アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"instynktowie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でINSTYNKTOWIEの発音

instynktowie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSTYNKTOWIEと韻を踏むポーランド語の単語


aetowie
aetowie
aszantowie
aszantowie
autopogotowie
autopogotowie
awadhutowie
awadhutowie
brytowie
brytowie
chantowie
chantowie
galatowie
galatowie
gestowie
gestowie
gotowie
gotowie
hurtowie
hurtowie
kleftowie
kleftowie
listowie
listowie
lutowie
lutowie
marutowie
marutowie
partowie
partowie
pogotowie
pogotowie
radzputowie
radzputowie
retowie
retowie
sitowie
sitowie
stuartowie
stuartowie

INSTYNKTOWIEのように始まるポーランド語の単語

instygacja
instygator
instygatorka
instygatorski
instygowac
instygować
instynkt
instynkt samozachowawczy zachowawczy
instynktowac
instynktownie
instynktowny
instynktowo
instynktowosc
instynktowy
instytucja
instytucjonalizacja
instytucjonalizm
instytucjonalizowac
instytucjonalnie
instytucjonalnosc

INSTYNKTOWIEのように終わるポーランド語の単語

abbowie
abenceragowie
achajowie
ajmarowie
akadowie
allobrogowie
andegawenowie
aojdowie
arawakowie
argiwowie
ariowie
arwernowie
asturowie
atapaskowie
augurowie
awarowie
azowie
batawowie
bezglowie
wenetowie

ポーランド語の同義語辞典にあるinstynktowieの類義語と反意語

同義語

«instynktowie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INSTYNKTOWIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語instynktowieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのinstynktowieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«instynktowie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

本能
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

instintos
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

instincts
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्रवृत्ति
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الغرائز
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

инстинкты
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

instintos
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সহজাত বুদ্ধির
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

instincts
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

naluri
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Instinkte
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

本能
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

본능
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

naluri
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bản năng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உள்ளுணர்வுகளை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बेदी
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

içgüdüleri
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

istinti
65百万人のスピーカー

ポーランド語

instynktowie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

інстинкти
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

instincte
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ένστικτα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

instinkte
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

instinkter
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

instinkter
5百万人のスピーカー

instynktowieの使用傾向

傾向

用語«INSTYNKTOWIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«instynktowie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、instynktowieに関するニュースでの使用例

例え

«INSTYNKTOWIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からinstynktowieの使いかたを見つけましょう。instynktowieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 100
"Instynktowy: Jana, P "Gwi rzecznie, że iść trzeba Dąb instynktowo, Instynktowie przys. 9. Insty: towy, "manktownie Obawiał ś._zniknął ją, "do_dalszych zachowywał zdobyKrąg” (zu I. I. uciekali od niego wszystObawiał ś. jej I. zachowania ś.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
2
Udział Polaków w wojnie Wschodniéj, 1853-1856. Z ... - Strona 212
ścią prawosławnej wiary, przekonywa nas, że ów lud pomimo swej nieświadomości w rzeczach politycznych intryg, instynktowie poczuł, że jest w szponach wroga, od którego prócz niewoli niczego więcéj spodziewać się nie może. Lecz w tém ...
Zygmunt MIŁKOWSKI, 1858
3
Udział Polaków w wojnie wschodniéj: (1853-1856) - Strona 212
ścią prawosławnéj wiary, przekonywa nas, że ów lud pomimo swej nieświadomości w rzeczach politycznych intryg, instynktowie poczuł, że jest w szponach wroga, od którego prócz niewoli niczego więcéj spodziewać się nie może. Lecz w tém ...
Teodor Tomasz Jeż, 1858
4
Kartka z dziejów sztuki i poezyi - Strona 11
... świetne chwile, do których przygotowuje się instynktowie. Instynktów tych, jeżeli są nie udane, niepodobna odwracać, ani potępiać; owszem, trzeba je – 11 –
Lucjan Hippolit SIEMIEŃSKI, 1860
5
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
... 186), instynktowo (Instynktowo przewidywal w nim wspólzawodnika Dziekonski SDor ; Macierzynskie serce czulo instynktowo, ze dziecko jej cierpi Narzymski ib. itd.; instynktowie: przenosnia rzueona ... instynktowie Marcinkowski SDor; SWil ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1967
6
Zasady myśli i uczuć moich - Strona 23
... wewnętrznych ducha, to jest: myśli, rozumu i miłości bliźnich, znajdzie w nich cień podobieństwa do przymiotów Boga Stwórcy znajdzie w głębi ducha i serca własnego, przybytek Boskiego obrazu. Lud instynktowie czuje tę wiarę, i w opinii ...
Floryan BOCHWIC, 1842
7
Nowe studja literackie - Tom 1 - Strona 24
... nie zręcznego budowniczego systematu i tworzyciela ideałów, ale człowieka, co jak każdy inny pisarz narodowy, uznany został przez ogół, za organ jego, co w sobie wyraża usposobienia narodu i czuje jego uczuciem i instynktowie trafia na ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1843
8
Wędrówki literackie: Fantastyczne i historyczne - Tom 1 - Strona 175
... usycha i ginie; W ogólnoéci najszczeáli-v Wsi inajzdrowsi sa gi'upcy, a ci bardzo sie rózniac od Warjatów, а praWie nic od z'wierzat. Oni nie myélq, nieipojmujzj ,i dziaiaja tyl- ` ko instynktowie; trawia doskonale, spia smaczno Шуи dingo.
Józef Ignacy Kraszewski, 1838
9
Obraz myśli mojéj o celach istnienia człowieka. [With a ... - Strona 110
... umie i wie wiedzą pierwotną, instynIktową; wie, kiedy mają nastąpić ze zmianą por roku chłody i słoty, nikt mu o tém nie mówił, wie instynktowie, pewnie i niemylnie. Niezawodnym jest dla zwierząt głos instynktu, ich byt ziemski utrzymujący; ...
Floryan BOCHWIC, 1841
10
Literatura i krytyka - Tomy 1-2 - Strona 11
... nam wystawia świat, nie naszym rozumem, rządzony * Dlaczegożto 1 dlatego , że zaraz instynktowie ostrzeżeni jesteśmy , iż gdzie zachodzi jednostajność, tam nie ma życia, którego rozmaitość i zmienność są najistotniejszym warunkiem.
Michał Grabowski, 1837

用語«INSTYNKTOWIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinstynktowieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Puchar Polski: Jagiellonia bezradna. Miedziowi zasłużenie w …
W 65. minucie estoński ofensywny pomocnik uderzył z dystansu na bramkę Zagłębia, ale jego strzał instynktowie obronił Martin Polacek. Trzy minuty później na ... «polsatsport.pl, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Instynktowie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/instynktowie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż