アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nawapnianie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNAWAPNIANIEの発音

nawapnianie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NAWAPNIANIEと韻を踏むポーランド語の単語


arianie
arianie
autoutlenianie
autoutlenianie
baltoslowianie
baltoslowianie
bocianie
bocianie
chwianie
chwianie
chybianie
chybianie
czepianie
czepianie
docenianie
docenianie
doczepianie
doczepianie
doganianie
doganianie
dokarmianie
dokarmianie
dolawianie
dolawianie
dolesianie
dolesianie
domawianie
domawianie
dopelnianie
dopelnianie
doprawianie
doprawianie
dorabianie
dorabianie
dorozumianie
dorozumianie
dosianie
dosianie
dostawianie
dostawianie

NAWAPNIANIEのように始まるポーランド語の単語

nawalnik burzowy
nawalnosc
nawalny
nawalony
nawalowy
nawaniac
nawaniacz
nawanianie
nawapniac
nawapniacz
nawar
nawar krzemionkowy
nawarch
nawarcholic
nawarra
nawarski
nawarstwiac
nawarstwiac sie
nawarstwianie
nawarstwic

NAWAPNIANIEのように終わるポーランド語の単語

dosypianie
doszczelnianie
dotapianie
dozielenianie
dozywianie
drzewianie
dzianie
fenianie
ganianie
klanianie
ledzianie
mlodocianie
nadmienianie
nadprzewidzianie
nadrabianie
nadspodzianie
nadstawianie
nadtapianie
nadzianie
nadzwiekawianie

ポーランド語の同義語辞典にあるnawapnianieの類義語と反意語

同義語

«nawapnianie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NAWAPNIANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nawapnianieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnawapnianieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nawapnianie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

黎明
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

encalado
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

liming
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

चूना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

التجيير
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

известкование
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

calagem
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

চুন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

chaulage
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pengapuran
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Kalkung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

石灰
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

석회
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

liming
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bón vôi
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சுண்ணக்கலப்பு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

चुनखडीयुक्त
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kireçleme
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

calcinazione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

nawapnianie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

вапнування
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cenușărire
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ασβέστωση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Bekalking
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kalkning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kalking
5百万人のスピーカー

nawapnianieの使用傾向

傾向

用語«NAWAPNIANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«nawapnianie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、nawapnianieに関するニュースでの使用例

例え

«NAWAPNIANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnawapnianieの使いかたを見つけましょう。nawapnianieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 3 - Strona 203
Schemat budowy pionowego aparatu do nawapniania głównego (głównej defekacji) przedstawiono na rysunku 8.7. Po defekacji głównej pH soku wzrasta do 12. Zbyt wysoka temperatura procesu (powyżej 90°C) powoduje nadmierne ...
Andrzej Jarczyk, 2008
2
Zeszyty naukowe WSE w Katowicach - Wydania 17-21 - Strona 45
Przy nawapnianiu gleb wapnem stwierdzono, że po roku zmniejsza się nieznacznie zawartość fosforu, natomiast przy nawapnianiu żużlem wielkopiecowym jego zawartość w tym okresie wzrosła. Do badań tych przyjęto ten sam stosunek ...
Katowice (Poland). Wyższa Szkoła Ekonomiczna, 1963
3
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 205
XIX w. dokonał się znaczny rozwój c. gł. dzięki opracowaniu odpowiednich technologii (np. ogrzewanie soku parą kotłową gotowanie pod zmniejszonym ciśnieniem, upowszechnienie procesu nawapniania i saturacji jako metod oczyszczania ...
Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001
4
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
... ulewa) rain- storm; nawałnica wojenna przen. ravages of war. nawałnlk ma orn. nawałnlk burzowy stormy petrel (Hydrobates pelagicus). nawaniać ipf. chem. odorize. nawanianie n. chem. odorizing. nawapniać ipf. techn. lime. nawapnianie ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
5
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 246
«w technologii cukrowniczej: oczysz- czanie soku surowego lub innych roztworow cukrowych przez dodawanie do nich wapna w postaci mleka wapiennego; nawapnianie» • de- fekacyjny <tac. defaecatio 'oczyszczenie' > defekt -fektu, -fekcie, ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
6
Mikroekonomiczny obraz przemysłu Polski Ludowej w latach ...
Polegaly one na wprowadzeniu oczysz- czania soku buraczanego poprzez zastosowanie przy defekacji glównej automatycz- nego nawapniania. To ulepszenie pozwalalo na regulacjç czasu trwania nawapniania i czasu trwania defekacji.
Sławomir Kamosiński, 2007
7
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 286
«w cukrownictwie: traktowac sok buraczany wapnem w celu usuniecia zbçdnych skladników» nawapnianie n /, rzecz. od nawapniaé. nawar m IV, D. -u, Ms. ~arze: Im M. -y «kamieñ osadzajqcy sie na wewnetrznych sciankach naezyn uzv- ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
8
Historia kultury materialnej Polski w zarysie: Od vii do ... - Strona 246
Szerokie zastosowanie w kraju i za granicą znalazła technologia dwustopniowego nawapniania soków z defekacją wstępną pomysłu M. Kowalewskiego i S. Kozakowskiego. W roku 1905 L. Ostre jko opatentował technologię uzyskiwania ...
Witold Hensel, ‎Jan Pazdur, ‎Instytut Historii Kultury Materialnej (Polska Akademia Nauk), 1977
9
Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 47
... tzw, metoda o.cz. jest wykorzystywana w biol. oczyszczaniu -» ścieków. osad saturacyjny, w technologii cukrowniczej osad z oczyszczanego soku dyfuzyjnego powstający podczas nawapniania (defekacji) i karbonatacji (nasycanie roztworu ...
Jan Wojnowski, 2005

参照
« EDUCALINGO. Nawapnianie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nawapnianie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż