アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mylenie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でMYLENIEの発音

mylenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MYLENIEと韻を踏むポーランド語の単語


biadolenie
biadolenie
bielenie
bielenie
bierne palenie
bierne palenie
bolenie
bolenie
bulenie
bulenie
calopalenie
calopalenie
chmielenie
chmielenie
chwalenie
chwalenie
chylenie
chylenie
cialopalenie
cialopalenie
clenie
clenie
docieplenie
docieplenie
domyslenie
domyslenie
dookreslenie
dookreslenie
dopalenie
dopalenie
dosiedlenie
dosiedlenie
doskonalenie
doskonalenie
dosolenie
dosolenie
dostrzelenie
dostrzelenie
doswietlenie
doswietlenie

MYLENIEのように始まるポーランド語の単語

mykita
myknac
myko
mykodermina
mykologia
mykostatyna
mykotoksyna
myksomatoza
mykwa
mylac
mylic
mylic sie
mylka
mylkus
mylnie
mylnosc
mylny
mylonit
mylonityzacja
mylord

MYLENIEのように終わるポーランド語の単語

doszkolenie
dowalenie
dozwolenie
dryndolenie
dudlenie
dwojmyslenie
dyndolenie
dywergencyjne myślenie
dziamolenie
dzielenie
gedziolenie
golenie
gryzmolenie
jelenie
kobylenie
kokcielenie
konwergencyjne myślenie
kreslenie
krochmalenie
kwilenie

ポーランド語の同義語辞典にあるmylenieの類義語と反意語

同義語

«mylenie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MYLENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mylenieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmylenieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«mylenie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

混乱
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

confusión
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

confusion
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

भ्रम की स्थिति
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ارتباك
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

путаница
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

confusão
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বিশৃঙ্খলা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

confusion
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kekeliruan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Verwirrung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

混乱
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

혼동
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kebingungan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nhầm lẫn
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குழப்பம்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

गोंधळ
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

karışıklık
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

confusione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

mylenie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

плутанина
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

confuzie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σύγχυση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verwarring
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

förvirring
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

forvirring
5百万人のスピーカー

mylenieの使用傾向

傾向

用語«MYLENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«mylenie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、mylenieに関するニュースでの使用例

例え

«MYLENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmylenieの使いかたを見つけましょう。mylenieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Niezbędnik o dysleksji i terapii - Strona 17
... samoobsługi, jak i małej – w czasie rysowania , pisania; - zbyt długo utrzymująca się oburęczność, obuoczność i skrzyżowana lateralizacja (dominacja lewego oka i prawej ręki); - mylenie kierunków w przestrzeni, mylenie prawej i lewej ręki, ...
Teresa Trypuć, 2014
2
Problemy i wyzwania w zarządzaniu organizacjami publicznymi
Innym wanym obszarem, w ramach którego powinna nastpowa edukacja, jest mylenie strategiczne, którego brakuje wielu polskim przedsibiorstwom, szczególnie MP. Mylenie strategiczne to mylenie o długim okresie, w kategoriach konkretnej ...
Anna Iwona Adamik, ‎Marek Matejun, ‎Agnieszka Zakrzewska (organizacja i zarządzanie), 2010
3
Jak wspierac zdolnego ucznia? - Strona 18
... bogata wyobrania, kreatywnoü, poczu cie humoru,. 1 Konwergencja to mylenie zbiene, z jednym wynikiem; dywergencja – mylenie rozbiene, twórcze, kreatywne. 2 Dzieci uzdolnione nierzadko wol rozwijaü wáasne zainteresowania zamiast ...
Małgorzata Taraszkiewicz-Kotońska, ‎Agnieszka Karpa, 2009
4
Aktualne problemy zarządzania małymi i średnimi ... - Strona 303
Wartoci z grupy „ółtej” to mylenie i działania systemowe, poszukiwanie synergii pomidzy rónymi elementami i układami wewntrz organizacji. Na przykład w opisywanym powyej czstym konflikcie pomidzy produkcj a sprzeda, rozwizanie kryje si ...
Marek Matejun, ‎Maciej Szczepańczyk, 2010
5
Dziewczyny atomowe
nigdy. do9ć,. Wydawa osię bowiem, Ze nigdy niema do9ć jedzenia, do9ć dróg, do9ć mieszka", sklepów oraz czasu na to, by staćw kolejkach za towarami, którychteZ ciągle brakowa o. Mylenie. pomocy spo ecznejzdobrem spo ecznym,. #.
Denise Kiernan, 2013
6
Co będzie jutro?: rozważania o przyszłym polu walki - Strona 70
rozważania o przyszłym polu walki Bogusław Kołodziejczak. ciom podejmowanym przez dowódców i sztaby w celu zmylenia przeciwnika, podejścia go i odniesienia nad nim zwycięstwa minimalnym kosztem? Czy każde mylenie jest fortelem ...
Bogusław Kołodziejczak, 1976
7
Polski James Bond Zenon Kuchciak - Strona 19
Mylenie. przeciwnika. Niezachowanie maksimum ostrożności mogło być równoznaczne z utratą życia. Gra polegała m.in. na częstym manewrowaniu, oznaczającym zmylenie przeciwnika i wyprowadzenie go w pole. Podstawową metodą ...
Henryk Suchar, 1999
8
Uciec z wieży Babel - Strona 34
Mylenie. skutku. z. przyczyną. Do zadań krytycznej historiografii należą, jak wiadomo, te dwa: 1) poprawnego postępowania ze źródłami i 2) poprawnego odczytywania obrazu przeszłości ukazywanej przez źródła. Pierwsze zadanie, to: ...
Jerzy Narbutt, 1999
9
Kurs cudów: Tekst, Ćwiczenia dla studentów, Podręcznik dla ...
X. Mylenie bólu z radością T439 Królestwo jest wynikiem przesłanek, tak samo jak ten świat. Być może doprowadziłeś rozumowanie ego do jego logicznej konkluzji, którą jest całkowite pomieszanie wszystkiego. Gdybyś naprawdę widział ten ...
Anonimowy, 2006
10
Konkurencyjność jako determinanta rozwoju przedsiębiorstwa
[2] Allaire Y.: Mylenie strategiczne. PWN, Warszawa 2000. [3] Brilman J.: Nowoczesne koncepcje i metody zarzdzania. PWE, Warszawa 2002. [4] Dokumentacja projektowa i technologiczna.: Bełchatów Electic Power Station – Flue Ga ...
Stefan Lachiewicz, ‎Marek Matejun, 2009

用語«MYLENIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmylenieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rafał Szymura: Zwątpiliśmy w to co robimy
Wraz z Felipe Bandero i Michałem Szalachą mieli receptę na obijanie bloku gospodarzy i mylenie obrońców. Nie wystarczyło to jednak do tego, aby wywieźć z ... «SportoweFakty.pl, 11月 15»
2
Marża kluczem do sukcesu w osiąganiu wysokich zysków
Aby zrozumieć istotność wskaźnika marży w działaniu przedsiębiorstwa, należy zwrócić uwagę na często popełniany błąd, czyli mylenie dwóch odrębnych ... «Forbes.pl, 10月 15»
3
Pożądanie, zakochanie czy miłość?
Mylenie miłości z popędami prowadzi do dramatów, gdyż popęd seksualny - jak każdy popęd - jest ślepy. Gdyby istotą miłości było współżycie seksualne, ... «Deon.pl, 7月 15»
4
Ruter – kluczowy element sieci
Bardzo częstym błędem jest mylenie lub stawianie znaku równości pomiędzy dwoma różnymi urządzeniami, czyli ruterem oraz modemem. Modem to sprzęt ... «Komputer Świat, 7月 15»
5
Ekspertka: można mówić o starciu dwóch kobiet; konflikt będzie …
Natomiast czytanie z kartki i mylenie JOW-ów z jednoosobowymi okręgami wyborczymi to jest ewidentna wpadka, która nie przystoi urzędującej pani premier ... «tokfm.pl, 6月 15»
6
Ryszard Petru podkradł nazwę organizacji pozarządowej?
I choć prezes Nowoczesnej Polski zdaje sobie sprawę, że nazwa jego organizacji i nowej inicjatywy Ryszarda Petru nie są identyczne, stwierdza, że mylenie ... «Newsweek Polska, 6月 15»
7
Wolski o akcji #Uczciwe media: Fałszerz, gdy jest obserwowany …
Materiały informacyjne w Pana ocenie są lepsze? Problemy dotyczą tylko publicystyki? Nie, mamy nagminne mylenie faktów z komentarzami. Widać podawanie ... «wPolityce.pl, 5月 15»
8
"wSieci": Piotr Zaremba analizuje początek kampanii prezydenckiej …
Zniknęły lekceważące wzmianki i umyślne mylenie z Piotrem Dudą. Pojawiły się za to coraz mocniejsze ataki, co oznacza, że kandydat staje się jednym z ... «wPolityce.pl, 2月 15»
9
Porównywanie kotka do młotka, czyli jak manipuluje się danymi
Zwykle jednak jest to mylenie przyczyny ze skutkiem lub szukanie korelacji (związku) pomiędzy danymi niezależnymi lub tylko pozornie zależnymi. «naTemat, 2月 15»
10
Polska nieprzygotowana do problemu imigracji, nawet na poziomie …
Jeszcze groźniejsze jest częste mylenie asymilacji z integracją. Asymilacja – przyswojenie – oznacza zmianę kulturowej tożsamości imigranta. Tożsamość ... «wPolityce.pl, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Mylenie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/mylenie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż