アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"konferowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKONFEROWANIEの発音

konferowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KONFEROWANIEと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

KONFEROWANIEのように始まるポーランド語の単語

konfekt
konferansjer
konferansjerka
konferansjerski
konferansjerstwo
konferencja
konferencja na najwyzszym szczeblu
konferencja prasowa
konferencyjka
konferencyjny
konferowac
konferować
konfesata
konfesja
konfesjonal
konfesjonał
konfesor
konfesyjnosc
konfesyjny
konfetti

KONFEROWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるkonferowanieの類義語と反意語

同義語

«konferowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KONFEROWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語konferowanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkonferowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«konferowanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

授予
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

conferir
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

confer
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्रदान करना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

منح
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

совещаться
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

conferir
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রদায়ক
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

conférer
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

yang memberikan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

verleihen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

与えます
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

부여
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

conferring
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trao
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கலந்தாலோசித்த
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

निमित्त
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

veren
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

conferire
65百万人のスピーカー

ポーランド語

konferowanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

радитися
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

conferi
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

παρέχουν
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verleen
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ge
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

konferere
5百万人のスピーカー

konferowanieの使用傾向

傾向

用語«KONFEROWANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«konferowanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、konferowanieに関するニュースでの使用例

例え

«KONFEROWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkonferowanieの使いかたを見つけましょう。konferowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 133
konfetti konferowalibyśmy [konfer owilibyśmy]; rzecz. konferowanie; konferować z kim, o czym; 1. „odbywać konferencję - naradę, debatę specjalistyczną na wcześniej określony temat": Przedstawiciele rządów państw europejskich konferowali ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Z dziejów wsi koronnej XVII wieku - Strona 26
Samą czynność przekazywania dóbr określają źródła bardzo ciekawie — jako „podawanie" lub konferowanie dóbr. Nic nie stoi na przeszkodzie stosowaniu obu tych terminów. Wybieramy ten drugi między innymi dlatego, że dokument ...
Zbigniew Ćwiek, 1966
3
Pamiętniki historyczne do wyjaśnienia spraw publicznych w ...
Konferowanie Roku 1693 Król Jmć z łaski swej Pań- Teodora Her. ••/•□i- - • > jfi. obuchowicia skiej konferować mi raczył urząd Pod- na Podkomo- komorstwa Nowogródzkiego. raego Nowogródzkiego. (1) Id voto: (2) Ultimo Jannnr.
Jan Cedrowski, ‎Kazimierz Filip Obuchowicz, 1859
4
Archiwum domowe do dziejów i literatury krajowej: Z ... - Strona 98
... abyś mi raczył po zeszłym z tego świata J. X. Sołtyku sekretarzu k0r. zawakowane i od Jus Patronatus W. K. M. należące probostwo w Krakowie S. Michała, lub kanonią krakowską z funduszem łaskawie konferować. Skromność moja każe ni ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1856
5
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 436
Pierwsze miejsce etatowe, iakie_ś. zdarzy, będzie mu konferowane. Korz. Król Jegomość pówołuje cię do boku swego i konferu je wakujące krzesło senatorskie. Chodź. <.. conferre, przez Fr. conférer > Konferowanie, a, blm., czynność cz.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
6
Dwaj panowie Sieciechowie: powieść - Strona 41
Króla Jana, jemu za konferowanie 8 mi kilka mizernych starostw, cum magno coełu amicoriim 9 dałem mu sufragia 10 moje. Nauczę ja Króla Jegomości, co to jest offendere tantum virum ut ego sum,u nauczę Pana Wojewodę, co to jest chcieć ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1950
7
Akta sejmikowe: 1621-1660 - Strona 133
Na którym acz nic nie wątpi J. K. M., że obywatelowie tameczni za samą posłów swych z sejmu powróconych relacyją o jednostajnej stanów R. P. na konferowanie biskupstwa krakowskiego królewiczowi jm. Janowi Olbrychtowi zgodzie do niej ...
Kraków (Poland : Voivodeship), ‎Kraków (Poland : Voivodeship). Sejmik, ‎Stanisław Kutrzeba, 1953
8
Pamiętniki Albrychta Stanisława X. Radziwiłła kanclera w. ...
Ztad niezgoda powstala miçdzy poslami lit., niezezwalajacymi na konferowanie nrzedu Iitewskiego Polakowi. Lecz potém Litwa ucichla, a Potocki sie utrzymal przy pomienionym urzedzie. 15go Marca. Poslowie wiele rzeczy prywatnych pro- ...
Albrycht Stanisław Radziwiłł (książę), ‎Edward Raczyński, 1839
9
Zbior pamietnikow historycznych o dawney polszcze. ... - Strona 414
Z tym responsem, lttoìnie wiäzi, 1а110 sie zgodzilo konferowanie Hró-` lewiczovvi Jmci Biskupstwa, vigore cuius collationis, iako do wielkich consultacyi Bptéy, tak 011 electionem Regis, chcialby bez pochiby naleìeé. Non et mere Harclgnaó ...
Julian Ursin Niemcewicz, 1833
10
Białe plamy-czarne plamy: sprawy trudne w ... - Strona 487
Konferowanie dowódcy wojsk polskich z szefem - acz nieformalnym - państwa sowieckiego pod nieobecność ambasadora RP dawało do myślenia. Stalin jawnie dążył do pogłębienia podziałów wśród Polaków. 6 Z archiwów sowieckich, t.
Adam Daniel Rotfeld, ‎Anatolij Vasil'evič Torkunov, ‎Polski Instytut Spraw Międzynarodowych, 2010

用語«KONFEROWANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkonferowanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nogi Jurgena sterczą z Drezna
Konferowanie przywódców przy Puttin' On The Ritz czy aluzje do pierwszego poważnego zaangażowania w wojnę przyszłego “globalnego żandarma” przy We ... «naTemat, 8月 15»
2
Janiszewski: Polska jako Miss HIV
Nic to nie jest warte, takie konferowanie – kiedyś próbowałem rozmawiać z popem o uzależnieniach, ale nie było między nami żadnego wspólnego mianownika ... «Krytyka Polityczna, 4月 13»

参照
« EDUCALINGO. Konferowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/konferowanie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż