アプリをダウンロードする
educalingo
doleganie

"doleganie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDOLEGANIEの発音

doleganie


DOLEGANIEと韻を踏むポーランド語の単語

arcylganie · bieganie · blaganie · bluzganie · bryzganie · ciaganie · dociaganie · dolganie · domaganie · dopomaganie · doprzeganie · dosciganie · dosieganie · dostrzeganie · drganie · dryganie · dunganie · dyganie · dzganie · dzierganie

DOLEGANIEのように始まるポーランド語の単語

dolec · dolecenie · doleciec · doleczek · doleczkowaty · doleczyc · doledzwiowo · doledzwiowy · dolega mostowicz · dolegac · dolegiwac · dolegliwie · dolegliwosc · dolegliwy · dolegnac · dolek · dolem · dolency · dolente · dolepiac

DOLEGANIEのように終わるポーランド語の単語

dzierzganie · dzwiganie · geganie · iganie · krzywoprzysieganie · lganie · miganie · mruganie · naciaganie · nadciaganie · naleganie · nawilganie · niedociaganie · niedomaganie · niedostrzeganie · nieprzestrzeganie · niespostrzeganie · nieublaganie · nieuleganie · niezblaganie

ポーランド語の同義語辞典にあるdoleganieの類義語と反意語

同義語

«doleganie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DOLEGANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語doleganieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdoleganieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«doleganie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

-tight
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

-tight
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

-tight
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

-tight
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

-tight
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

-tight
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

-tight
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

-tight
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

-tight
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

-tight
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

-tight
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

-tight
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

조인 다구
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

-tight
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

-tight
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

டைட்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

-tight
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

-tight
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

-tight
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

doleganie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

-tight
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

-tight
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

-tight
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

-tight
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

-tight
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

-stramt
5百万人のスピーカー

doleganieの使用傾向

傾向

用語«DOLEGANIE»の使用傾向

doleganieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«doleganie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、doleganieに関するニュースでの使用例

例え

«DOLEGANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdoleganieの使いかたを見つけましょう。doleganieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik gwar śląskich: Dąb-dozierać - Tom 7 - Strona 109
LP DOLEGAC Znacz. 'o chorobie: sprawiac ból, do- kuczac ko mui; boleé': ûnymu dycko coz dolygo: to go mozisko bere, to dzistaczka ('rozwolnienie, biegunka') Rogów wodz [SGP PAN]; Zory; uostatño yogrûmñe rhi vûntroba dolygo Rybnik ...
Bogusław Wyderka, ‎Małgorzata Iżykowska, ‎Państwowy Instytut Naukowy-Instytut Śląski w Opolu, 2007
2
Sprawa Dołęgi - Strona 278
Tej nocy Dołęga nie wątpił o ni- czem. Wracał znów myślą do wspomnienia owego pocałunku w alei: widział przed sobą te oczy dobre, a szalone, i bladość tej twarzy, na której migało różowe słońce po przez liście, i czuł zapach włosów jej, ...
Józef Weyssenhoff, 1901
3
Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 87
Dolegac f. dolegara ; 2) — □ przypasc do ziemi, mowiac 0 koropatwach, w czasie kiedy plat lowny zostanie przewabiony Bon 3tepp(û(nem гс. 3) — kiedy ptaka jakiego na bliski strzat zoy.se mozna, np. kuropatwy dolegaja^ ex term. tow.
Christoph Cölestin Mrongovius, 1835
4
Popioły:
Sam nie mógł odgadnąć, co mu dolega. Nie czuł żadnego bólu i nie doświadczał żadnego pragnienia. Jedno, co go pociągało, gdy się budził, i co zamykało jego dzień, to była leniwa chęć: nie być... Otaczające życie, zarówno bliskie jak ...
Stefan Żeromski, 2014
5
Wichrowe wzgórza
Nie uwaZam, Zeby to byorozsądne # stwierdzi am # w óczyć siępo nocach, zamiast spać, wkaZdym razieprzytej wilgotnej pogodzie.Z apiepan jakie9 przeziębienie albo dostanie gorączki. JuZteraz widzę, Zeco9 panu dolega. # Nie dolega ...
Emily Brontë, 2013
6
Życie trudne. lecz nie nudne. Ze wspomnień Polaka w XX wieku
Stary lekarz, więzie" # wiedziaem, Zeto bypu kownik doktor Józef Wiloch zesprawy Tatara,lekarz wojskowy zagadną mnie: No, cowam dolega?Nie przyda obysię trochęodpocząć w szpitalu?,. Nie chcia bym stracić pracy,# odpowiedzia em.
Władysław Bartoszewski, ‎Andrzej Friszke, 2012
7
Sztuka uprawiania róż z kolcami - Strona 126
Zaufała lekarzom, kiedy powiedzieli, że dowiedzą się, co mi dolega. Nie mogła przewidzieć, że zniszczą w ten sposób moją nerkę. Ale już nigdy nie uwierzymy w ich nieomylność. W środku czeka na nas doktor Blankenship. Wita się z moją ...
Margaret Dilloway, 2012
8
Diablo. Wojna grzechu: Prawo krwi:
Czy coś ci dolega? – Nie, nic. Ciemne oczy kupca zajrzały uważnie w głąb oczu Uldyzjana. – A mnie się mocno wydaje, że coś jest, tylko nie chcesz o tym rozmawiać– Eton zmarszczył brwi. – Jakiś czas temu zaoferowałem ci wszelaką pomoc ...
Richard A. Knaak, 2014
9
Pieprz w oczach czyli podśmiewajki - Strona 70
Nic panu redaktorowi nie dolega? – Nie, a bo co? – No bo redaktor ostatnio chodzi jakoś inaczej... brzuch do przodu... i wygląda jakby wszystkie rozumy pozjadał... jak jaki minister albo i wyżej... – Ha... ha... Ciekawie pan to ujął, drogi panie ...
Aleksander Janowski, 2015
10
Tajemnica diabelskiego kręgu
No już, kochanie, zaraz zobaczymy, co ci dolega. Nie wyglądasz źle. Strasznie nas w nocy wystraszyłaś, kiedy tak nagle wypadłaś w deszcz. Wszyscy się martwiliśmy. Ale wyobraź sobie, że dziś rano Karolina znalazła cię leżącą na progu, tak ...
Anna Kańtoch, 2013
参照
« EDUCALINGO. Doleganie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/doleganie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA