アプリをダウンロードする
educalingo
deminutyw

"deminutyw"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDEMINUTYWの発音

deminutyw


DEMINUTYWと韻を踏むポーランド語の単語

ablatyw · aktyw · akuzatyw · apelatyw · augmentatyw · detektyw · diapozytyw · ergatyw · fiksatyw · formatyw · funktyw · imperatyw · improduktyw · internegatyw · kolektyw · komparatyw · konfortatyw · koniunktyw · kontrnegatyw · lejtmotyw

DEMINUTYWのように始まるポーランド語の単語

demimini · demimond · demimondka · demimondowka · demineralizacja · demineralizacyjny · demineralizator · demineralizowac · deminutivum · deminutiwum · deminutywnosc · deminutywny · deminutywum · demisaison · demisel · demistyfikacja · demistyfikacyjny · demistyfikator · demistyfikatorka · demistyfikatorski

DEMINUTYWのように終わるポーランド語の単語

lokatyw · motyw · negatyw · nominatyw · normatyw · obiektyw · optatyw · paliatyw · pejoratyw · pendentyw · portatyw · pozytyw · predykatyw · prymityw · recytatyw · regulatyw · statyw · stereobiektyw · superlatyw · teleobiektyw

ポーランド語の同義語辞典にあるdeminutywの類義語と反意語

同義語

«deminutyw»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DEMINUTYWの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語deminutywを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdeminutywの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«deminutyw»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

deminutyw
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

deminutyw
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

deminutyw
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

deminutyw
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

deminutyw
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

deminutyw
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

deminutyw
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

deminutyw
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

deminutyw
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

deminutyw
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

deminutyw
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

deminutyw
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

deminutyw
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

deminutyw
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

deminutyw
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

deminutyw
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

deminutyw
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

deminutyw
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

deminutyw
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

deminutyw
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

deminutyw
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

deminutyw
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

deminutyw
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

deminutyw
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

deminutyw
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

deminutyw
5百万人のスピーカー

deminutywの使用傾向

傾向

用語«DEMINUTYW»の使用傾向

deminutywの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«deminutyw»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、deminutywに関するニュースでの使用例

例え

«DEMINUTYW»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdeminutywの使いかたを見つけましょう。deminutywに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prace filologiczne - Tomy 12-13 - Strona 10
W tern znaczeniu dzisiejszy język literacki zna tylko formę bezsufiksalną : przód, z przodu. Por. także przodek powozu, łodzi, gdzie -ek nie ma funkcji deminutyw- nej. Możliwe, że historycznie nie miał znaczenia deminutyw- nego przyrostek -ek ...
Adam Kryński, 1927
2
Geneza i rozwój słowiańskich formacji ekspresywnych z ... - Strona 186
Tutaj warto przypomnieć, że odpowiednie derywaty z * -bce h- * -bko) wystąpiły na gruncie staropolskim jedynie w 3 derywatach deminutyw- nych o charakterze historycznym, a mianowicie: okience : okno WarSł 17, drzewce 'arbor' , żelazce.
Stefan Warchoł, 1984
3
Toponimia Kielc: nazwy części miasta i obiektów ... - Strona 44
Brzezinki — Jest to nazwa zieleńca; por. brzezina, deminutyw w l.mn. brzezinki. Chechły — Nazwa ma także związek z rodzajem podłoża. Wiele takich nazw w Polsce i to zarówno w postaci mianownika liczby pojedynczej (Chechło — 9 nazw) ...
Władysław Dzikowski, ‎Danuta Kopertowska, 1976
4
Studia polsko-litewsko-białoruskie: praca zbiorowa - Strona 286
materiału możemy w obrębie formantów deminutyw- nych wyodrębnić dwie grupy: 1) deminutywne formanty o prostej budowie (-ka , -ik , -ok, -ko), wyróżniające się mniejszym stopniem ekspresji, będącym bezpośrednią ...
Jerzy Tomaszewski, ‎Elżbieta Smułkowa, ‎Henryk Majecki, 1988
5
Pismak 1863: i inne szkice o róz·nych brzydkich rzeczach - Strona 42
Kwestia następna to liczne augmentatywy i deminutywy. Słowniki odnotowują je jako swoiste formacje słowotwórcze, nie informują jednak o ich funkcjach. Rola augmentatywów nie wyróżnia się niczym szczególnym na tle innych stereotypów ...
Michał Głowiński, 1995
6
Przekładając nieprzekładalne: materiały z II ... - Strona 221
... Gdańsk Wojciech Kubiński, Ola Kubińska. ulubienca, chyba ze dziala opisana juz zasada odwrotnoáci i deminutyw jest w istocie augmentatywem. Jeáli chodzi о funkcjç syngulatywnq zdrobnieñ polskich, w jçzyku angielskim podobne formy ...
Wojciech Kubiński, ‎Ola Kubińska, 2004
7
Asystent śmierci
Bo oznacza ononie tylko szlacheckie domiszcze i zamekw drzwiach, ale– odkryła to, jak sama twierdziła, jako pierwsza uczona na świecie – że „zamek” to w istocie deminutyw od „zam”, a może nawet „sam”... – Co to jest „zam”? – spytałem ...
Bronisław Świderski, 2007
8
O "Źwierzyńcu" Mikołaja Reja z Nagłowic: Jerzy Starnawski - Strona 98
prowadzi do mimowolnego komizmu zaobserwowanego na kartach Postylli11, przekonywa epigram I 99, w którym mowa o ,, miłej niecnocie". Dla języka Eeja niezmiernie typowe są deminutywy. Ich zasób w twórczości autora wzrasta stale, ...
Jerzy Starnawski, 1971
9
Słownictwo prasy polskiej połowy XIX wieku: zjawiska ... - Strona 211
S. Grabias definiuje deminutywa następująco: "Deminutywami są konstrukcje słowotwórcze, w których komponent małości jest wyłącznym wynikiem udziału formantu w strukturze znaczeniowej" (79/66). W badanej próbie są to derywaty ...
Mirosława Białoskórska, 1992
10
Cham - Strona 94
Deminutyw ten odgrywa rolę ekspresywną, nadaje znaczenie zdecydowanie pejoratywne (por. 10.10). Dla nas nasuwa się jeden wniosek istotny: używanie zdrobnień świadczy o rozpowszechnieniu w języku samego podstaw- nika.
Józef Matuszewski, 1991
参照
« EDUCALINGO. Deminutyw [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/deminutyw>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA