アプリをダウンロードする
educalingo
lojenie

"lojenie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でLOJENIEの発音

lojenie


LOJENIEと韻を踏むポーランド語の単語

brojenie · dojenie · doklejenie · dokrojenie · dostrojenie · dozbrojenie · dwojenie · gajenie · gnojenie · gojenie · klejenie · kojenie · krojenie · majenie · naklejenie · nakrojenie · napojenie · narajenie · nastrojenie · niedostrojenie

LOJENIEのように始まるポーランド語の単語

lojak · lojalista · lojalistka · lojalistyczny · lojalizm · lojalka · lojalnie · lojalnosc · lojalność · lojalny · lojek · lojny · lojolita · lojotok · lojotokowy · lojowaty · lojoweczka · lojowka · lojowkowy · lojowy

LOJENIEのように終わるポーランド語の単語

niepokojenie · nieprzyzwyczajenie · niewzwyczajenie · obkrojenie · odklejenie · odkrojenie · odspojenie · odstrojenie · odzwyczajenie · oklejenie · okrojenie · olejenie · opojenie · oswojenie · podklejenie · podojenie · podstrojenie · podwojenie · pojenie · potrojenie

ポーランド語の同義語辞典にあるlojenieの類義語と反意語

同義語

«lojenie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LOJENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lojenieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのlojenieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«lojenie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

łojenie
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

łojenie
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

łojenie
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

łojenie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

łojenie
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

łojenie
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

łojenie
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

łojenie
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

łojenie
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

łojenie
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

łojenie
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

łojenie
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

łojenie
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

łojenie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

łojenie
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

łojenie
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

łojenie
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

łojenie
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

łojenie
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

lojenie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

łojenie
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

łojenie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

łojenie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

łojenie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

łojenie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

łojenie
5百万人のスピーカー

lojenieの使用傾向

傾向

用語«LOJENIE»の使用傾向

lojenieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lojenie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、lojenieに関するニュースでの使用例

例え

«LOJENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からlojenieの使いかたを見つけましょう。lojenieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wet. Moi wspaniali dzicy przyjaciele
... i zastanawiałem się, co też mam u licha powiedzieć, kiedypozostali zaczęlipokolei odpowiadać. –Zawody Ironmanna Florydzie – rzucił jeden.– Totalne, ostre łojenie,na etapie maratonu naprawdę miałem trudności. Spojrzałem naniego.
Luke Gamble, 2012
2
Czarne rondo
Lojenie w dupe; nie pomaga. Coé go roznosi, za czyméI goni. Piatki wciaì, wzdçîo, porzygaî sie; i zdrów. Jedyna pociecha. Pytam: czemu tyle? A on, 26 3111а1<оша1у‚ jakby 2 1‹161116111, jçzyk pociagnçìo... Ja jui mu za karç nieruchana ...
Witold Wedecki, 2006
3
Językowe obrazy świata i człowieka w prasie młodzieżowej i ...
łojenie (0) { 1 } <0> [typ muzyki] łojotok(2) {0} <0>\0,33\ łojowy (6) {1} <0>\0,94\ łokej (0) {0} <5> [tc. OK] łokieć (9) {4} <0>\5,85\ łom (0) {0} <1> lomocik (0) {0} <1> [patrz niżej] łomot (0) {0} <17> [hałas, ostra muzyka] łomot (0) { 1 } <0> [lanie] ...
Wojciech Kajtoch, 2008
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 70
Loic komus skorç. lojenie n /, rzecz. od loié. lojotok m 111, D. -u, N. ~kiem, blm «nadmieme wy- dzielanie loju skórnego wskutek wzmozonej czynnosci wydzielniczej gruczolów lojowych, wystepujace gtównie na czole, nosie i owtosionej ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Słownik gwary uczniowskiej - Strona 117
iogiyñ na dachu afera lojenie komara spanie lojo smieciarz lolówek olówek lom 1. czlowiek, który niczego nie rozumie; 2. uczeñ który pod- padl nauczycielowi; 3. wyzwisko lomek czlowiek glupi lopata 1. jçzyk; 2. gitara lopatnicy nauczyciele ...
Katarzyna Czarnecka, ‎Halina Zgółkowa, 1991
6
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 566
Ш, «lojenie, «lanie- <Sf. lekarslwa ¡.riez slojenie imienlonemi xostaly, Dl). _ . erefacnb stojacy; ftebfnbcè (Hiti'dbf stojare zbo/.e? fítbínbee S»a|= fer etojaca woda} ft<6(»))cn 8u»c« .b« »')'ob.,.eni« na.ycb- miasf cf. со zywo, w te iropy, piorimeni.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
7
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego, S. J. Powiększony ...
... niego pretensyi dobrowolnie na sejmie 1616. ustąpił: za co, wdzięczna Rzeczpospolita, dożywotnie trzymać go mu pozwoliła. Do pogranicznych kontrowersyi , między Pomeranią koronną, i Książęcą uspo- Bąkowskl. 47 Łojenia uproszony.
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucew Bobrowicz, 1839
8
Blago jezika slovinskoga (etc.) - Thesaurus linguae ... - Strona iv
Lojenie ( Lufìngn) Aïsemario. i5, Ikblulazrío` i$._ Malabiagnóß ( Luß'ngbmß) Af. ferncsrümculìnv , а: - Bïagnenje . vidi видной. 3133 О »- Р'310500 ( Lußngße'uolтеще ) Aßcnmroriè . Adulßatone. тазы}: ‚ kojí mami ) лилиям, ve) Mienrasor ...
Jacobus Micalia, 1649
9
S·lownik niemiecko-polski: - Strona 69
des Amtes -lojenie ur'k^6u. — des Geistes »6» «i,«i» <.ucli,, kgoi., u. jmi«ri.,t. Aufgegeben «ttlsii/, ci^, «ufgeben. Aufgedeckt «cZKrytzx» Aufgedruckt «Zs<jruko^»in/ n» «ier?«K,u, «/ciFnionzr. Aufgedrungen „»riucon/» Sufqedu sen n>b^m»s/, ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1823
10
Od subkultury do kultury alternatywnej: wprowadzenie do ... - Strona 79
Ta ciemna. Istnieje wszelako i jasna, o wiele bliższa takim zespołom jak „Sweet Noise" ze Swarzędza czy poznański znakomity „Acid Drinkers", którym zależy przede wszystkim na tym, by „ostre granie", zwane przez metalowców „łojeniem", ...
Marian Filipiak, 1999
参照
« EDUCALINGO. Lojenie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/lojenie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA