アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"metryka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でMETRYKAの発音

metryka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でMETRYKAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«metryka»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

メトリック

Metryka

▪人の計量 - 3つの異なる意味での個人の法的状況を登録するとき▪行動としてのメトリック▪出生証明書→出生証明書、市民権記録を見る▪出生と洗礼メーター→バプティスメトリックを参照▪この行為のコピーとしてのメトリック→メトリック そのような行為を含む本としてのメトリック→メトリックの書籍→統計の宗教書→世俗的なメトリック▪別の公法文書としてのメトリック▪コロンナメトリック▪リトアニアメトリック▪メトリックマゾビエカ▪メトリックJózefińska▪フランシスカンメトリック▪メトリクスのメトリック▪メトリックユークリッド▪メトリック Friedman-Lemaître-Robertson-Walker▪Hausdorff指標▪Mahalanobis指標▪指標指標▪Minkowski指標▪指標指標▪指標指標 metryka osoby – przy rejestracji sytuacji prawnej osób fizycznych w trzech różnych znaczeniach: ▪ metryka jako akt: ▪ metryka urodzenia → zobacz akt urodzenia, akt stanu cywilnego ▪ metryka urodzenia i chrztu → zobacz metryka chrztu ▪ metryka jako odpis takiego aktu → zobacz metryka ▪ metryka jako księga zawierająca takie akty → zobacz księga metrykalna: ▪ wyznaniowa księga metrykalna ▪ świecka księga metrykalna ▪ metryka jako inny dokument publicznoprawny: ▪ Metryka Koronna ▪ Metryka Litewska ▪ Metryka Mazowiecka ▪ Metryka Józefińska ▪ Metryka Franciszkańska ▪ metryka w matematyce ▪ metryka euklidesowa ▪ metryka Friedmana-Lemaître'a-Robertsona-Walkera ▪ metryka Hausdorffa ▪ metryka Mahalanobisa ▪ metryka miejska ▪ metryka Minkowskiego ▪ metryka pomiarowa ▪ metryka...

ポーランド語辞典で«metryka»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

METRYKAと韻を踏むポーランド語の単語


afryka
afryka
aleatoryka
aleatoryka
alegoryka
alegoryka
ameryka
ameryka
baryka
baryka
bibliatryka
bibliatryka
bryka
bryka
deklamatoryka
deklamatoryka
dioptryka
dioptryka
elektryka
elektryka
energoelektryka
energoelektryka
eryka
eryka
ezoteryka
ezoteryka
fabryka
fabryka
fryderyka
fryderyka
geoelektryka
geoelektryka
gryka
gryka
katoptryka
katoptryka
radioelektryka
radioelektryka
teleelektryka
teleelektryka

METRYKAのように始まるポーランド語の単語

metropolitanski
metropolitarny
metropolizacja
metropolizowac sie
metroseksualny
metroswieca
metrotworczy
metrowa
metrowka
metrowy
metrum
metryczka
metrycznosc
metryczny
metryk
metrykacja
metrykalnie
metrykalny
metrykant
metrysta

METRYKAのように終わるポーランド語の単語

abdominoplastyka
henryka
historyka
kombinatoryka
kostaryka
kwadryka
liryka
lubryka
metaforyka
mezoameryka
motoryka
panameryka
papryka
podrubryka
psychomotoryka
retoryka
rubryka
sensomotoryka
symonidesa liryka
ulryka

ポーランド語の同義語辞典にあるmetrykaの類義語と反意語

同義語

«metryka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

METRYKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語metrykaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmetrykaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«metryka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

指标
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

métrica
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

metrics
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मेट्रिक्स
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

المقاييس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

метрика
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

métrica
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ছন্দোবিজ্ঞান
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

métrique
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

metrik
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Metrik
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

メトリクス
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

통계
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

metrik
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

số liệu
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மெட்ரிக்ஸ்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मेट्रिक्स
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ölçümlerini
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

metrica
65百万人のスピーカー

ポーランド語

metryka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

метрика
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

metrici
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μετρήσεις
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

statistieke
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

metrics
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

beregninger
5百万人のスピーカー

metrykaの使用傾向

傾向

用語«METRYKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«metryka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、metrykaに関するニュースでの使用例

例え

«METRYKA»に関連するポーランド語の本

当社はeducalingoを改善するために努力し続けます。近いうちにmetrykaという用語が使われているポーランド語本の抜粋で、この図書目録セクションを完成させる予定です。

用語«METRYKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmetrykaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Najpierw metryka chrztu, potem ucieczka z Syrii
Od kilku dni w szybkim tempie wzrasta liczba wiernych, którzy zgłaszają się po metrykę chrztu w celach migracyjnych. Abp Denys Antoine Chahda wiąże ten fakt ... «wPolityce.pl, 9月 15»
2
Czy wiek biologiczny ma znaczenie?
Metryka nie ma znaczenia. Liczy się twój wiek biologiczny! seniorzy w górach. Foto: Fotolia. Najpopularniejsze artykuły: 1. Pochowali Kiszczaka! Szybko i po ... «fakt.pl, 9月 15»
3
89-letnia druhna udowodniła, że metryka nie jest ważna, aby czuć …
"Masz tyle lat, na ile się czujesz. A ja dzisiaj czuję się młodo!" - nie jest to kwestia z reklamy kremu przeciwzmarszczkowego. Zdanie to wypowiedziała Betty ... «Wirtualna Polska, 8月 15»
4
Wiek ma znaczenie, czyli jak metryka wpływa na kupno mieszkania
Im mieszkania droższe (w ujęciu ceny metra kwadratowego), tym odsetek osób po 50-tce wśród kupujących jest większy. Jednocześnie ludzie tacy, częściej niż ... «eGospodarka, 7月 15»
5
Piłka ręczna. Maciej Ścigaj: Reprezentacja? U mnie blokuje ją moja …
W moim przypadku sprawę hamuje metryka (śmiech) (gracz skończy w czerwcu 33 lata - przyp. RB). Poza tym, na mojej pozycji jest wielu bardzo dobrych ... «Gazeta Wrocławska, 6月 15»
6
Jan Kliment: Metryka nie ma znaczenia
Nie wyobraża sobie życia bez tańca, choć na parkiet po raz pierwszy wyszedł jako 18-latek. Jan Kliment opowiada o przyjaźni ze swoją partnerką, aktorką Ewą ... «Interia, 5月 15»
7
Preferencje smakowe a metryka: wiemy, co w jakim wieku zaczyna …
Eksperci odkryli punkty graniczne w naszej metryce, kiedy kubki smakowe zaczynają rozsmakowywać się w „dorosłych” smakach. Badania dowiodły, że mijają ... «Gazeta.pl, 2月 15»
8
Prof. Norbert Maliszewski i prof. Agnieszka Kasińska-Metryka o 100 …
Agnieszka Kasińska-Metryka, politolog z Uniwersytetu Jana Kochanowskiego w Kielcach określa ten czas jako "powoli do przodu". Rozmówcy WP zwracają ... «Wirtualna Polska, 1月 15»
9
Metryka nocnika - najlepsza książka na Światowy Dzień Toalet …
"Metryka nocnika" - książka Ilony Wierzby z ilustracjami Marianny Sztymy to najlepsza książka, która warto przeczytać z okazji Światowego Dnia Toalet. Książka ... «NaszeMiasto.pl, 11月 14»
10
Agnieszka Kasińska-Metryka o wpadce Sawickiego: PSL jest silny …
Kasińskiej-Metryki, gafa Sawickiego to prezent dla PiS. - Jarosław Kaczyński błyskawicznie wykorzystał niefortunną wypowiedź ministra do punktowania rządu i ... «Wirtualna Polska, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Metryka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/metryka>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż