アプリをダウンロードする
educalingo
autonaprawa

"autonaprawa"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でAUTONAPRAWAの発音

autonaprawa


AUTONAPRAWAと韻を踏むポーランド語の単語

autoelektronaprawa · dogmatyka prawa · doprawa · falandyzacja prawa · interpretacja prawa · kolizja prawa · ksiega powtorzonego prawa · maksisprawa · martwa litera prawa · murphyego prawa · naprawa · niepoprawa · niewprawa · normatywistyczna szkola prawa · odprawa · oprawa · panstwo prawa · podprawa · poluprawa · poprawa

AUTONAPRAWAのように始まるポーランド語の単語

automobil · automobilista · automobilistka · automobilizm · automobilklub · automobilowy · automorfizm · automyjnia · autonomia · autonomicznie · autonomicznosc · autonomiczny · autonomiczny uklad nerwowy · autonomiczny układ nerwowy · autonomista · autonomistyczny · autonomizacja · autonomizm · autonomizowac · autonomizowac sie

AUTONAPRAWAのように終わるポーランド語の単語

bierawa · dobrawa · drawa · koszarawa · morawa · mowa trawa · prawa · przeprawa · przyprawa · rozprawa · sprawa · sucha zaprawa · telenaprawa · teoria panstwa i prawa · uprawa · wprawa · wykladnia prawa · wyprawa · z prawa · zaprawa

ポーランド語の同義語辞典にあるautonaprawaの類義語と反意語

同義語

«autonaprawa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AUTONAPRAWAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語autonaprawaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのautonaprawaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«autonaprawa»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

自愈
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

autocuración
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

self-healing
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आत्म चिकित्सा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الشفاء الذاتي
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

самозаживление
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

auto-cura
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

স্ব-নিরাময়
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

auto-guérison
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pemulihan diri
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Selbstheilung
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

自己回復
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

자가 치유
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

poto-marasake awakmu
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tự chữa bệnh
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சுய சிகிச்சைமுறை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

स्वत: ची उपचार
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kendi kendini onarma
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

auto-guarigione
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

autonaprawa
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

самозаживления
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

auto- vindecare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αυτο-ίασης
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

self- genesing
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

självläkande
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

selvhelbredende
5百万人のスピーカー

autonaprawaの使用傾向

傾向

用語«AUTONAPRAWA»の使用傾向

autonaprawaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«autonaprawa»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、autonaprawaに関するニュースでの使用例

例え

«AUTONAPRAWA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からautonaprawaの使いかたを見つけましょう。autonaprawaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 13
Badania wykazują, że mózg jest w stanie usunąć szkody, które w nim powstają, stosując mechanizm autonaprawy. Wprost 2000. System polityczny jest też pozbawiony systemu autonaprawy, komisje sejmowe są taką próbą, choć czasem ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
2
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 45
«czlowiek uprawiajacy sport samochodowy; takze: osoba prowadzaca samochód» automobilklub [wym. au-tomobilklub, nie: a-u-tomobilklub, automobilklub, automobilklub] m IV, D. automobilklubu [wym. au-tomobilklubu] . autonaprawa [wym.
Andrzej Markowski, 2004
3
Rzecz o języku: - Strona 67
Przykłady można mnożyć. Auto-naprawa z kolei to konstrukcja odpowiadająca takim formom, jak autoreklama, autosugestia czy autokrytyka — z pierwszym członem wywodzącym się z greckiego autos 'sam', znaczącego w takich złożeniach ...
Jan Miodek, 1983
4
Raszków: historia i współczesność miasta i gminy - Strona 52
Auto - Naprawa, ul. 3 Maja 4 wł. Piotr Marciniak, zał. 1990 r., wykonuje naprawy wszelkich typów samochodów w zakresie mechaniki, specjalizuje się w remontach kapitalnych silników krajowych, japońskich, niemieckich i szwedzkich.
Bolesław Nowak-Bolnow, 1992
5
Promocja języka i kultury polskiej w świecie - Strona 41
em> (zwykle blm.), pot. 'naprawa samochodów, warsztat, w którym naprawia się samochody', autonaprawa czegoś, np. polonezów, lepiej: naprawa samochodów; ♢ oszołom, pot. lekc. 'człowiek fanatycznie owładnięty jakąś ideą', np.
Jan Mazur, 1998
6
Prace filologiczne - Tom 53 - Strona 53
ISJP i SWJP notują tylko niektóre spośród wymienionych wyrazów (autoserwis) i zaliczają je do słownictwa ogólnego nienacechowanego stylistycznie. Jedynie przy haśle automyjnia i autonaprawa w SWJP znajduje się informacja dotycząca ...
Adam Kryński, 2007
7
Moda jako problem lingwistyczny - Strona 145
st przyktadów nazw zapisanym oddzielnie z czto- nem Auto- (Auto): Auto France, Auto Pol, Auto Shop, Auto Lack, Auto Tur, Auto Klimat, Auto Naprawa, Auto Serwis, Auto Start, Auto Szrot obok Auto szrot, Auto Handel, Auto ...
Krystyna Wojtczuk, 2002
8
Star Carrier: Osobliwość
Grayściszył radio. Wyglądało na to, że Marines siedzieli po uszy w bagnie. –Jak idzie autonaprawa? – Generator, systemy podtrzymania życia i tarcze ochronne sprawnewstu procentach –powiedziała AI.– Strumienice manewrowe stoprocent.
Ian Douglas, 2013
9
Pudełko ze szpilkami
Z kolegamizliceum – pracownikami warsztatów samochodowych („Tłumiki, autonaprawa”),tłustymi ojcami dzieci urodzonych przez dziewczyny poznane na dyskotekach, niedoszłymi rockmanamiz wyłysiałymi czubkaminiegdyś długowłosych ...
Grażyna Plebanek, 2006
10
Polnisch aktiv: ein Grund- und Aufbaukurs - Strona 331
Auf Grund von Entlehnungen, vor allem aus dem Englischen, wird dieses Muster im heutigen Polnischen jedoch immer haufiger aktiviert: biznesplan, infolinia, autonaprawa . 3. Grundzahlen jeden (1) und dw a (2) ^SieheTab. 10 und 11 Die ...
Hanka Błaszkowska, ‎Jerzy Mleczak, 2006

用語«AUTONAPRAWA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からautonaprawaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rozstrzygnięcie konkursu NTN-SNR
... NTN-SNR przy współudziale redakcji branżowych mediów (miesięczniki: "Autonaprawa" i "Nowoczesny Warsztat", portale: "e-autonaprawa.pl", "Motofaktor.pl", ... «e-autonaprawa, 8月 14»
2
Technologia napraw nadwozi samochodowych
... napraw nadwozi samochodowych" nastąpi w trakcie Targów Techniki Motoryzacyjnej w Poznaniu (27–30.03.2014) na stoisku miesięcznika "Autonaprawa" w ... «e-autonaprawa, 3月 14»
3
Polityka cookies serwisu e-autonaprawa.pl
Serwis e-autonaprawa.pl, zwany w dalszej części dokumentu Serwisem, jest serwisem internetowym prowadzonym przez firmę Technotransfer Sp. j. z siedzibą ... «e-autonaprawa, 3月 13»
4
Nowe oblicze serwisowego biznesu
... w dniach 12-15 kwietnia 2012 r. w Poznaniu, na stronie internetowej www.legum.pl oraz w miesięczniku „Autonaprawa” w następnej publikacji tego cyklu. «e-autonaprawa, 6月 12»
5
W świecie nostalgicznych marzeń
Kolejne wraz z większą liczbą informacji i refleksji zamieścimy w najbliższym, wakacyjnym wydaniu miesięcznika Autonaprawa. Motonostalgia. Oleje do ... «e-autonaprawa, 6月 11»
参照
« EDUCALINGO. Autonaprawa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/autonaprawa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA