アプリをダウンロードする
educalingo
dwie

"dwie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDWIEの発音

dwie


DWIEと韻を踏むポーランド語の単語

abbowie · abenceragowie · achajowie · aetowie · ajmarowie · akadowie · allobrogowie · andegawenowie · aojdowie · arawakowie · arcyciekawie · argiwowie · ariowie · arwernowie · asturowie · aszantowie · atapaskowie · augurowie · autopogotowie · awadhutowie

DWIEのように始まるポーランド語の単語

dwa ognie · dwadziescia · dwadziescia dwa · dwadziescia jeden · dwadziescia piec · dwadziescioro · dwaj dwoch dwu · dwakroc · dwanascie · dwanascioro · dwie trzecie · dwiescie · dwiescie trzydziesci dwa · dwiescie trzydziesty drugi · dwiestoletni · dwikoski · dwikozy · dwina · dwinski · dwoch

DWIEのように終わるポーランド語の単語

awarowie · azowie · badziewie · batawowie · belkotliwie · bezdrzewie · bezglowie · bezholowie · bezkrolewie · bezmozgowie · bezprawie · beztresciwie · bezwatpliwie · bialosliwie · blyskotliwie · bog wie · bojazliwie · bolesciwie · borowie · brytowie

ポーランド語の同義語辞典にあるdwieの類義語と反意語

同義語

«dwie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DWIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dwieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdwieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dwie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

dos
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

two
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

दो
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

اثنان
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

два
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dois
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

দুই
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

deux
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dua
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zwei
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

loro
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hai
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இரண்டு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

दोन
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

iki
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

due
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dwie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

два
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

două
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

δυο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

twee
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

två
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

to
5百万人のスピーカー

dwieの使用傾向

傾向

用語«DWIE»の使用傾向

dwieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dwie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dwieに関するニュースでの使用例

例え

«DWIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdwieの使いかたを見つけましょう。dwieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dwie miłości
Maria Nurowska. \: urowska Dwie miłości Copyright ©byMaria Nurowska, 2006 Wydanie I Warszawa 2007 Skład wersji.
Maria Nurowska, 2006
2
M. T. Cycerona xięgi dwie o wynalezieniu retoryczném. z ... - Strona 12
I sama także słusznomówna na dwie dzieli się części, zupełną i przybierczą. Zupełna jest, która sama w sobie zawiera słuszności i niesłuszności kwestyą. Przybiercza jest, która sama z siebie nic nie daje do wymówienia się, zewnątrz zaś ...
Marcus Tullius Cicero, ‎Klemens ŻUKOWSKI, 1840
3
Dwie podzóźe Jakóba Sobieskiego, ojca króla Jana III. ... - Strona 116
Jakób Sobieski Edward Raczyński. MADRYTD, Albo jako drudzy zowią Madryt, tam jest teraz stolica i miejsce rezydencyi królów hiszpańskich, tamem ja Filipa III. zastał z jego żoną królową Małgorzatą, córką arcyksięcia Karóla, grzeczną ...
Jakób Sobieski, ‎Edward Raczyński, 1833
4
Dwie Podróże J. Sobieskiego ojca Króla Jana III. odbyte po ...
Jakób SOBIESKI (Marshal of the Polish Diet.), Edward RACZYŃSKI (Count.) | | | | | | H | H DWIE PODRÓŻE JAKÓBA AOJCA KRÓLA JANA III. po krajach europejskich. Front Cover.
Jakób SOBIESKI (Marshal of the Polish Diet.), ‎Edward RACZYŃSKI (Count.), 1833

用語«DWIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdwieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Auto wpadło do Kanału Augustowskiego. Dwie osoby nie żyją
Dwie osoby zginęły w wypadku w Augustowie (woj. podlaskie). Kierowca stracił panowanie nad samochodem i wjechał do Kanału Augustowskiego. «TVN24, 10月 15»
2
Potrójny mord w Zielonej Górze. Ojciec zamordował dwie córki i żonę
W sobotę 3 października w bloku przy ul. Kraljevskiej w Zielonej Górze doszło do potrójnego zabójstwa. Z rąk mordercy zginęły jego żona i dwie dziewczynki, ... «Gazeta Lubuska, 10月 15»
3
Potrącił dwie kobiety, dwa dni później zmarł w szpitalu. Nie …
28-latek potrącił dwie kobiety i uciekł z miejsca zdarzenia. Powiadomiona o zdarzeniu policja podjęła pościg i szybko zatrzymała sprawcę. Kiedy ten siedział już ... «TVN24, 10月 15»
4
Połączyli dwie części nowego mostu Łazienkowskiego
Dwie części nowego most Łazienkowskiego zostały połączone. W piątek rano na oczach władz Warszawy i dziennikarzy 30-centymetrowa szczelina zniknęła. «TVN Warszawa, 9月 15»
5
"Dwie prawdy" o starciach z imigrantami
... w mediach społecznościowych - na Facebooku, Twitterze i Instagramie. Program "Dwie prawdy" można oglądać codziennie o godz. 21 na antenie TVN24. «TVN24, 9月 15»
6
20 lat, dwie waluty i średnia krajowa... 100 zł. Taka jest Kuba
20 peso. Kubańskich. Gdyby polskie słówko się zaplątało, zapłacilibyśmy 5 peso - wymienialnych. Na Kubie są dwie waluty. Peso wymienialne (CUC) zawsze ... «Wyborcza.biz, 9月 15»
7
Najdziwniejsza kara w piłce? Dwie żółte kartki w jednej akcji
Obrońca w jednej akcji obejrzał dwie żółte kartki i musiał opuścić boisko. Wyglądało dziwnie, ale wszystko odbyło się zgodnie z przepisami. - Kartka jest kartką ... «Sport TVN24, 9月 15»
8
Dwie Zjednoczone Lewice w PKW
W czwartek PKW zarejestrowała koalicyjny komitet wyborczy Zjednoczona Lewica, w skład którego wchodzą m.in. SdPl oraz ruch Wolność i Równość. «TVN24, 8月 15»
9
"Dwie prawdy" o inauguracji prezydenta Dudy i ratowaniu …
W najnowszym odcinku programu "Dwie prawdy" Roman Kurkiewicz i Jan Wróbel dyskutowali o inauguracji prezydenta Andrzeja Dudy. W drugiej części ... «TVN24, 8月 15»
10
Do siedzących przy biurku: Już dwie minuty ruchu wydłużają życie
Okazuje się jednak, że już dwie minuty ruchu co godzinę mogą poprawić zdrowie. W trosce o siebie rozmawiaj więc przez telefon, spacerując, na ochotnika idź ... «Gazeta Wyborcza, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Dwie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dwie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA