アプリをダウンロードする
educalingo
dymitr samozwaniec

"dymitr samozwaniec"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDYMITR SAMOZWANIECの発音

dymitr samozwaniec


DYMITR SAMOZWANIECと韻を踏むポーランド語の単語

afganiec · amerykaniec · awdaniec · balwaniec · baraniec · bisurmaniec · blyskaniec · bocianiec · bogdaniec · braniec · brataniec · buchaniec · budowlaniec · chowaniec · daniec · dzbaniec · galganiec · grzaniec · indianiec · italianiec

DYMITR SAMOZWANIECのように始まるポーランド語の単語

dymic · dymic sie · dymie · dymienica · dymieniczy · dymienie · dyminucja · dymion · dymisja · dymisjonowac · dymisjowac · dymitr · dymka · dymkowy · dymna · dymna chata · dymnica · dymnicowate · dymnicowy · dymnik

DYMITR SAMOZWANIECのように終わるポーランド語の単語

kaganiec · kapcaniec · karbowaniec · klepaniec · kraganiec · kraniec · kuksaniec · lamaniec · lejzorek rojtszwaniec · lubraniec · mianowaniec · mieszaniec · mieszczaniec · mieszkaniec · murowaniec · nadszaniec · nalaniec · narwaniec · naslaniec · nieposluchaniec

ポーランド語の同義語辞典にあるdymitr samozwaniecの類義語と反意語

同義語

«dymitr samozwaniec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DYMITR SAMOZWANIECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dymitr samozwaniecを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdymitr samozwaniecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dymitr samozwaniec»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

假德米特里
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Falso Dmitriy
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

False Dmitriy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

झूठी डिमिट्री
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

كاذبة دميتري
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Лжедмитрий
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

falso Dmitriy
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

dymitr samozwaniec
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

faux Dmitriy
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dymitr samozwaniec
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Pseudodimitri
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

偽ドミトリ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

거짓 드미트리
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dymitr samozwaniec
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

false Dmitriy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

dymitr samozwaniec
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

dymitr samozwaniec
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Dymitr samozwaniec
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

false Dmitriy
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dymitr samozwaniec
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Лжедмитрій
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

fals Dmitriy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Λάθος Dmitriy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vals Dmitri
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

falsk Dmitriy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

falsk Dmitriy
5百万人のスピーカー

dymitr samozwaniecの使用傾向

傾向

用語«DYMITR SAMOZWANIEC»の使用傾向

dymitr samozwaniecの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dymitr samozwaniec»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dymitr samozwaniecに関するニュースでの使用例

例え

«DYMITR SAMOZWANIEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdymitr samozwaniecの使いかたを見つけましょう。dymitr samozwaniecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dymitr Samozwaniec Z Ilustracyami
This varied collection includes material that gives readers a 19th century view of the world.
Aleksander Hirschberg, 2011
2
Poselstwo od Zygmunta III, króla polskiego, do Dymitra ... - Strona 213
Repr. wg A. Hirschberg, Dymitr Samozwaniec, Lwów 1898. 4. Maryna Mniszchówna. Repr. wg A. Hirschberg, Maryna Mniszchówna, Lwów 1927. 5. Dymitr Samozwaniec. Repr. wg A. Hirschberg, Dymitr Samozwaniec, Lwów 1898. 6. Aftanazy ...
Janusz Byliński, 2002
3
Russia's First Civil War: The Time of Troubles and the ... - Strona 530
The Time of Troubles and the Founding of the Romanov Dynasty Chester S. L. Dunning. 80. Margeret, Russian Empire, 66-67; Bussow, Disturbed State, 44; Hirschberg, Dymitr Samozwaniec, 1 15. One contemporary estimated the total size of ...
Chester S. L. Dunning, 2010
4
Sownik Pisarzy Rosyjskich - Strona 492
... 1 Dmitrij Donskoj (Dymitr Doński) — W. Ozierow 289 Dmitrij Kalinin (Dymitr Kalinin) — W. Bielinski 53 Dmitrij Mierieżkowskij (Dymitr Mierieżkowski) — Z. Gippius 133 Dmitrij Samozwaniec (Dymitr Samozwaniec) — A. Chomiakow 82 Dmitrij ...
Florian Nieuważny, ‎Zbigniew Barański, 1994
5
Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 2
... van (1599–1641) Dymitr (1483–1509), wnuk Iwana III, wielkiego księcia moskiewskiego Dymitr Doński (1350–1389), książę moskiewski Dymitr Samozwaniec I (właśc. Grigorij Otriepiew) (zm. 1606), car rosyjski Dymitr Samozwaniec II (zm.
Norman Davies, 2012
6
Diariusz ekspedycyjej moskiewskiej dwuletniej królewicza ...
Pojawienie się na widowni Dymitra I Samozwańca jako rzekomo ocalonego cudem carewicza, syna Iwana IV Groźnego, który to carewicz miał zostać zamordowany z rozkazu Borysa Godunowa, a uratowanego z rąk siepaczy przez lekarza ...
Jakub Sobieski, ‎Janusz Byliński, ‎Włodzimierz Kaczorowski, 2010
7
Dzieje Królestwa Polskiego - Tom 2 - Strona 254
mitra zamordowano go w Moskwie, gdzie uroczysty wjazd Samozwaniec d. 20. Czerwca r. 1605. odprawił. Po koronacyi nowy Car Dymitr posłał świetne poselstwo do Króla Polskiego o pokóy i przymierze, a oraz i z proźbą o Marynę ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1820
8
Boże igrzysko. Historia Polski
... Benedykt(1833#1930) Dylągowa Hanna (ur. 1928) Dymitr, syn Olgierda, ksiąZę bria"ski Dymitr Samozwaniec I,w a9c. Grigorij Otriepiew (zm. 1606), car rosyjski (od1605) Dymitr Samozwaniec II(zm.1610) Dypold III (zm.1416),margrabia ...
Norman Davies, 2012
9
Dzieje Krolestwa Polskiego. (Geschichte des Königreichs ... - Strona 254
mitra zamordowano go w Moskwie, gdzie uroczysty wjazd Samozwaniec d. 2o. Czerwca r. 16o5. odprawił. Po koronacyi nowy Car Dymitr posłał świetne poselstwo do Króla Polskiego o pokóy i przymierze, a oraz i z proźbą o Marynę ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1820
10
Dzieje narodu polskiego - Tom 2 - Strona 182
Osiadł na Carstwie Kniaź Wasil Szuyski, lecz nie długo na nim panował, bo zjawił się nowy Dymitr Samozwaniec II. bez wątpliwości oszust, ale z namowy Miechowickiego Polaka i Faworyta zabitego Dymitra nie tylko od Polskich Panów dla ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1835

用語«DYMITR SAMOZWANIEC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdymitr samozwaniecという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Car Samozwaniec, czyli polskie na Moskwie gody” – świetny teatr …
Ów młodzieniec ma towarzyską ogładę, mówi pięknie i ładnie się uśmiecha, błyskając zębami. Dymitr Samozwaniec podaje się za syna Iwana Groźnego. «Gazeta Wrocławska, 9月 15»
2
Legnica. Nowaczyński wg Głomba u Modrzejewskiej
Dymitr Samozwaniec koronuje się na cara Rosji, bierze kontraktowy ślub z Maryną Mniszchówną, ale zachłystuje się władzą, traci kontakt z rzeczywistością i ... «e-Teatr.pl, 8月 15»
3
Premiera "Car Samozwaniec", czyli stare konflikty grup społecznych …
Z Jackiem Głombem, reżyserem premiery „Car Samozwaniec” i dyrektorem Teatru im. ... Dymitr Samozwaniec miał dwadzieścia kilka lat, kiedy został carem. «Gazeta Wrocławska, 8月 15»
4
Łódź. Amanci polskiego kina - wystawa w Muzeum Kinematografii
Zagrał Króla Zygmunta III Wazę w filmie "Dymitr Samozwaniec", w reż. Maksymiliana Hauschilda. Film okazał się klapą, a trzydziestoletni wówczas Brodniewicz, ... «Gazeta Wyborcza, 1月 15»
5
Dymitriady - polskie awantury na moskiewskiej ziemi
21 grudnia 1610 zginął Dymitr Samozwaniec II - drugi z kolei rzekomy syn Iwana IV Groźnego, pretendent do tronu moskiewskiego popierany przez Polaków. «Polskie Radio, 12月 14»
6
Niech żyje Car Władysław Zygmuntowicz! Cz. 1: Rachuby polityczne …
Sentyment do wymarłej dynastii był tak wielki, że gdy w granice moskiewskie wkroczył Dymitr Samozwaniec, spotkał się z masowym poparciem, dzięki któremu ... «Histmag.org, 8月 13»
7
Rymkiewicz: Jeśli PiS wygra wybory, to zabiją Kaczyńskiego
Może wymieńmy kilka najsłynniejszych ofiar, dla nas najważniejszych, polskich albo zaplątanych fatalnie w sprawę polską. Dymitr Samozwaniec i jego żona ... «Dziennik, 6月 13»
8
Polka na tronie w Moskwie
Dymitr, ufny we własną siłę i wierność gwardii, lekceważył sygnały ostrzegawcze. ... Dymitr Samozwaniec I Różnice interesów nie mogły przesłaniać wielkiego ... «Histmag.org, 2月 13»
9
Święto rabowania Rosji? Hola, panowie!
Dymitr Samozwaniec został carem, ale niedługo potem został zamordowany. Wtedy polscy magnaci znaleźli sobie drugiego kandydata, też Dymitra. Po kraju ... «Gazeta Wyborcza, 10月 11»
10
Palikot: jestem antidotum na szaleństwo polskiej polityki
został ukradziony, a Bronisław Komorowski to Dymitr Samozwaniec - powiedział. Poseł z Biłgoraja uważa, że Polska jest podzielona jak nigdy w historii i to jest ... «Gazeta.pl, 12月 10»
参照
« EDUCALINGO. Dymitr samozwaniec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dymitr-samozwaniec>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA