アプリをダウンロードする
educalingo
ale

"ale"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でALEの発音

ale


ポーランド語でALEはどんな意味ですか?

しかし

▪しかし - しかし、ビール▪の種類 - アリューシャン言語コード▪しかし - スタジオ・アルバムドラティー・ミスキーウィックツ▪しかし - ニックネームアレッサンドロ・デル・ピエロ、Appleロスレスエンコーダ▪イタリアのサッカー選手、 - オーディオコーデックアップル社....

ALEと韻を踏むポーランド語の単語

abbeville · according to hoyle · aerozole · affabile · albertville · alkalifile · alkile · allele · amabile · amarevole · amende honorable · amusegueule · animal rationale · annale · antyle · audiotele · ave atque vale · bain de foule · bajgele · bambetle

ALEのように始まるポーランド語の単語

aldyny · ale by · ale co · ale czy · ale jak · alea iacta est · aleatorycznie · aleatoryczny · aleatoryka · aleatorysta · aleatoryzm · aleby · alef · alegacja · alegat · alegoria · alegorycznie · alegorycznosc · alegoryczny · alegoryjka

ALEのように終わるポーランド語の単語

baskerville · bataille · bazofile · beagle · beautiful people · bialopole · bidonville · biegle · biennale · big apple · binokle · biopole · ble ble · blonkoskrzydle · boole · boucle · bougainville · boulle · boyle · braille

ポーランド語の同義語辞典にあるaleの類義語と反意語

同義語

«ale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのaleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ale»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pero
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

but
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

लेकिन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

لكن
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

но
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

mas
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কিন্তু
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

mais
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tetapi
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

aber
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

しかし
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

하지만
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nanging
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nhưng
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆனால்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पण
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ancak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ma
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

ale
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

але
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

dar
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αλλά
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

maar
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

men
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

men
5百万人のスピーカー

aleの使用傾向

傾向

用語«ALE»の使用傾向

aleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ale»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、aleに関するニュースでの使用例

例え

«ALE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からaleの使いかたを見つけましょう。aleに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ale, Beer, and Brewsters in England: Women's Work in a ...
Hence, the changing commercial environment of late medieval England was a second major factor that not only promoted the transition from ale to beer but also shaped female access to the new craft. As we saw in chapter 3, the market for ale ...
Judith M. Bennett, 1996
2
The Great American Ale Trail: The Craft Beer Lover's Guide ...
Presents a guide to more than four hundred microbreweries, beer-focused restaurants and bars, and beer festivals in the United States.
Christian DeBenedetti, 2011
3
Miłość [ale jaka]. Minibook
Zycie,. karminas, jest kochający, wspó czujący... PóXniej, wwieku dojrzewania, obraztenzmienia się#Bógstaje się oblubie"cem. Ale wciąZ jestto rzeczywisto9ć dynamiczna, obrazw ruchu. Wierzę, ...
autor zbiorowy, 2013
4
Vernor's Ginger Ale
From a small drugstore in Detroit to a product enjoyed across America and Canada, Vernor's is a success story. Vernor's is the story of a small back-room product turned into a highly successful brand.
Keith Wunderlich, 2008
5
Cakes and Ale
Edward Spencer's 1913 ""Cakes and Ale"" is a collection of food essays interpersed with recipes and recollections of meals.
Edward Spencer, 2008
6
Ale się porobiło--: wybór felietonów z "Tygodnika Solidarność"
Handler om moderne satire.
Jan Pietrzak, 1998
7
The Ale Trail
Covers the milds and bitters of England, Irish stout, Trappist beers of Belgium, German ales, and the revivalist ales of the United States
Roger Protz, 1995
8
The Ale Boy's Feast: A Novel - Strona vi
A Novel Jeffrey Overstreet. Ar“iBOYs FEAS1 A NOVEL IEFFREY OVERSTREET AUTHOR or AU RALlA'S COLORS ell WATERBROOK r I E s s THE Aug BoY's FEAST Puausnao BY WATERBROOK Paras 12265 Oracle.
Jeffrey Overstreet, 2011
9
The Unofficial Game of Thrones Cookbook: From Direwolf Ale ...
Presents more than one hundred fifty recipes inspired by the "A Song of Ice and Fire" book series and the "Game of Thrones" television series, including cheddar plaits, wilding grilled pork chops, and House of Stark's venison.
Alan Kistler, 2012
10
Ale & Arty: the story of beer
Adding to the value of the work are brilliant illustrations specially commissioned for this book, by well-known artists including Jatin Das, Yusuf Arakkal, S.G. Vasudev, Archie Forrest and James Fullarton among others.
Kiran Mazumdar-Shaw, 2000

用語«ALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Analitycy: PiS szczeka, ale nie ugryzie
Hojne obietnice wyborcze Prawa i Sprawiedliwości mają przede wszystkim przyciągnąć wyborców, ale raczej nie zostaną rychło wprowadzone w życie ... «Bankier, 10月 15»
2
Damy radę, ale nie sami
Są przekonani, że zapewnimy im nie tylko bezpieczeństwo, ale też dostatnie życie. Że od razu dostaną pracę, duże mieszkanie. A tak nie jest, czeka ich długa i ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
3
Słynny astronom oskarżony o molestowanie seksualne studentek …
Wszyscy naukowcy mojego pokolenia, którzy zajmują się badaniami w dziedzinie planet pozasłonecznych, wiedzą, że Geoff tak się zachowuje, ale oficjalnie nie ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
4
Ogłosił się polskim Rossmannem, ale nie wyszło. Inwestorzy …
Prezes Kliniewski nie pisnąwszy słowa o problemach sprzedał własne akcje. Uratował 8,5 mln własnego kapitału, ale pogrążył giełdowych ciułaczy. • fot. «naTemat, 9月 15»
5
Piekło? Owszem, ale nienawiści
To niewątpliwie ostra satyra polityczna, ale nieprzekraczająca dopuszczalnych granic debaty. Polityk musi znosić wiele, niemal wszystko, jeśli chodzi o krytykę ... «Gazeta Wyborcza, 9月 15»
6
Przyjmujmy uchodźców, ale z głową
Nie, myślenie życzeniowe i wzmożenie moralne upośledzające rzetelny osąd sytuacji, ale też interesy ukryte za ideologią, jak w przypadku "wyzwolenia" Iraku ... «Gazeta Wyborcza, 9月 15»
7
Wyborcze listy smoleńskie. PiS o Smoleńsku milczy, ale nie zapomniał
Co prawda miejsca na liście nie dostał, ale prezes zadzwonił do niego, pocieszył, że będzie mógł inaczej służyć PiS-owi. Czyli opłacało się przejść na stronę ... «Gazeta Wyborcza, 9月 15»
8
Puchalski: Krytyczny poziom korków w Warszawie. Ale poszerzanie …
Jest sieć głównych ulic, ale w momencie, gdy się przytykają, ruch rozlewa się na ulice lokalne. Kiedy korkują się także te mniejsze, kierowcy nie mają dokąd ... «Gazeta Wyborcza, 9月 15»
9
Zjednoczona Lewica (ale nie ta Millera i Palikota) wycofuje się z …
Komitet Zjednoczonej Lewicy, w którego skład weszły m.in. SdPl oraz partia Wolność i Równość, podjął decyzję o rezygnacji ze startu w wyborach - powiedział ... «Gazeta Wyborcza, 9月 15»
10
"SZ": Putin chce powrócić do grona światowych przywódców. Ale
Wpływ Rosji na separatystów (by przestrzegali rozejmu) można odebrać jako demonstrację siły, ale można też uznać za krok w stronę kompromisu - czytamy w ... «Gazeta Wyborcza, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Ale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ale>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA