アプリをダウンロードする
educalingo
funktyw

"funktyw"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でFUNKTYWの発音

funktyw


FUNKTYWと韻を踏むポーランド語の単語

aktyw · detektyw · improduktyw · kolektyw · koniunktyw · obiektyw · stereobiektyw · teleobiektyw

FUNKTYWのように始まるポーランド語の単語

funkcje elementarne · funkcjonal · funkcjonalistyczny · funkcjonalizacja · funkcjonalizm · funkcjonalnie · funkcjonalnosc · funkcjonalny · funkcjonariusz · funkcjonariuszka · funkcjonowac · funkcjonowanie · funkcyjnie · funkcyjnosc · funkcyjny · funkia · funkowiec · funkowy · funktor · funky

FUNKTYWのように終わるポーランド語の単語

ablatyw · akuzatyw · apelatyw · augmentatyw · deminutyw · diapozytyw · ergatyw · fiksatyw · formatyw · imperatyw · internegatyw · komparatyw · konfortatyw · kontrnegatyw · lejtmotyw · lokatyw · motyw · negatyw · nominatyw · normatyw

ポーランド語の同義語辞典にあるfunktywの類義語と反意語

同義語

«funktyw»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FUNKTYWの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語funktywを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのfunktywの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«funktyw»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

funktyw
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

funktyw
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

funktyw
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

funktyw
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

funktyw
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

funktyw
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

funktyw
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

funktyw
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

funktyw
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

funktyw
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

funktyw
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

funktyw
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

funktyw
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

funktyw
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

funktyw
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

funktyw
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

funktyw
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

funktyw
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

funktyw
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

funktyw
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

funktyw
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

funktyw
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

funktyw
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

funktyw
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

funktyw
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

funktyw
5百万人のスピーカー

funktywの使用傾向

傾向

用語«FUNKTYW»の使用傾向

funktywの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«funktyw»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、funktywに関するニュースでの使用例

例え

«FUNKTYW»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からfunktywの使いかたを見つけましょう。funktywに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Onomastica - Tomy 25-26 - Strona 254
I. Klasa nazw osobowych, które występują wyłącznie jako funktywy określające (selekcjonujące). II. Klasa nazw osobowych, które występują zarówno jako funktywy określające, jak i określane (selekcjonowane). Obie te klasy dzielą się dalej ...
Witold Taszycki, 1980
2
Językoznawstwo strukturalne: wybór tekstów - Strona 66
Przez stałą będziemy rozumieć funktyw, którego obecność jest koniecznym warunkiem obecności drugiego funktywu; przez zmienną — funktyw, którego obecność nie stanowi koniecznego warunku obecności drugiego funktywu 41. Definicje ...
Halina Kurkowska, ‎Adam Weinsberg, 1979
3
Linguam amicabilem facere: Ludovico Zabrocki in memoriam
sci zwane bçda. funktywa- mi3. Uktad wspólzaleznosci pomiçdzy formatywami a funktywami stanowi podstawç dla ustalenia jakosci zmiennej, której wartosci sa przypisy walne poszczególnym elementom tekstu. Tymczasowo ...
Jerzy Bańczerowski, ‎Tadeusz Zgółka, 1999
4
Encyklopedia językoznawstwa ogólnego - Strona 176
Pojęciami pierwotnymi g. są funkcja i funktywy. Funkcja to zależność między elementami, obiektami, czyli funktywami. spełniająca warunki opisu. Funktywy mogą być stałe lub zmienne. Funktyw stały to taki obiekt, którego wystąpienie jest ...
Kazimierz Polański, ‎Marian Jurkowski, 1993
5
Semiotyka dziś i wczoraj: wybór tekstów - Strona 299
czy należy ją uznać za zewnętrzną, czy też za wewnętrzną funkcję całości nazywanej znakiem. „Wyrażenie" i „treść" wprowadziliśmy tutaj jako nazwy funktywów (func- tives)**** związanych funkcją znakową. Definicja ta jest ...
Jerzy Pelc, ‎Leon Koj, 1991
6
Wstęp do współczesnych teorii lingwistycznych - Strona 34
Funkcja oznacza zależność jednego terminu od drugiego. Oba terminy funkcji nazywają się funktywami. Interdependencja jest funkcją między dwoma elementarni stałymi, determinacja jest funkcją między elementem stałym i zmiennym, ...
Jacek Fisiak, 1975
7
Typy opozycji aspektowych czasownika polskíego na tle ... - Strona 14
Z tego autor wyciąga wniosek, że funkcja znaku ma dwa funktywy (wyrażenie i treść), które z kolei wchodzą we wzajemny związek14 z funkcją — czyli wchodzą w funkcję z funkcją15: FUNKCJA funkcja FUNKTYW <. (wyrażenie) (solidarność) ...
Cezar Piernikarski, 1969
8
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 326
... funkcjonalnie; -ej funkcjonal -ahí, -ale; -alów funkcjonariusz -sza; -sze, -szy (a. -szów) funkcjonowac -nuje, -nuj^ funkcyjnosc -sei funkia -kii, -kie; -kii funktyw -wu, -wie; -wów funt -nta, -ncie; -nty, -ntów fura furze, ñire; fur turan -nu, -nie furaz ...
Stanisław Podobiński, 2001
9
Znak, tekst, fikcja: z zagadnień semiotyki tekstu literackiego - Strona 49
semiotyczna siła znaku jest funkcją jego funktywów, tzn. jest wynikiem korelacji tych funktywów; por. H j e l m s l e v, 1963). Pierwszy z wymienionych dwu sposobów rozumienia funkcji utożsamia treść (signifió) ze znaczeniem, przypisując ...
Wojciech Kalaga, ‎Tadeusz Sławek, 1987
10
De lingua et litteris: studia in honorem Casimiri Andreae ... - Strona 29
skladniki: formatywy, funktywy i (formalne) wartosci. Formatywy okreslonosci to wykladniki formalne, ktorymi prototypowo sq przedimki (ogolniej, w ter- minologii Kazimierza Sroki: adimki). Funktywy czyli determinanty okreslonosci to cechy, ...
Kazimierz A. Sroka, ‎Danuta Stanulewicz, 2005
参照
« EDUCALINGO. Funktyw [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/funktyw>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA