アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"voltametro"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でVOLTAMETROの発音

vol · ta · me · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VOLTAMETROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でVOLTAMETROはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«voltametro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

電圧計

Voltametro

容積測定用語では、一定時間内に導電体を循環する電荷の量を測定するために測定機器が使用される。 特に、1クーロンは、1秒間に1アンペアの電流によって運ばれる電荷の量に対応する。 ファラデーはこの装置を「電位計」と呼び、その後Daniellはこの用語を「ボルタメトロ」に変更した。 電圧計は、電位差を測定するツールである電圧計と混同してはなりません。 Con il termine voltametro si indica uno strumento di misura della quantità di carica elettrica circolata attraverso un conduttore elettrico in un determinato intervallo di tempo. In particolare 1 coulomb corrisponde alla quantità di carica elettrica trasportata da una corrente di 1 ampere in 1 secondo. Faraday chiamò tale dispositivo "volta-elettrometro" e successivamente Daniell modificò il termine in "voltametro". Il voltametro non va confuso con il voltmetro, il quale è invece uno strumento che misura la differenza di potenziale elettrico.

イタリア語辞典でのvoltametroの定義

辞書の電圧計の定義は、回路に沿って電気量を測定するための装置であり、陰極で堆積された金属を測定することによって回路を移動した電気量を決定することができる電解セルからなる。

La definizione di voltametro nel dizionario è apparecchio per la misurazione di quantità elettriche percorrenti un circuito, consistente in una cella elettrolitica che permette di determinare la quantità di elettricità che ha percorso il circuito stesso, attraverso la misurazione del metallo che si deposita al catodo.

イタリア語辞典で«voltametro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VOLTAMETROと韻を踏むイタリア語の単語


accelerometro
ac·ce·le·ro·me·tro
cardiofrequenzimetro
car·dio·fre·quen·zi·me·tro
centimetro
cen·ti·me·tro
chilometro
chi·lo·me·tro
cronometro
cro·no·me·tro
diametro
dia·me·tro
gasometro
gasometro
manometro
ma·no·me·tro
metro
me·tro
micrometro
mi·cro·me·tro
millimetro
mil·li·me·tro
odometro
do·me·tro
pH-metro
ph·me·tro
parametro
pa·ra·me·tro
perimetro
pe·ri·me·tro
potenziometro
po·ten·zio·me·tro
pulsometro
pul·so·me·tro
tachimetro
ta·chi·me·tro
termometro
ter·mo·me·tro
voltimetro
voltimetro

VOLTAMETROのように始まるイタリア語の単語

voltabile
voltafaccia
voltafieno
voltagabbana
voltaggio
voltaico
voltaire
voltaismo
voltamaschio
voltamento
voltampere
voltamperometro
voltamperora
voltapietre
voltare
voltare le spalle
voltarsi
voltastomaco
voltata
voltato

VOLTAMETROのように終わるイタリア語の単語

amperometro
anemometro
barometro
densimetro
dinamometro
esposimetro
fotometro
glucometro
goniometro
igrometro
inclinometro
minimetro
multimetro
pirometro
podometro
redditometro
telemetro
tensiometro
vacuometro
voltmetro

イタリア語の同義語辞典にあるvoltametroの類義語と反意語

同義語

«voltametro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VOLTAMETROの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語voltametroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのvoltametroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«voltametro»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

电压表
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

voltímetro
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

voltmeter
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

वाल्टमीटर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الفولتميتر
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

вольтметр
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

voltímetro
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বিদ্যুত-পরিমাপক যন্ত্রবিশেষ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

voltmètre
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

voltmeter
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Voltmeter
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

電圧計
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

볼트 미터
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

voltmeter
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

vôn kế
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

வோல்டாமீட்டரால்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

विभवांतरमापक
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

voltmetre
70百万人のスピーカー

イタリア語

voltametro
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

woltomierz
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

вольтметр
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

voltmetru
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

βολτόμετρο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

voltmeter
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

voltmeter
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

voltmeter
5百万人のスピーカー

voltametroの使用傾向

傾向

用語«VOLTAMETRO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«voltametro»の使用頻度を示しています。
voltametroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«voltametro»で最も広く使用されている表現です。

用語«VOLTAMETRO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«voltametro»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«voltametro»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、voltametroに関するニュースでの使用例

例え

«VOLTAMETRO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からvoltametroの使いかたを見つけましょう。voltametroに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ateneo veneto: Rivista mensile
Se si misura diffatti la quantità di calorico svolto dalla pila, quando la corrente circola semplicemente nel filo e quello svolto allorquando e costretta ad attraversare un voltametro, si riconosce che, per un equivalente di zinco disciolto nella pila ...
‎1864
2
Il Nuovo cimento
Ora bisogna osservare che nessuna misura è stata fatta fin qui per rendersi conto del valore della resistenza offerta dal voltametro, e che le misure della polarizzazione sono state eseguite quando già era cessato il passaggio della corrente ...
‎1901
3
Annali di fisica, chimica e matematiche
Sperienza IV. i Rimessa la molla al suo primitivo posto, si fauno comunicare i fili K, K colle estremità di quelli d'un voltametro (i). La corrente primaria ad ogni interruzione della molla è obbligata ad attraversare l'acqua contenuta in quello ...
‎1841
4
Annali di fisica, chimica e scienze accessorie: coi ...
Un voltametro costrntlo in questo modo sviluppa 5 centimetri cubici-di gas per minuto, qu;mtità molto superiore a quella prodotta col voltametro a lamine platlnnte. Una sola coppia beh anche di Donicll produsse la decomposizione del1' acqua ...
‎1843
5
Supplemento alla sesta edizione della Nuova enciclopedia ...
e t Sono specialmente adoperati il voltametro ad acqua, quello a solfato di rame e quello a nitrato d'argento. Nel voltametro ad acqua si misura o il volume di idrogeno o quello di miscuglio tonante sviluppato in un dato tempo. Il peso di 1 cm3 ...
Gerolamo Boccardo, Stefano Pagliani, 1895
6
Memorie della Classe di scienze fisiche, matematiche e naturali
La teoria del Mengarini prende a considerare un circuito elettrico, nel quale sia inserito un voltametro, ed il quale sia percorso da una corrente alternante, e parte dalla supposizione che l'intensità considerata come funzione del tempo, segua ...
‎1894
7
Memorie
_ Il voltametro era a lamine di ore o di platino di grandissima superficie, per modo che fosse perfettamente trascurabile la diminuzione di forza elettromotrice per le correnti generate in tutti i brevissimi tempuscoli di chiusura del circuito di ...
‎1882
8
Gli strumenti di fisica dell'Istituto tecnico toscano: ...
Ad esempio si riempie il primo voltametro con una soluzione acido cloridrico(HCl ), il secondo con una soluzione di acido solforico (H.SO,) e il terzo con una di ammoniaca (MI,). Dopo aver fatto passare la corrente per un certo tempo si può ...
Paolo Brenni, Fondazione Scienza e Tecnica, 2000
9
Il Nuovo cimento della Società italiana di fisica
b) 1' intensità della corrente che attraversa il voltametro, la diflerenza di potenziale ai serrafili di esso e la forza elettromotrice di polarizzazione. La prima viene determinata ponendo in serie col voltametro una bussola di Siemens, la seconda ...
‎1894
10
Atti della Accademia delle scienze di Torino: Classe di ...
modo di funzionare del voltametro che può sin ad un certo punto paragonarsi a quello di un condensatore, nasce il dubbio che tali valori non corrispondano a veri valori di forza elettromotrice di polarizzazione come nel caso di un ordinario  ...
‎1901

参照
« EDUCALINGO. Voltametro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/voltametro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z