アプリをダウンロードする
educalingo
blakanina

"blakanina"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBLAKANINAの発音

blakanina


BLAKANINAと韻を踏むポーランド語の単語

alanina · alkanina · antocyjanina · babranina · bakanina · baranina · bazgranina · beltanina · besztanina · bieganina · brzdakanina · bujanina · bzduranina · chabanina · chlapanina · chlostanina · chrapanina · chrzakanina · ciaganina · cyjanina

BLAKANINAのように始まるポーランド語の単語

blaho · blahosc · blahostka · blahy · blair · blak · blakac · blakac sie · blakacz · blakanie sie · blake · blakiwac sie · blaknac · blakniecie · blam · blamanz · blamaz · blamaż · blamowac · blamowac sie

BLAKANINAのように終わるポーランド語の単語

czytanina · danina · dlubanina · dreptanina · dzianina · enotanina · fenyloalanina · fikocyjanina · gadanina · galocyjanina · gderanina · gdyranina · gmatwanina · grzebanina · guanina · gwanina · gwazdanina · haratanina · hepanina · jakanina

ポーランド語の同義語辞典にあるblakaninaの類義語と反意語

同義語

«blakanina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BLAKANINAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語blakaninaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのblakaninaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«blakanina»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

飘零
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

errante
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

wandering
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आवारागर्द
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تجول
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

странствующий
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

errante
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বিচরণ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

errant
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mengembara
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Wanderschaft
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

放浪
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

방랑
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bara
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lang thang
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அலைந்து திரிந்து
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

तिकडे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

göçebe
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

vagare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

blakanina
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

мандрівний
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rătăcire
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

περιπλάνηση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

omswerwinge
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

vandrande
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

vandrende
5百万人のスピーカー

blakaninaの使用傾向

傾向

用語«BLAKANINA»の使用傾向

blakaninaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«blakanina»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、blakaninaに関するニュースでの使用例

例え

«BLAKANINA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からblakaninaの使いかたを見つけましょう。blakaninaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 114
BLAD, çdu, т. blakanie, blakanina, bladzenie, chybienie, uchybienie, mylka, omylka; Boh. et Slovac. blud, bludstwo; Sorab. 2. blud; Sorab. 1. buhd; Corn. blòd, l'mota; Vind. blod, falar, bledenje, blosnenje, blodba, blojenje, (porówn. Ger. blinb ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. 50. Zn - żyźnie
Por. ruch. blakac siç czasownik: niedokonany; blakam siç, blakasz siç, blakaj siç, blakal siç, blakalismy siç [blakalismy siç], blakalibysmy siç [blakalibysmy siç]; rzeczownüc blakanie siç; blakac siç po czym, z kim,; 1. „chodzic bez celu, nie majac ...
Halina Zgółkowa, 2005
3
Powstanie na Wołyniu, Podolu i Ukrainie w roku 1831, ...
Korpus zmçczony blaka- nina po lasach nieznajoméj strony, roztarty ciçzarem wlasnego taboru, stracil ostatek ladu, upadl bardzo na duchu. Chwila rozwiazania jego losu byla blizka; lecz majac tuz za sob^ nieprzyjaciela, mial takzeojeden ...
Feliks Wrotnowski, 1838
4
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831 od epoki na ...
Stickenv wewnetrznym od(l wrotem Wzmacnialo [1,500 glów dwudziestól dwutysieezny swôj korpns; Gielgud i Dembińl ski, odérodkowa blakanina, 'oslabialiß 13,000 j) y trzydziestokilkotysiçcznq armiç. Musial wiçc y nadejéó moment, ...
Ludwik Mierosławski, 1846
5
Obliczenie wyrazów zawartych w trzech słownikach: 1) ... - Strona 241
1) Lindego, 2) w Wileńskim 3) Rykaczewskiego Fabian F. Sławiński. bieluń, 96, (jest: bielun). dwuksztatty, 568, (jest: dwuob. bieluga, 106, (jest: bieluga). ksztaltny). blakanina, lp. 114, (jest: blaka- ob. dybié, 420, (jest: dybaó). niny). falbula, 162, ...
Fabian F. Sławiński, 1873
6
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 219
... -zków Blazowa -wej, -waj przym.: blazowski blad bledu, bledzie; biedów bladzic -dze, -dza; blad/, bladzcie blakac sie -am sie, -aja. sie blakanina -nie, -ne blednica -ice; -ic blednik -ka, -kiem; -ki, -ków blednodruk -ku, -kiem; -ków Bledowice ...
Stanisław Podobiński, 2001
7
Studia z polskiego słowotwórstwa - Strona 111
Pewna ilosc formacji na -(an)ina, z reguly nazw czynnosci, utworzona jest od czasowników zwrotnych na sie; owo czasownikowe sie do rzeczownika siç nie przenosi, np. blakanina :: blqkac sie, grzebanina :: grzebac sie, kotlowanina ...
Bogusław Kreja, 1996
8
Brieflicher Sprach-und Sprechunterricht für das ... - Strona 697
blakal sie w myšlach swych er konnte keinen Gedanken faffen; blakanie sie =blakanina das Herumirren, Irrfahrt; bledny, Adv. –nie fehlerhaft, irrtümlich, irrig. h) wyz =wyzej, selten gebraucht, und zwar nur in Verbindung mit den Partizipien ...
Antoni Krasnowolski, ‎Kazimierz Król, ‎Fr. R. Jacob, 1856
9
Słownik odmiany rzeczowników polskich - Strona 150
... rzad. b blazenada 120 blazeñstwo 708 Blazej 235 blad 545 a bladzenie blm 756 blakanina 127 blednik 500 a Ыскк 520 a blekitek 411 Ыоna 127 blonie 756/757 Ыоnкa 124 blotniak 404 blotnik 500 a bloto 700 brysk 507 bryskawica 106 ...
Stanisław Mędak, 2003
10
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: ...
... -ftreicbtn, -féroeifen; *tn 3ntbum faüen, irren; lndzie bta,kaja,cy eie Diomabcn-, íiitieiipülfti n. ; blakac kogo ЗппапЬ irrefübren. ВЦкасг , -a , am. Çrrumircenber ; -perumtreiberm. ; — kanie sic, -ia. sn., f. Bl^kaniny. [п. ; Згге /. Blakaniny, -in, af.pl ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
参照
« EDUCALINGO. Blakanina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/blakanina>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA