«NIEDOGODNY»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
niedogodnyの使いかたを見つけましょう。
niedogodnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 323
M - O Samuel Bogumił Linde. NIECZESCIWY - NIEDBAI. Y. »NIEDOBA - NIEDOGODNY. 325 wali. Sk. Kaz. praef. Niech dzis" ma od ñas czeáé to cialo, które tak wide nieczci día ñas podieío. ib. 286. Wzgarde i nieczeáó día Chrystusa cierpieé.
Samuel Bogumił Linde,
1857
2
O Geodezyi (etc.) - Strona 42
Ten wzór jest dokładny, lecz w rachunku, bardzo niedogodny dla swojey długości – Trzeba wiele czasu łożyć na znalezienie wartości wyrażu 4tégò,5go, 6go itd. które się po większéy części nawzajem nisczą i bardzo małą dają wartość, ...
Michal Pelka Polinski,
1816
Ten wzór jest dokładny, lecz w rachunku bardzo niedogodny dla swojey długości — Trzeba wiele czasu łożyć na znalezienie wartości wyrazu 4tego, 5go, 6go i t. d. które się po większe'y części nawzajem nisczą i bardzo małą dają wartość ...
4
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 239
Niedogodny, nie do- godzi mu, nie mu sic nie podoba GKn. niedojad «ochlap, ogryzek»: Za woj- skiem lud ufcogi zbiera z placzem ich niedojady WPot. niedojadek «ochlap, ogryzek, resztka»: Pañskie niedojadki dobre dla czeladkl GKn.
5
Polska w czasie trzech rozbiorów 1772-1799: studia do ...
Wy, Targowiczanie, protestować nawet nie macie prawa.“ „Oto są – pisze daléj – skutki tego, żeście obalili rząd narodowy. Znajdowaliście go niedogodnym, tak, w istocie, był on niedogodny sąsiadom, ale dla tego właśnie Polsce był dogodny.
Józef Ignacy Kraszewski,
1875
6
Konfederacya Targowicka - Strona 412
Znajdowaliście go niedogodnym: tak, w istocie był on niedogodny sąsiadom... Wy na wywrócenie go weszliście do Polski za zasłoną stu tysięcy Moskałów; obaliliście go obcym orężem, mocą i gwałtem, zdradą domową. Rzecz dziwna: lali ...
Władysław Smoleński,
1903
7
Predykaty mówienia implikujące pojęcie zła w języku polskim
W SJPDor wyrazowi haslowemu narzekac przypisana zostala nastepujqca charakterystyka znaczeniowa: narzekac — «mówic czçsto z niezadowoleniem o czyms dla siebie niepomyslnym, niedogodnym, uciqzliwym, wypowiadac zale, skargi; ...
8
Przestrzenna dostępność miejsc zatrudnienia, kształcenia i ...
Znaczna część respondentów ocenia dojazdy uczniów do szkół jako niedogodne (ryc. 49). Niedogodność ta jest łagodzona przez przebywanie części uczniów przez większość tygodnia w internacie szkolnym. Największy udział (25%) ...
9
Operacja "Barbarossa" - Strona 21
Pomimo niedogodnego terenu, z jego ciekami wodnymi i bagnami, jest ona wyposażona w dwie grupy pancerne celem doprowadzenia do rozstrzygnięcia kampanii. Radzieckiemu wywiadowi ten podział sił niemieckich nie był znany.
10
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 640
... f. bif, fine «nfdjitflidje, uirtfqueme, ungehörige 3«r, niewla- sciwy czas , niedogodny czas, "niewcza*, niecios, zly czas, nie «wóy czae, pora niewfcisciwa, A u t. St. 3ur — ftrafe n w niewezas karac , niewezesnie karac, nie wedlug czasu karac, ...
Christoph Cölestin Mrongovins,
1837
用語«NIEDOGODNY»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
niedogodnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
"FT": Europa nie zda egzaminu w sprawie uchodźców
Kryzys związany z uchodźcami wymaga od obywateli UE, by kierowali się własnymi wartościami w sposób, który będzie zapewne kosztowny, niedogodny i ... «Deon.pl, 9月 15»
Mroczne tajemnice Inhalatorium Radonowego w Kowarach
Jeśli coś krytykowano, to szczegóły techniczne, takie jak: niedogodny dojazd wąską drogą, sezonowość prowadzonej terapii itp. Tymczasem przeglądając ... «Interia, 8月 15»
O mnie się nie martw 3 sezon. Iga odtrąci Marcina. To koniec ich …
To bardzo niedogodny moment dla Igi. Teraz mogłaby odpocząć, poczuć się szczęśliwa, a tu nagle musi zająć się siostrą. Dodatkowo one są totalnym ... «SE.pl, 7月 15»
Posterunek sokistów w Świnoujściu zostanie zlikwidowany
Głównie ze względu na niedogodny dojazd do pracy. Odległość i czas dojazdu wyraźnie się wydłużą. Dlatego część funkcjonariuszy już zapowiedziała, ... «gs24.pl, 3月 15»
Lotos Trefl Gdańsk wydał oświadczenie w sprawie zarzutów PGE …
Mecz numer cztery zostanie rozegrany w Ergo Arenie 4 kwietnia i nie da się ukryć, że termin ten wydaje się być wyjątkowo niedogodny. Już w środę natomiast ... «Dziennik Bałtycki, 3月 15»
Gatunki. Fragment nowej powieści Ignacego Karpowicza
Należało przezwyciężyć niedogodny kształt sportowych foteli, wewnętrzny brak wylewności i pasy bezpieczeństwa. - Kochanie, uspokój się. Bądź poważna. «Gazeta Wyborcza, 12月 14»
Podróż pociągiem coraz trudniejsza. Pasażerowie z Mogilna …
Wszystko przez małą liczbę pasażerów. Coraz mniej ludzi wybiera bowiem pociąg jako środek transportu właśnie przez niedogodny rozkład jazdy. «Gazeta Pomorska, 10月 14»
Bitwa „Orsza 1514” — święto nielegalne (1)
Za ich wersją przemawia niedogodny do walki teren w trójkącie Pugajłowo, Paszyno, Ruklino, który jest mocno poorany jarami i wąwozami, co z pewnością ... «Kurier Wileński, 9月 14»
Komorowski będzie zeznawał w procesie dziennikarza? „Podjęto …
Sąd nie zna jeszcze odpowiedzi na to wezwanie, ale gdyby ten termin okazał się niedogodny, to oczekuje na inne propozycje, jeśli chodzi o możliwy termin ... «PCh24.pl, 7月 14»
Kierowcy jeżdżą jak wariaci. Mieszkańcy chcą bezpiecznego …
Wzmożony ruch pieszych, słaba widoczność z winy zaparkowanych samochodów oraz niedogodny wjazd dla dostawców Biedronki powodują, że należy ... «Głos Pomorza, 3月 14»