アプリをダウンロードする
educalingo
animacja

"animacja"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でANIMACJAの発音

animacja


ポーランド語でANIMACJAはどんな意味ですか?

アニメーション

▪アニメーション映画▪コンピュータアニメーション▪社会的および文化的アニメーション▪フリータイムアニメーション▪タイムラプスアニメーション

ANIMACJAと韻を踏むポーランド語の単語

afirmacja · aklamacja · amalgamacja · antyinformacja · aproksymacja · autoafirmacja · autokolimacja · automacja · biofarmacja · dalmacja · decymacja · deflegmacja · deformacja · deklamacja · deskwamacja · dezarmacja · dezinformacja · dyfamacja · dyplomacja · ekshumacja

ANIMACJAのように始まるポーランド語の単語

anima · anima damnata · anima mundi · anima vilis · animacyjny · animadwersja · animal rationale · animal symbolicum · animalista · animalistka · animalistyczny · animalistyka · animalizm · animalizowac · animalkulista · animalnie · animalny · animaloterapia · animals · animam debet

ANIMACJAのように終わるポーランド語の単語

eksklamacja · estymacja · farmacja · fitofarmacja · formacja · informacja · inhumacja · kolimacja · komprymacja · konfirmacja · konformacja · konsumacja · kontrreformacja · kontumacja · kremacja · legitymacja · melodeklamacja · preformacja · prereformacja · proklamacja

ポーランド語の同義語辞典にあるanimacjaの類義語と反意語

同義語

«animacja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANIMACJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語animacjaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのanimacjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«animacja»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

动画
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

animación
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

animation
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

एनीमेशन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

حيوية
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

анимация
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

animação
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অ্যানিমেশন
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

animation
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

animasi
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Animation
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

アニメーション
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

생기
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

animasi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Animation
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அனிமேஷன்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अॅनिमेशन
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

animasyon
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

animazione
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

animacja
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

анімація
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

animație
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Κινουμένων Σχεδίων
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

animasie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

animering
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

animasjon
5百万人のスピーカー

animacjaの使用傾向

傾向

用語«ANIMACJA»の使用傾向

animacjaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«animacja»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、animacjaに関するニュースでの使用例

例え

«ANIMACJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からanimacjaの使いかたを見つけましょう。animacjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poszukiwania optymalnego podręcznika do katechezy - Strona 192
W niniejszym artykule podejmie się próbę refleksji nad procesem animacji katechezy poprzez wychowanie do odbioru symboli religijnych, ze szczególnym uwzględnieniem przydatności podręcznika dla ucznia klasy piątej szkoły podstawowej ...
Paweł Mąkosa, 2009
2
Etnografia/Animacja/Sztuka: nierozpoznane wymiary rozwoju ...
Opisane w książce działania zrealizowano w ramach dwóch projektów Prolog (2011) i Etnografia/Animacja/Sztuka (2013).
Tomasz Rakowski, ‎Narodowe Centrum Kultury, ‎Projekt Prolog, 2013

用語«ANIMACJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanimacjaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Mały książę": Najpopularniejsza europejska animacja
"Mały Książę" najpopularniejszą europejską animacją, jaka gościła na polskich ekranach w ciągu ostatnich 25 lat! Adaptacja najukochańszej książki wszech ... «Wirtualna Polska, 10月 15»
2
"Hipopotamy": obejrzyj za darmo krótkometrażową animację
18:00, pod adresem www.fumikino.com, przez cały tydzień będzie można zobaczyć bezpłatnie film "Hipopotamy". Krótkometrażowa animacja w reżyserii Piotra ... «Onet.pl, 8月 15»
3
Animacja "W głowie się nie mieści" zarobiła 600 milionów dolarów
Blisko 330 milionów dolarów produkcja zrobiła w USA, a resztę na międzynarodowym rynku. Obraz jest siódmym w dorobku studia Pixar, które przekroczyło ... «Onet.pl, 8月 15»
4
"Minionki" zdeklasowały "Jurassic World". Animacja "W głowie się …
Na trzecim miejscu znalazła się doskonała animacja Pixara "W głowie się nie mieści". Film poświęcony rozterkom małej Riley zarobił 17,6 mln dolarów. «Wiadomosci 24, 7月 15»
5
Nowy Terminator, Al Pacino w roli piosenkarza i animacja dla dzieci
Lipiec w kinach rozpoczyna się wieloma nowościami. W repertuarze znalazły się m.in. nowa część kultowego Terminatora, komedia z Alem Pacino w roli ... «Radio Gdańsk, 7月 15»
6
"Jurassic World" nadal hitem w kinach. Świetnie radzi sobie …
Drugie miejsce zajęła animacja "W głowie się nie mieści" ("Inside out") Pixara. Film zarobił w weekend w USA 91 mln dolarów. Kolejne 41 mln dały projekcje na ... «Wiadomosci 24, 6月 15»
7
MAŁY KSIĄŻĘ – niezwykła animacja w Cannes
Animacja Osborna w swobodny sposób traktuje czas, każdy widz może tych ... Animacja Osborne'a przesiąknięta jest nostalgią i tajemniczością, faktyczną ... «KMF Film.org.pl, 5月 15»
8
Gwiazdorska animacja „Mały Książę” wkrótce w kinach. Zobacz …
Kto chociaż raz czytał „Małego Księcia” z pewnością chętnie wybierze się do kina. Do internetu trafił właśnie francuskojęzyczny zwiastun animacji i już dziś robi ... «TVP, 4月 15»
9
Ogólnopolski Festiwal Polskiej Animacji "O!PLA” w CK
Od 22 do 26 kwietnia w Centrum Kultury ul. Peowiaków 12 trwać będzie Ogólnopolski Festiwal Polskiej Animacji "O!PLA” (to skrót od "O! Polska Animacja”). «Strefa Biznesu, 4月 15»
10
Box office USA: Animacja "Dom" utarła nosa sceptykom
To miał być wyrównany pojedynek dwóch premierowych tytułów. Tymczasem animacja "Dom" zaskoczyła niemal wszystkich i zgromadziła na starcie aż 54 ... «Wirtualna Polska, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Animacja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/animacja>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA