アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kolegiatura"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKOLEGIATURAの発音

kolegiatura play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KOLEGIATURAと韻を踏むポーランド語の単語


abrewiatura
abrewiatura
acciaccatura
acciaccatura
administratura
administratura
adwokatura
adwokatura
antyliteratura
antyliteratura
aparatura
aparatura
aplikatura
aplikatura
apodziatura
apodziatura
appoggiatura
appoggiatura
arkatura
arkatura
armatura
armatura
autokarykatura
autokarykatura
consuetudo altera natura
consuetudo altera natura
cyzelatura
cyzelatura
datura
datura
delegatura
delegatura
deus sive natura
deus sive natura
dyktatura
dyktatura
entablatura
entablatura
fotokarykatura
fotokarykatura

KOLEGIATURAのように始まるポーランド語の単語

koledowanie
koledowy
koledz
kolega
kolegiacki
kolegialnie
kolegialnosc
kolegialny
kolegiat
kolegiata
kolegium
kolegowac
kolegowac sie
kolegowanie
koleina
koleinowy
kolej
kolej kolejka linowa
kolej kolejka podziemna
kolej rebnosci rebu

KOLEGIATURAのように終わるポーランド語の単語

frankatura
gipsatura
gramatura
heliominiatura
iettatura
in natura
intavolatura
judykatura
kandydatura
karykatura
klawiatura
koloratura
kompatura
kontrasygnatura
kontrkandydatura
kopiatura
kreatura
kubatura
kwadratura
landratura

ポーランド語の同義語辞典にあるkolegiaturaの類義語と反意語

同義語

«kolegiatura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KOLEGIATURAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kolegiaturaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkolegiaturaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kolegiatura»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

kolegiatura
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

kolegiatura
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

kolegiatura
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

kolegiatura
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

kolegiatura
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

kolegiatura
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

kolegiatura
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

kolegiatura
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

kolegiatura
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kolegiatura
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kolegiatura
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

kolegiatura
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

kolegiatura
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kolegiatura
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kolegiatura
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

kolegiatura
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

kolegiatura
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kolegiatura
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

kolegiatura
65百万人のスピーカー

ポーランド語

kolegiatura
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

kolegiatura
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

kolegiatura
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

kolegiatura
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kolegiatura
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kolegiatura
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kolegiatura
5百万人のスピーカー

kolegiaturaの使用傾向

傾向

用語«KOLEGIATURA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«kolegiatura»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、kolegiaturaに関するニュースでの使用例

例え

«KOLEGIATURA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkolegiaturaの使いかたを見つけましょう。kolegiaturaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Społeczeństwo obywatelskie w doświadczeniu historycznym
Tak np. kolegiatura Stob- nera zajmowała się objaśnianiem Euklidesa, a kolegiatura Męży- kowej czytaniem i objaśnianiem utworów Boecjusza, Wergiliusza, Horacjusza, Cycerona, Seneki. Podstawowe studia humanistyczne wolne były od ...
Zdzisław Kowalewski, 1991
2
Mieszkania i postępowanie uczniów Krakowskich w wiekach ...
5) Kolegiatura śś. Piotra i Pawła w kościele WW. ŚŚ. w Krakowie (9). To drewniane kolegium, wkrótce po swojćm założeniu w perzynę obrócone zostało. A lubo ani w aktach uniwersyteckich, ani nawet w powtórnéj jego erekcyi z r. 1475, nie ...
Józef MUCZKOWSKI (Professor of Bibliography.), 1842
3
Mieszkania i postępowanie uczniów krakowskich w wiekach ...
5) Kolegiatura śś. Piotra i Pawła w kościele WW. ŚŚ. w Krakowie (9). To drewniane kollegium, wkrótce po swojem założeniu w perzynę obrócone zostało. A lubo ani w aktach uniwersyteckich, ani nawet w powtórnéj jego erekcyi z r. 1475, nie ...
Józef Muczkowski, 1842
4
Studium matematyki na Uniwersytecie Jagiellońskim do ... - Strona 17
Jadwiga Dianni. świadczy, iż nauka tego typu musiała i wcześniej się odbywać. Dla poznania roli kolegiatur, jakie stały do dyspozycji na najniższym stopniu hierarchii, musimy zapoznać się z dalszymi statutami uniwersytetu, przede wszystkim ...
Jadwiga Dianni, 1963
5
Tęczyńscy: studium z dziejów polskiej elity możnowładczej ...
Z kolei kolegiatura została ufundowana w r. 1400, pomiędzy 26 lipca (inauguracja uczelni) a 7 listopada, kiedy to zmarła kasztelanowa Anna ze Zdakowa Tęczyńska362. Przekreślenie w rękopisie Album Studiosorum informacji o tej fundacji ...
Janusz Kurtyka, 1997
6
Wydawnictwa jubileuszowe - Tom 21,Część 1 - Strona 174
1462 zniszczył budynek kolegium, zmuszając akademię do doraźnego zaspokajania potrzeb kolegiatur, co było niejednokrotnie przyczyną sporów i kłótni między mistrzami. Nabycie przez uniwersytet w r. 1464 za pośrednictwem Długosza ...
Uniwersytet Jagielloński, 1964
7
Dzieje Uniwersytetu Jagielloónskiego: 1364-1764 - Strona 174
1462 zniszczył budynek kolegium, zmuszając akademię do doraźnego zaspokajania potrzeb kolegiatur, co było niejednokrotnie przyczyną sporów i kłótni między mistrzami. Nabycie przez uniwersytet w r. 1464 za pośrednictwem Długosza ...
Uniwersytet Jagielloński, 1964
8
Dzieła Józefa Szujskiego: Dzieje Polski - Strona 20
1449 zapada na wniosek J. Dąbrówki uchwała założenia nowego kolegium, Collegium minus, uposażenie go w kolegiatury: Nowkona dla poetyki, retoryki Cycerona i kroniki Wincentego Kadłubka, kolegiatury Katarzyny Mężykowej dla pisarzy ...
Józef Szujski, 1888
9
Polski słownik biograficzny - Tom 27 - Strona 90
12 II 1694 wszedł do Kolegium Mniejszego, w którym następnie zajmował katedry: fundacji Andrzeja Rudowskiego (1695), Gabriela Władysławskiego i Tomasza Nówki (1698—9), w 1. 1700—3 kolegiaturę Wojciecha Jastrzębca («Professio ...
Władysław Konopczyński, 1982
10
Studia z dziejów Wydziału Filozoficzno-historycznego ... - Strona 153
1420 tworzy Uniwersytet z zapisu Katarzyny Mężykowej kolegiaturę, która miała uczyć nie tylko gramatyki i poetyki, ale również docendo in rethorica epistolas missiles aut formas privilegiorum fideliter et efficaciter instruendo. Budzą się jednak ...
Sylwiusz Mikucki, 1967

参照
« EDUCALINGO. Kolegiatura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kolegiatura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż