アプリをダウンロードする
educalingo
garbowanie

"garbowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でGARBOWANIEの発音

garbowanie


ポーランド語でGARBOWANIEはどんな意味ですか?

日焼け

日焼け - 生皮の腐敗過程の防止につながる技術的プロセス、いわゆる、。 裂傷および熱抵抗の増加をもたらす。

GARBOWANIEと韻を踏むポーランド語の単語

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

GARBOWANIEのように始まるポーランド語の単語

garbienie · garbik · garbnica · garbnik · garbnikodajny · garbnikomierz · garbnikowac · garbnikowy · garbo · garbonosy · garbow · garbowac · garbowiny · garbowka · garbowski · garbunek · garbus · garbusek · garbusik · garbuska

GARBOWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるgarbowanieの類義語と反意語

同義語

«garbowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GARBOWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語garbowanieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgarbowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«garbowanie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

晒黑
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

curtido
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

tanning
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कमाना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

دباغة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

дубление
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

tanning
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ট্যানিং
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

bronzage
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

penyamakan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Gerbung
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

日焼け
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

무두질
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

penyamakan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thuộc da
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பதனிடுதல்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

tanning
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tabaklama
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

concia
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

garbowanie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

дублення
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

argăsire
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μαύρισμα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

looiery
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

garvning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tanning
5百万人のスピーカー

garbowanieの使用傾向

傾向

用語«GARBOWANIE»の使用傾向

garbowanieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«garbowanie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、garbowanieに関するニュースでの使用例

例え

«GARBOWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgarbowanieの使いかたを見つけましょう。garbowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nowy leksykon PWN - Strona 526
, 1851-1924, pisarz norw.; działacz ruchu Młoda Norwegia; propagator ogólnonar. języka — lansmal; powieści, opowiadania, poezje. garbowanie, proces wyprawy skór polegający na działaniu na skórę garbnikami; ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998
2
Obsługa klienta: elementy towaroznawstwa : podręcznik - ... - Strona 90
ROZDZIAŁ 11 Skóra i wyroby skórzane Czego się nauczymy z tego rozdziału □ Co to jest skóra □ Jakie są rodzaje obuwia □ Na czym polega konserwacja skór □ Co to jest garbowanie □ Jak dzieli się skóry wyprawione Zgodnie z definicją, ...
Tadeusz Sikora, ‎Mariusz Giemza, 2008
3
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
80 Fabryki cukrufburakowego we Fran- Sposób garbowania skór w Pondycyi . . . . . . 48 chery w Indyjach . . . 88 Trwale i tanie pomalowanie drzewa 48 Garbowanie skór sañjanowycthx-y- ‚ Trwaloéóangielskich kol wozowych 48 mie .
Adam Kasperowski, 1837
4
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six ... - Strona 45
... 494 алюминатный цемент т, плавленый цемент т .aluminium т glin т (рйетшшзсею; алюминий т 495 aluminium n (tworzywo) tannage т а l'alun garbowanie n aiunowe, квасцовое дубление п 496 garbowanie n bialoskórnicze .alunite ...
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013
5
Garbarstwo na ziemiach polskich: w xvi-xviii wieku - Strona 75
mokrym przy wapnieniu skór, lecz także w procesie garbowania właściwego. Tego rodzaju zabiegi mogły przyśpieszać nieco powolny proces garbowania roślinnego. W inwentarzach wymienia się zwykle co najmniej dwie kadzie do ...
Irena Turnau, 1975

用語«GARBOWANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgarbowanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dramat rodziny Ulmów. Mieli odwagę ratować Żydów, zapłacili życiem
Józef Ulma zajmował się także garbowaniem skór, hodowlą jedwabników, ... że przy pomocy mężczyzn z rodzin Szallów i Goldmanów przy garbowaniu skór, ... «Nowiny24, 7月 15»
2
Szokujące informacje. Mogli spalić ciało zabitego wcześniej …
W jednej z firm w Bisztynku zajmującej się m.in. garbowaniem skór zwierzęcych od dzisiejszego ranka trwała tajemnicza akcja policji w części dnia także z ... «Gazeta Olsztyńska, 7月 15»
3
LG G4: modny, diablo-szybki i ze świetnym aparatem
Skóra ta została poddana garbowaniu roślinnemu. Nie, my też nie wiemy co to jest garbowanie roślinne, ale jak na produkt premium przystało, LG, tworząc G4 ... «CHIP, 4月 15»
4
Garbarnia truje, ale kogo to interesuje?
Obecnie działa tam wytwórnia papieru Sko-Pak, spółka zajmująca się skupem i garbowaniem skór i biogazownia. Spośród spółek działających w dawnym ... «Dziennik Wschodni, 4月 15»
5
W Biskupinie już dziś pokażą, jak żyli rolnicy 6 tysięcy lat temu
Podpatrzymy, jak wykonywano narzędzia z kamienia, rogu i kości, jak odbywało się garbowanie skór. Będzie można spróbować swoich sił przy mieleniu zboża ... «Gazeta Pomorska, 4月 14»
6
Uzależnienie od słońca. Tanoreksję można leczyć
Jest to połączenie angielskiego słowa "tanning" (garbowanie skóry - red.) i zaburzenia, jakie znamy pod nazwą 'anoreksja'. Anorektycy uważają się za zbyt ... «Onet.pl, 12月 13»
7
Kupuj spółki, nie akcje
Nie zastanawiano się, co ma z tego wyniknąć, popyt był nawet na akcje takiej spółki, której zasadniczą specjalnością było garbowanie skór. Kiedy spekulacyjna ... «Polityka, 12月 13»
8
7,2 tys. odszkodowania za "aferę skórzaną"
Bolesław Dedo był dyrektorem spółdzielni "Przyszłość" w Radomiu, która w latach 50. zajmowała się garbowaniem skór. W sprawie "afery skórzanej" razem z ... «rmf24.pl, 9月 13»
9
Żeby uszyć jedno futro, trzeba zabić 15 wilków
Dochodzi jeszcze garbowanie skóry. Ile zwierząt ginie przy produkcji futer naturalnych? By zrobić jeden kożuch, trzeba zabić 15 wilków, 30 szopów lub 100 ... «Zycie Warszawy, 11月 08»
参照
« EDUCALINGO. Garbowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/garbowanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA