アプリをダウンロードする
educalingo
hospitować

"hospitować"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でHOSPITOWAĆの発音

hospitować


HOSPITOWAĆと韻を踏むポーランド語の単語

adaptować · adiustować · adoptować · anektować · balotować · cytować · debiutować · dekretować · demontować · dewastować · dotować · dyskontować · dyskredytować · dyskutować · dysputować · egzercytować · egzystować · ekscytować · eksploatować · emitować

HOSPITOWAĆのように始まるポーランド語の単語

hospicjalny · hospicjum · hospitacja · hospitacyjny · hospitalet · hospitalizacja · hospitalizacyjny · hospitalizowac · hospitalizowanie · hospitant · hospitantka · hospites · hospitowac · hospodar · hospodarczyk · hospodarowac · hospodarowanie · hospodarowna · hospodarski · hospodarstwo

HOSPITOWAĆのように終わるポーランド語の単語

epatować · eskamotować · fetować · forytować · imitować · imputować · inwestować · justować · kapotować · kaptować · kaszetować · kolportować · konstatować · kontestować · kontrastować · limitować · maltretować · molestować · monitować · montować

ポーランド語の同義語辞典にあるhospitowaćの類義語と反意語

同義語

«hospitować»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HOSPITOWAĆの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hospitowaćを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのhospitowaćの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«hospitować»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

hospitować
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

hospitować
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

hospitować
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

hospitować
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

hospitować
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

hospitować
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

hospitować
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

hospitować
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

hospitować
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

hospitować
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

hospitować
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

hospitować
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

hospitować
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

hospitować
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hospitować
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

hospitować
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

hospitować
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

hospitować
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

hospitować
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

hospitować
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

hospitować
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

hospitować
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

hospitować
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

hospitować
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

hospitować
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

hospitować
5百万人のスピーカー

hospitowaćの使用傾向

傾向

用語«HOSPITOWAĆ»の使用傾向

hospitowaćの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hospitować»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、hospitowaćに関するニュースでの使用例

例え

«HOSPITOWAĆ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からhospitowaćの使いかたを見つけましょう。hospitowaćに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 531
Hospitować. HOSPITALIZACJA 1951, fr. hospualisation 'przyjęcie do szpitala, pobyt w szpitalu, od vb. hospitaliser, p. Hospitalizować. HOSPITALIZOWAĆ 1966, fr. hospitaliser, ang. hospitalize 'umieszczać chorego w szpitalu' 1901, ...
Andrzej Bańkowski, 2000
2
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 515
0 ho-s pi cyj ny, ni. ..opieka hospicyjna. ho s pi ta cja. D c/i, lm M c/c, D-ę>«. Hospitacja to wizyta na czyichś lekcjach władz szkolnych, nauczycieli lub kandydatów na nauczycieli w celu poznania, ulepszenia lub skontrolowania stosowanych ...
Mirosław Bańko, 2000
3
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 308
Pensjonariusze naszego hospicjum mają zapewnioną najlepszą opiekę medyczną. z lac. hospitium, pierwotnie 'dom gościnny' HOSPITACJA 'obserwacja lekcji prowadzonej przez nauczyciela - przez władze szkolne lub osoby zdobywające ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
4
Nowy słownik języka polskiego - Strona 261
«zakład dla osób nieuleczalnie chorych" 2. daw. a) -dom gościnny, gospoda» b) -stancja dla uczącej się młodzieży» hospitacja z I, urz. -wizytowanie lekcji szkolnych przez władze szkolne lub kandydatów do zawodu nauczycielskiego w celu ...
Elżbieta Sobol, 2002
5
Działalność seminariów nauczycielskich na ... - Strona 136
Regulamin zalecał zaczynać hospitowanie lekcji od klas pierwszych i stopniowo przechodzić do klas starszych, a następnie już w klasach drugiego cyklu nauczania (tj. od piątej począwszy) hospitować lekcje z poszczególnych przedmiotów ...
Zdzisław Stankiewicz, 2006
6
Nauczyciele historii i geografii państwowych szkół ... - Strona 122
Adept do zawodu nauczycielskiego w miarę możliwości hospitował lekcje profesora i innych uczących. Nauczyciel prowadzący nadzorował również całą działalność pedagogiczną suplenta. Hospitował jego lekcje, badał sposób ich ...
Alicja Puszka, 1999
7
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 266
«dom gościnny, gospoda; stancja dla uczącej się młodzieży* hospitacja ż I « wizytowanie lekcji szkolnych przez władze szkolne lub kandydatów do zawodu nauczycielskiego w celu zapoznania się z pracą pedagogiczną nauczyciela; ...
Elżbieta Sobol, 2001
8
Młodzieżowy słownik wyrazów obcych i trudnych
HOSPITOWAĆ 'obserwować lekcję prowadzoną przez jakiegoś nauczyciela - po to, by ocenić jego umiejętności dydaktyczne, lub po to, by uczyć się od niego': Studenci na praktykach hospitowali lekcje doświadczonych nauczycieli. O niem.
Radosław Pawelec, 2003

用語«HOSPITOWAĆ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhospitowaćという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Na Opolszczyźnie powstała niemieckojęzyczna szkółka piłkarska
Dodał, że mniejszość współpracuje przy tym projekcie m.in. z Instytutem Goethego w Krakowie, który ma pomóc tworzyć ramy programowe zajęć i hospitować je ... «Wirtualna Polska, 2月 15»
2
Ksiądz posłał dzieci same na Giewont? Kontrowersje na tatrzańskim …
... a szkolne zasady ich nie obowiazują, dyrektor nie może ich hospitować i wiem z doświadczenia ,że wszelkie regulaminy , któ... rozwiń całośćre obowiazują ... «Onet.pl, 6月 14»
3
Doktorant w maśle
Profesorowie powinni hospitować ćwiczenia prowadzone przez swoich podopiecznych oraz omawiać z nimi ich przebieg. Różni ci doktoranci bywają. Znaczna ... «Gazeta Wyborcza, 9月 10»
参照
« EDUCALINGO. Hospitować [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/hospitowac-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA