,e terminati al fca- lctt dla Gabella. Tiaz>Z>ola d'Santa Bàrbara. . Ha principi fott al Volt di pullamo, ...
Giovanni de Zanti, 1712
9
Vocabolario italiano, e spagnolo novamente dato in luce ...: ...
Ï74 V О Dar la volt л a un va/à , farlo cadete , o ver far il liquere che kaveva dentro . Ha >er caer , derribar , o darra- mar. Dît l.: voira al canto, per metáfora, vale imp al jare. Bolveríe loco, enloquecer . Daría votta , díctamo del vino guando divitn ...
Lorenzo Franciosini, 1735
10
Manuale di medicina del lavoro. Con CD-ROM
... l'energia potenziale posseduta da una carica unitaria in un punto e` detta potenziale elettrico; la differenza dei valori di potenziale in due diversi punti e` definita differenza di potenziale elettrico o tensione elettrica; l'unita` di misura e` il Volt.
Gabriele Campurra, 2008

用語«VOLT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvoltという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Piacenza Start Cup 2015, il progetto vincitore è "Volt"
Il vincitore di Start Cup Emilia Romagna 2015 – sezione di Piacenza è “Volt”, un progetto che promuove lo scooter sharing e che è stato presentato da un ... «IlPiacenza, 7月 15»
2
Napoli. Le nuove armi: la scarica elettrica a 200mila volt per fermare …
Napoli - Ora si usa l'immobilizzatore elettrico. Un potente congegno in grado di emettere una scossa paralizzante con una tensione a 200mila volt. I carabinieri ... «Il Mattino, 2月 15»
3
Doppio asso Chevrolet: Volt e Bolt elettrica
Il marchio del Gruppo GM ha infatti calato un doppio prestigioso asso, la seconda generazione della Volt elettrica ad autonomia estesa e la Bolt esclusivamente ... «La Stampa, 1月 15»
4
Chevrolet Volt - Salone di Detroit, 50 miglia "elettriche" per il nuovo …
Ha compiuto un balzo in avanti notevole, la Chevrolet Volt di seconda generazione: i numeri dichiarati per la portata principale sul menu GM al Salone di Detroit ... «Quattroruote, 1月 15»
5
CarPlay sarà integrato nella nuova Chevrolet Volt
La nuova Chevrolet Volt avrà un sistema integrato CarPlay che consentirà di utilizzare tutte le funzioni dell'iPhone direttamente dall'auto, sfruttando Siri e i ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, 1月 15»
6
Muore folgorato a 36 anni mentre lavora: scarica da 15mila volt
Reggio Emilia, 10 gennaio 2015 - Un uomo reggiano di 36 anni è rimasto folgorato mentre stava lavorando a un impianto elettrico a Correggio. Il grave ... «Il Resto del Carlino, 1月 15»
7
Chevrolet Volt 2016: la faccia al CES
UN POCO ALLA VOLT ... teaser dopo teaser, continua a mostrare qualcosa di sé. Ma solo il prossimo 12 gennaio, in occasione del Salone di Detroit 2015, ... «Motorbox, 1月 15»
8
Appeso per ore con il parapendio ai cavi elettrici da 130mila volt
È stato tratto in salvo ed è in buone condizioni il parapendista caduto questo pomeriggio mentre sorvolava la zona di Venzone e finito impigliato sui cavi dell' ... «Il Messaggero, 12月 14»
9
Folgorato nella cabina elettrica da una scarica di 20.000 volt: orribile …
Il corpo di Scotucci, attraversato da una scarica elettrica di 20.000 volt, non è stato recuperato dal personale di soccorso giunto sul posto finchè i tecnici Enel ... «Ascolinotizie.it, 12月 14»
10
Chevrolet presenta la nuova Volt: avrà il sistema di ricarica …
Mancano ancora circa due mesi al momento nel quale Chevrolet svelerà ufficialmente la nuova generazione della Volt, l'auto elettrica dello storico marchio ... «International Business Times Italia, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Volt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/volt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z