アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kosmicznie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKOSMICZNIEの発音

kosmicznie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KOSMICZNIEと韻を踏むポーランド語の単語


adiabatycznie
adiabatycznie
aforystycznie
aforystycznie
agnostycznie
agnostycznie
ahistorycznie
ahistorycznie
aksjologicznie
aksjologicznie
aksjomatycznie
aksjomatycznie
akustycznie
akustycznie
alarmistycznie
alarmistycznie
aleatorycznie
aleatorycznie
alegorycznie
alegorycznie
alergicznie
alergicznie
alfabetycznie
alfabetycznie
algebraicznie
algebraicznie
algorytmicznie
algorytmicznie
alkalicznie
alkalicznie
alogicznie
alogicznie
alterocentrycznie
alterocentrycznie
altruistycznie
altruistycznie
amfibrachicznie
amfibrachicznie
amorycznie
amorycznie

KOSMICZNIEのように始まるポーランド語の単語

kosmetolog
kosmetologia
kosmetologiczny
kosmetyczka
kosmetycznie
kosmetyczny
kosmetyk
kosmetyk samochodowy
kosmetyka
kosmetyka lekarska
kosmiczny
kosmita
kosmitka
kosmo
kosmobiolog
kosmobiologia
kosmobiologiczny
kosmocentryczny
kosmochemia
kosmochemiczny

KOSMICZNIEのように終わるポーランド語の単語

anachronicznie
analitycznie
analogicznie
anarchicznie
anarchistycznie
anatomicznie
anegdotycznie
anemicznie
animistycznie
antagonistycznie
antropocentrycznie
antyalergicznie
antycznie
antyelektrostatycznie
antykwarycznie
antypatycznie
antypodycznie
antyseptycznie
apatycznie
apetycznie

ポーランド語の同義語辞典にあるkosmicznieの類義語と反意語

同義語

«kosmicznie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KOSMICZNIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kosmicznieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkosmicznieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kosmicznie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

大规模
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cósmicamente
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

cosmically
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

cosmically
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

فلكيا
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

космически
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

cosmicamente
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

cosmically
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

cosmique
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

cosmically
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kosmisch
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

cosmically
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

조화 우주
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

cosmically
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cosmically
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

cosmically
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

cosmically
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kozmik
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

cosmicamente
65百万人のスピーカー

ポーランド語

kosmicznie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

космічно
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cosmic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κοσμικώς
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

cosmically
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kosmiskt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kosmisk
5百万人のスピーカー

kosmicznieの使用傾向

傾向

用語«KOSMICZNIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«kosmicznie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、kosmicznieに関するニュースでの使用例

例え

«KOSMICZNIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkosmicznieの使いかたを見つけましょう。kosmicznieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Świat. Miasto. Dom. Minibook
Chyba nie. Jak większo9ć twórczych umysów, prawdopodobnieZy w podwójnym 9wiecie: w otoczeniu form i warto9ci, których zrozumieniu po9więci ca eZycie, i które to otoczenie odpowiada mniej więcej. kosmicznie. uadzonemu,, a zatem ...
autor zbiorowy, 2014
2
Nowy słownik gwary uczniowskiej - Strona 175
„duzy, ogromny": Do domu biegl z kosmiczna prcdkoácia. kosmita „swobodny, nieskrepowany czlowiek" kosmos 1. „coá trudnego do nauczenia"; 2. „zadanie z matematyki"; 3. „coá niesa- mowitego, niezwyklego" ♢ wywalic w kosmos 'rozstac ...
Małgorzata Kasperczak, ‎Halina Zgółkowa, 2004
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 1021
kosmicznie przysłów, od kosmiczny. kosmiczny 1. «odnoszący się do kosmosu; znajdujący się, zachodzący, odbywający się we wszechświecie, pochodzący z wszechświata*: Ciała, zjawiska kosmiczne. A astr. Pył kosmiczny «drobne ciała ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 688
prom kosmiczny: zob. prom. 2 Jako kosmiczne określamy to, co 2.1 jest tak wielkie, że nie możemy tego ogarnąć. Budowa drogi w obecnej sytuacji budżetowej urosła do rangi kosmicznego problemu... To jakieś kosmiczne nieporozumienie.
Mirosław Bańko, 2000
5
Spowiedź Śpiącej Królewny
#chcia. do trójkąta, nieznajoma udawaa,Ze zaraz zwymiotuje mu naspodnie. Zawsze dziaao. Toby oco9 kosmicznie innego niZ znane Emi tentegesy hetero. Kosmicznego pod warunkiem ...
Mariusz Sieniewicz, 2012
6
Ksiega Urantii: Objawia tajemnice Boga, wszechswiata, ...
... środkami służb kosmicznego umysłu, pochodzącego od nieskończonej ekspresji wiecznego słowa, wyrażającego uniwersalną myśl Ojca. 4. Zjednoczenie osobowości (639.7) 56:4.1 Ojciec Uniwersalny jest bosko zjednoczoną osobowością ...
Urantia Foundation, 2013
7
Jest robota dla stróża: Prawie poradnik dla blogerów i nie ...
Byłam na bloggerze i do tej pory jestem z blogiem kosmicznym (kosmicznie.blogspot.com), a “Dzieciowo mi!” również przez pewien czas istniało właśnie tam pod adresem dzieciowomi.blogspot.com (teraz ten adres jest zajęty przez inny blog).
Malwina Ferenz, 2015
8
Sumienie: studium psychologiczne - Strona 47
Takie wywody snuł człowiek nieświadomy doskonałości, z jaką dwadzieścia trzy wieki wcześniej uzasadniali kosmicznie moralność stoicy. Gdy Karol Darwin rewolucjonizował myśl ludzką, formułując teorię ewolucji, gdy jako pierwszy ...
Włodzimierz Szewczuk, 1988
9
Psychologia w służbie życia
E. Diihring zna naturalnie doskonale te prawa panujące w kosmosie, ba, o wiele lepiej niż te na Ziemi. Takie wywody snuje człowiek nieświadomy doskonałości, z jaką dwadzieścia trzy wieki wcześniej stoicy uzasadnili kosmicznie moralność.
Włodzimierz Szewczuk, 1982
10
Peryferie filozofii żydowskiej - Strona 194
Pobożny ponadto umieszcza swe czyny (które są czynami kosmicznymi) w niebie niższym lub wyższym, możliwie najwyższym. Czyny haniebne, również kosmiczne, były wysoce naganne. Celem życia człowieka — głoszono — jest podróż ...
Jerzy Ochman, 1997

用語«KOSMICZNIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkosmicznieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Akrobatka i "kosmicznie pracowity" tancerz w finale "Mam talent"
Aleksandra Kiedrowicz i Kosma Wysokiński to kolejni uczestnicy, którzy powalczą o główną nagrodę w finale "Mam talent". W trzecim półfinałowym odcinku ... «TVN24, 11月 15»
2
Firmy, w których szefowie zarabiają o wiele więcej niż pracownicy
W czasach rosnących nierówności społecznych, kosmicznie wysokie zarobki prezesów korporacji wzbudzają na ogół niechęć. Nic dziwnego, kiedy w skrajnych ... «Forbes.pl, 8月 15»
3
Kosmicznie dobra jakość. Zobaczcie nasze nowe studio
Dyrektor techniczny naszej stacji Mirosław Ostrowski mówi, że studio ma kosmiczny wygląd, ale najważniejszym jego atutem będą idealne warunki akustyczne. «Portal Radia Wrocław, 5月 15»
4
Kosmiczna zabawa na majowym pikniku dziecięcym
W hali w Szkole Podstawowej w Złotowie zrobiło się kosmicznie. Tam spotkały się dzieciaki z gminy Lubawa, rodzice i wychowawcy, by wspólnie bawić się na X ... «Gazeta Olsztyńska, 5月 15»
5
Kosmicznie piękny film z orbity
Europejska Agencja Kosmiczna (ESA) opublikowała kolejny, najdłuższy z dotychczasowych filmów, pokazujących Ziemię z pokładu Międzynarodowej Stacji ... «rmf24.pl, 1月 15»
6
Paryż 2014: Toyota C-HR, czyli kosmiczny crossover
Wygląda kosmicznie i przyciąga tłumy na stoisko Toyoty na salonie paryskim – koncepcyjny crossover oznaczony symbolem C-HR. Szefowie Toyoty podczas ... «Auto Świat, 10月 14»
7
Liofilizaty - kosmicznie lekki obiad
Obiad o wadze 100 g to dla turysty niosącego na plecach ciężki plecak wybawienie. Żywność liofilizowana to przebój turystycznych szlaków. Wśród liofilizatów ... «Interia, 6月 14»
8
Tomasz Rożek - kosmicznie o kosmosie
Kosmicznie o niej opowie. Wcześniej sprawdzimy kto i ile zarabia na ... śmieciach. W weekend, 11 maja bowiem obchodzić będziemy Dzień Bez Śmiecenia . «Polskie Radio, 5月 14»
9
Statki kosmicznie będą budować w Czechowicach-Dziedzicach …
Współpraca zakłada przygotowanie do przemysłowego wytwarzania elementów statków kosmicznych z materiałów kompozytowych. To największy jak dotąd ... «Dziennik Zachodni, 4月 14»
10
Radwańska zagrała kosmicznie! AUSTRALIAN OPEN
Agnieszka Radwańska rozegrała fantastyczny mecz z Victorią Azarenko i tym samym przeszła do półfinału Australian Open. Polka w pięknym stylu pokonała ... «SE.pl, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Kosmicznie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kosmicznie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż