アプリをダウンロードする
educalingo
destylacja

"destylacja"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDESTYLACJAの発音

destylacja


ポーランド語でDESTYLACJAはどんな意味ですか?

蒸留

蒸留 - 液体多成分混合物を蒸発させ、その後成分を凝縮させることによって分離する。 それは、1つまたは複数の成分化合物を単離または精製するために使用される。 このプロセスは、混合物の成分の異なる相対的揮発性を使用する。 主留出物は留出物と呼ばれます。 蒸留残留物は、枯渇した液体と呼ばれる。 最も重要な蒸留装置は、精留塔および脱臭装置である。

DESTYLACJAと韻を踏むポーランド語の単語

ablacja · aerotriangulacja · akumulacja · alkilacja · anihilacja · apelacja · artykulacja · asybilacja · asymilacja · autoregulacja · autorelacja · autostymulacja · biostymulacja · cyrkulacja · cyrkumwalacja · cyzelacja · dealkilacja · debellacja · deeskalacja · defibrylacja

DESTYLACJAのように始まるポーランド語の単語

destrukt · destruktor · destrukturalizacja · destrukty · destruktywizm · destruktywnie · destruktywnosc · destruktywny · destruowac · destylacyjny · destylarka · destylarnia · destylat · destylator · destylowac · destylowanie · destynacja · destynator · destynowac · destytucja

DESTYLACJAのように終わるポーランド語の単語

deflacja · dekarboksylacja · delacja · demodulacja · deniwelacja · depilacja · depopulacja · dezinflacja · dezolacja · dylacja · dystylacja · dysymilacja · dysymulacja · ejakulacja · ekshalacja · eksmatrykulacja · ekstabulacja · ekstrapolacja · elektroinstalacja · elektrokoagulacja

ポーランド語の同義語辞典にあるdestylacjaの類義語と反意語

同義語

«destylacja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DESTYLACJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語destylacjaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdestylacjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«destylacja»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

蒸馏
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

destilación
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

distillation
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आसवन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

التقطير
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

дистилляция
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

destilação
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পাতন
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

distillation
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

penyulingan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Destillation
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

蒸留
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

증류
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

distillation
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chưng cất
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வடித்தல்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऊर्धपातन
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

damıtma
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

distillazione
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

destylacja
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

дистиляція
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

distilare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

απόσταξη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

distillasie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

destillation
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

destillasjon
5百万人のスピーカー

destylacjaの使用傾向

傾向

用語«DESTYLACJA»の使用傾向

destylacjaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«destylacja»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、destylacjaに関するニュースでの使用例

例え

«DESTYLACJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdestylacjaの使いかたを見つけましょう。destylacjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Podstawy przetwórstwa spożywczego - Strona 61
Destylacja Do mieszaniny poddawanej destylacji dostarcza się ciepło, w wyniku czego roztwór wrze i silnie paruje. Składniki destylowanej mieszaniny różnią się lotnością, tzn. mają różne prężności w tej samej temperaturze. Składnik bardziej ...
Ewa Hanna Lada, 2013
2
Dissertationes inaugurales - Wydanie 4 - Strona 27
Pod koniec destylacji zaczyna przechodzić jakaś biała masa. Obermayer uważa tę masę za produkt rozpadu chlorofilu, jednak bardziej prawdopodobne, przynajmniej w tym wypadku, że masę tę należy uważać za lotniejsze kwasy powstałe ...
Uniwersytet Stefana Batorego. Facultas medica. Sectio pharmaceutica, 1938
3
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 3 - Strona 160
Usuni ́cie rozpuszczalnika (destylacja) ma na celu jego oddzielenie i regeneracj ́. Proces destylacji przeprowadza si ́ w urzàdzeniach, zwanych odparowywaczami, zazwyczaj w temperaturze nie wy ̋szej od 95°C. Aby zapewniç intensywne ...
Andrzej Jarczyk, 2008
4
Czerwony Byk
Po pierwsze, podwójna destylacja. – To akurat rozumiem. Niektóre żytniówki u nas też tak się destyluje, ale ten cudowny posmak na języku. Pijesz wódkę i jakbyś nie pił wódki, tylko jakiś zupełnie niesłodki likier. Jeśli przeżyję tę cholerną ...
Mirosław M. Bujko, 2007
5
Procesy Rozdzialu: Analiza Sitowa, Chromatografia, ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

用語«DESTYLACJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdestylacjaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zanim wypijesz i zapijesz. Jak się robi polską wódkę? Krok po kroku
Następnym etapem jest destylacja, czyli wpompowanie zacieru na kolumnę destylacyjną i destylowanie. Po destylacji następuje schładzanie i przepompowanie ... «naTemat, 10月 15»
2
Informacja o plikach cookies
Podwójna destylacja wina, a inny smak. Kolekcjonerskimi edycjami rzadkich koniaków interesują się Polacy, choć to inwestycja jeszcze mało znana. «Puls Biznesu, 6月 14»
3
Z Sydney do Londynu na paliwie z plastiku
Cynar utrzymuje, że piroliza (destylacja rozkładowa) zapewnia czystsze paliwo od tego wykorzystywanego w większości samolotów. Proces produkcyjny ma być ... «KopalniaWiedzy, 2月 13»
4
Na rumuńskim stole
Destylacja tuicy odbywa się najczęściej w okresie od końca października do początków grudnia (kiedy już zakończone są podstawowe prace nad winem). «Wirtualna Polska, 5月 11»
5
Uwięziony smak wódki
Kwestia fuzli jest zależna też od temperatury destylacji i momentu, w którym ową ... powiedzieć, że nie masz czegoś takiego jak destylacja w przypadku piwa. «KopalniaWiedzy, 6月 10»
6
120 litrów bimbru nie trafi na czarny rynek. Bimbrownia na chodzie …
Właśnie rozpalili ogień i rozpoczęli destylację. Do przetworzenia ... Destylacja alkoholu nie jest skomplikowana Fot. www.podlaska.policja.gov.pl. Destylacja ... «Kurier Poranny, 10月 09»
7
"Pędził bimber" w łazience
Mnie wyszło, że tym zbiorem jest destylacja pośrednio po fermentacji ... podać ustawowego warunku - nie "bezpośrednio po destylacji alkoholowej". kylan (12 ... «Dziennik Wschodni, 3月 09»
参照
« EDUCALINGO. Destylacja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/destylacja>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA