アプリをダウンロードする
educalingo
bezcenny

"bezcenny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBEZCENNYの発音

bezcenny


BEZCENNYと韻を踏むポーランド語の単語

abiogenny · aferogenny · alergenny · alfabet wiezienny · androgenny · antywojenny · autogenny · bagienny · bezdenny · bezimienny · beznasienny · bezokienny · bezplomienny · bezpromienny · bezprzestrzenny · bezrdzenny · bezsenny · cenny · drogocenny · przecenny

BEZCENNYのように始まるポーランド語の単語

bezcel · bezcelnie · bezcelnosc · bezcelny · bezcelowo · bezcelowosc · bezcelowy · bezcen · bezcennie · bezcennosc · bezceremonialnie · bezceremonialnosc · bezceremonialny · bezchlebie · bezchmurnie · bezchmurny · bezcielesnie · bezcielesny · bezcieniowy · bezcierniowy

BEZCENNYのように終わるポーランド語の単語

bezsumienny · bezwapienny · bezwymienny · bezzenny · bialopienny · bialoramienny · bialoscienny · biogenny · brzemienny · calodzienny · centymetr szescienny · chitynowo wapienny · cienkoscienny · cierniopromienny · ciezkonasienny · codzienny · czarnopienny · czasopismienny · czasoprzestrzenny · czek imienny

ポーランド語の同義語辞典にあるbezcennyの類義語と反意語

同義語

«bezcenny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BEZCENNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bezcennyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbezcennyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bezcenny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

无价
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

inestimable
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

priceless
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अमूल्य
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

لا يقدر بثمن
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

бесценный
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

impagável
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অমূল্য
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

inestimable
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ternilai
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

unbezahlbar
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

プライスレス
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

귀중한
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

priceless
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

vô giá
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

விலைமதிப்பற்ற
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

हास्यास्पद
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

paha biçilmez
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

inestimabile
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

bezcenny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

безцінний
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

neprețuit
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ανεκτίμητος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

priceless
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ovärderliga
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

uvurderlig
5百万人のスピーカー

bezcennyの使用傾向

傾向

用語«BEZCENNY»の使用傾向

bezcennyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bezcenny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、bezcennyに関するニュースでの使用例

例え

«BEZCENNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbezcennyの使いかたを見つけましょう。bezcennyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bezcenny
Zygmunt Miłoszewski. ||||||||||||||||||||||||||||||MW ###NN | | | | | | | | | | | |-- | ______ | ______ - - | | | | | |--T | | | | | | W | | | | | | | |. - | | | | | | | | | | | | | | | BEZCENNY. Front Cover.
Zygmunt Miłoszewski, 2013
2
Udział aparatu bezpieczeństwa w utrwaleniu władzy ludowej ...
5705. Bezcenny zbiór motyli znalazł komendant Milicji w Sopocie. „Dziennik Bałtycki" 1 : 1945, 79, 13 VIII, 2. 5706. Kronika Muzealna. „Dziennik Rzeszowski" 1 :1945, 110, 3 IX, 3. Wojewódzki Urząd Bezpieczeństwa Publicznego w Rzeszowie ...
Jan Kowalik, ‎Poland. Ministerstwo Spraw Wewnętrznych. Departament Szkolenia i Doskonalenia Zawodowego, 1981
3
Słownik języka polskiego - Strona 36
[Ajschylos] bezbramkowy: Bezbramkowy remis. bezbronny: Bezbronny zolnierz. Bez- bronna ofiara napadu. Bezbronna dziew- czynka. bezcelowy: Bezcelowe dzialania. Bezce- lowe zabiegi. Bezcelowe starania. bezcenny: Bezcenny skarb.
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
4
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 28
Bezbozni wlamywacze obrabowali koációl. bezbronny: Bezbronny zolnierz. Bezbronna ofiara napadu. Bezbronna dziewczynka. bezcelowy: Bezcelowe dzialania, zabiegi, stara- nia. Ta dyskusja jest bezcelowa. bezcenny: Bezcenny skarb.
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 142
Bezcenny skarb. Bezcenna wiadomość. bezceremonialnie ~ej «w sposób bezceremonialny*: Przywitać się bezceremonialnie. bezceremonialność ż V, DCMs. ~ści, blm, rzecz, od bezceremonialny: Bezceremonialność zachowania a. w ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
6
SANTO SUBITO.Ziemia Lubliniecka świętemu Janowi Pawłowi II.:
Pierwsza lubliniecka książka o Janie Pawle II, wydana z okazji Jego kanonizacji, w opracowaniu Edwarda Przebieracza, to bezcenny zbiór dokumentów, zdjęć, wierszy, relacji z pielgrzymek, spotkań z Janem Pawłem II przez prawie 60 ...
Edward Przebieracz, 2014
7
W oczach jej błękitu
Przyłapany, miał trafić na wiele lat za kratki. Pod wpływem gróźb zgodził się na pracę dla służb specjalnych. Uniknął ciężkiego więzienia, ale stracił samego siebie... Jacek Brzozowski, rocznik 79.
Jacek Brzozowski, 2015
8
Pedagogika kognitywistyczna: Studium teoretyczne
Bez rozpatrzenia roli i miejsca mediów we współczesnym świecie niemożliwe jest ukazanie kierunku myślenia w pedagogice.
Siemieniecki Bronisław, 2013
9
Król jest nagi - Strona 28
Uważam, że pewne rzeczy są święte i bezcenne lecz partia komunistyczna do nich nie należy. Uważam, że życie człowieka jest czymś bezcennym. Niemal w równym stopniu bezcenne są ludzkie marzenia, aspiracje i cudowne osiągnięcia.
Howard Fast, 1958
10
Polityka Niemiec wobec polskich dóbr kultury w XX wieku - Strona 117
Bezcenny kobierzec - odzyskany, „Cenne - Bezcenne - Utracone" grudzień 1997, nr 6, s. 7. Makata perska z Muzeum Czartoryskich po wojnie znalazła się w County Museum w Los Angeles, natomiast „kobierzec polski" został jeszcze w czasie ...
Dariusz Matelski, 2005

用語«BEZCENNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbezcennyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bezcenny zabytek wysadzony przez dżihadystów. Rzymski łuk w …
Kolejny bezcenny zabytek w Palmyrze w Syrii zniszczony przez Państwo Islamskie. Fanatycy wysadzili w powietrze liczący ponad 2 tysiące lat łuk triumfalny z ... «Dziennik.pl, 10月 15»
2
Siostry PCK w Grudziądzu niosą pomoc chorym w domu i …
Siostry PCK w Grudziądzu niosą pomoc chorym w domu i... bezcenny uśmiech [zdjęcia]. (PA). Gazeta Pomorska. 4 października 2015 13:19 04.10.2015 13:19. «Gazeta Pomorska, 10月 15»
3
„Grealish jest bezcenny
Szkoleniowiec Aston Villi Tim Sherwood oświadczył, że żadna suma pieniędzy nie skusi go do odsprzedaży wychowanka Jacka Grealisha — nawet 60 ... «Transfery.info, 9月 15»
4
Polska - Rosja: bezcenny triumf Biało-Czerwonych nad Sborną w …
Niestety mistrzowie świata zaprosili do gry mistrzów olimpijskich, Kurek przekroczył linię ataku i oddał bezcenny punkt rywalom (21:20). Sborna ruszyła do ataku ... «Onet.pl, 9月 15»
5
Philipp Lahm: Thomas Mueller jest bezcenny, żyje dla Bayernu
Pomocnik Bayernu Monachium, Thomas Mueller nie zaprząta sobie głowy transferowymi plotkami na swój temat, chociaż media od tygodni łączą jego nazwisko ... «Onet.pl, 8月 15»
6
Matura skończyła się w sądzie. To walka o bezcenny punkt [WIDEO]
Prawo. Przed krakowskim sądem ruszył proces wytoczony Okręgowej Komisji Egzaminacyjnej przez maturzystkę. Kinga Jasiewicz twierdzi, że źle oceniono jej ... «Dziennik Polski, 8月 15»
7
Bezcenny Vassiljev. Jagiellonia dobiła do czołówki
Jagiellonia pokonała na własnym stadionie 2:1 Ruch i wskoczyła na czwartą pozycję w tabeli Ekstraklasy. Chorzowianie mogą cieszyć się, że spotkanie w ... «Sport TVN24, 8月 15»
8
Kuba Wojewódzki bohaterem ramówki. "Uratował" logo. Widownia …
Kuba Wojewódzki bohaterem ramówki. "Uratował" logo. Widownia zachwycona. I bezcenny komentarz Miszczaka. alex. 05.08.2015 19:30. Podziel się · Tweetnij ... «Plotek.pl, 8月 15»
9
Bezcenny Nikolić. Gole Węgra załatwiły Łęczną
Nie ma mocnych na Legię Warszawa i Nemanję Nikolicia. W niedzielę stołeczny zespół wygrał wyjazdowe spotkanie z Górnikiem Łęczna 2:0 właśnie po golach ... «TVN Warszawa, 8月 15»
10
Gra o życie. Bezcenny dar Andy'ego Murraya
Dwa lata temu na kortach Wimbledonu spełnił odwieczne marzenia Brytyjczyków. Po 77 latach od sukcesu Freda Perry'ego wygrał dla swoich rodaków ... «Onet.pl, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Bezcenny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bezcenny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA