アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"niekompetencja"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNIEKOMPETENCJAの発音

niekompetencja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIEKOMPETENCJAと韻を踏むポーランド語の単語


absencja
absencja
abstynencja
abstynencja
adherencja
adherencja
adolescencja
adolescencja
agencja
agencja
ajencja
ajencja
akcedencja
akcedencja
akcydencja
akcydencja
ambiwalencja
ambiwalencja
amencja
amencja
antykadencja
antykadencja
antykoincydencja
antykoincydencja
aparencja
aparencja
asystencja
asystencja
atencja
atencja
atynencja
atynencja
audiencja
audiencja
benewolencja
benewolencja
bioluminescencja
bioluminescencja
brewilokwencja
brewilokwencja

NIEKOMPETENCJAのように始まるポーランド語の単語

niekolezenski
niekolezensko
niekolezenskosc
niekolinearny
niekolorowy
niekombatant
niekomercjalny
niekomercyjny
niekompatybilnosc
niekompatybilny
niekompetentnosc
niekompetentny
niekomplementarny
niekompletnie
niekompletnosc
niekompletny
niekomunikatywnie
niekomunikatywnosc
niekomunikatywny
niekomunistyczny

NIEKOMPETENCJAのように終わるポーランド語の単語

chemiluminescencja
cyrkumferencja
decencja
deferencja
deficjencja
dekadencja
demencja
dependencja
descendencja
detencja
dyferencja
dywergencja
egzystencja
ekscelencja
eksperiencja
ekwiwalencja
elektroluminescencja
elektronoluminescencja
elokwencja
emergencja

ポーランド語の同義語辞典にあるniekompetencjaの類義語と反意語

同義語

«niekompetencja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NIEKOMPETENCJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語niekompetencjaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのniekompetencjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«niekompetencja»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

无能
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

incompetencia
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

incompetence
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अक्षमता
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

عجز
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

некомпетентность
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

incompetência
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অযোগ্যতা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

incompétence
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ketidakcekapan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Inkompetenz
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

無能
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

무능력
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

incompetence
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bất tài
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

திறமையின்மை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अकार्यक्षमता
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

beceriksizlik
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

incompetenza
65百万人のスピーカー

ポーランド語

niekompetencja
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

некомпетентність
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

incompetență
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ανικανότητα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

onbevoegdheid
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

inkompetens
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

inkompetanse
5百万人のスピーカー

niekompetencjaの使用傾向

傾向

用語«NIEKOMPETENCJA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«niekompetencja»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、niekompetencjaに関するニュースでの使用例

例え

«NIEKOMPETENCJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からniekompetencjaの使いかたを見つけましょう。niekompetencjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bledy i pomylki w wojnach XX wieku - Strona 20
Czyżby w okresie czerwiec–październik 1950 wykazywał chorobliwą pedantyczność? Nie wydaje się to prawdopodobne. Gdyby teoria Dixona była prawdziwa, mielibyśmy więcej dowodów niekompetencji, a zatem potwierdzeń porażki, ...
Eliot A. Cohen, ‎John Gooch, 2010
2
Skuteczne Uwodzenie Kobiet: Jakby to było, gdybyś już ... - Strona 36
Świadoma niekompetencja Gdy zaczynasz naukę gry na instrumencie, szybko przekonujesz się, że Twoje umiejętności są na niskim poziomie. Świadomie kontrolujesz wszystkie ruchy, lecz musisz być cały czas bardzo skupiony na każdym z ...
Martin Konrad, 2004
3
Socjologia polityczna Floriana Znanieckiego a współczesna ...
alistycznych wytworzyła się „niekompetencja cywilizacyjna"22. Jest ona przeciwieństwem „kompetencji cywilizacyjnej", polegającej na głęboko zakorzenionych nawykach, odruchach, umiejętnościach niezbędnych do pełnego ...
Olgierd Sochacki, 1996
4
Rocznik nauk politycznych - Wydanie 8 - Strona 134
Mamy zatem do czynienia z nieuświadomioną niekompetencją. Inaczej jest w sytuacji, gdy osoba jest świadoma własnego nieprzygotowania i dążąc do działania politycznego, uzurpuje sobie posiadanie kompetencji. Jan Hartman zwraca ...
Wyższa Szkoła Humanistyczna w Pułtusku, 2005
5
Gazeta administracji i policji państwowej - Tom 9 - Strona 488
Opierać się może na cżterech różnych podstawach, a to: 1) niekompetencji organu (incompetence), 2) naruszeniu założeń formalno-prawnych (vice de formę), 3) naruszeniu założeń materjalno - prawnych (violation de la loi), 4) obejściu ...
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1927
6
Rozstanie z filozofią pierwszych zasad: studia filozoficzne - Strona 29
I jeśli tak się rzeczy mają, to co pozostaje filozofii: zupełnie nic, czyli czysta, gola, wyłączna niekompetencja, oraz - by zacytować Sokratesa - tylko jedna maleńka drobnostka, oczywiście, bardzo nieso- kratyczna drobnostka, taka, która czyni ...
Odo Marquard, 1994
7
SdRP i SLD wobec religii i Kościoła: - Strona 120
52, 61-72. 4 Do zasadniczych cech państwa świeckiego (laickiego) doktryna prawa wyznaniowego zalicza: awyznaniowy charakter państwa i związana z tym laicyzacja prawa, niekompetencja państwa do regulowania spraw natury religijnej, ...
Paweł Borecki, ‎Zbigniew Stachowski, 2010
8
Zagubiona bazylika. Refleksje o sztuce i wierze
Czy kompetencja krytyka jest niekompetencją malarza? Czy niekompetencja malarza jest kompetencją teoretyka? Powstaje pytanieo podzia tych kompetencji. Ktojest kto? Jakna niektóre ztych rysunków, akwareli patrzę,widzę, Ze są tak ...
Jerzy Nowosielski, ‎Krystyna Czerni, 2013
9
Odrodzenie Feniksa. Sekrety zwykłych ludzi, którzy ... - Strona 47
a co więcej, większość dotyczyła nastawienia. Wyniki były następujące: niekompetencja: 30%; niezdolność do współpracy z innymi: 17%; nieszczerość: 12%; złe nastawienie: 10%; brak motywacji: 7%; niewykonywanie poleceń: 7%; inne: 8%.
Nikodem Marszałek, 2015
10
Droga do Ziemi Obiecanej - Strona 45
Zawsze, jak długo istnieć będzie hierarchiczna budowa społeczeństwa, panoszyć się będzie na wysokich stanowiskach wszechwładna niekompetencja. Dzieje się tak zgodnie z prawidłowością, którą odkrył przed 30 laty amerykański teoretyk ...
Tadeusz Zieliński, 2002

用語«NIEKOMPETENCJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からniekompetencjaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Skrajna niekompetencja" i "wiedza na poziomie gimnazjum …
To, co zrobiła Beata Szydło, pokazując kolejny raz swoją absolutną niekompetencję, wiedzę z polityki europejskiej na poziomie gimnazjum jest rzeczywiście ... «TVN24, 9月 15»
2
Tygodnik "ABC": Rząd niemocy. Niekompetencja i rozpaczliwe …
Z raporty dziennikarzy pisma, wyłania się obraz niekompetencji, gaf i wpadek zmieszanych z rozpaczliwymi próbami ratowania wizerunku pani premier” ... «rmf24.pl, 9月 15»
3
Niekompetencja Komisji Nadzoru Finansowego w końcu …
Warszawski Sąd Administracyjny uchylił decyzję KNF dotyczącą procesu sprzedaży SKOK-u św. Jana z Kęt. Ale tego SKOK-u już nie ma – jego majątek trafił w ... «wPolityce.pl, 8月 15»
4
Szokująca niekompetencja i kompromitacja Senatu! Miażdżące …
Szokująca niekompetencja i kompromitacja Senatu! Miażdżące opinie o projekcie ws. kontroli operacyjnej. Ktoś odpowie za legislacyjny skandal? «wPolityce.pl, 8月 15»
5
Niewiarygodna niekompetencja i ignorancja ministra: „Zapomniałem …
Niewiarygodna niekompetencja i ignorancja ministra: „Zapomniałem dodać do ogólnych kosztów in vitro dodatkowe 100 mln zł na refundację leków w tej ... «wPolityce.pl, 7月 15»
6
Niekompetencja Kalaty czy kompromitujący system? Zamieszanie …
Przesłuchanie kandydatki zakończyło się awanturą. Komisja zarzuca jej niekompetencję, zaś Kalata broni się argumentem o "z góry wydanym wyroku." Kto ma ... «SE.pl, 4月 15»
7
Bezrobocie. Przyczyną ignoranctwo i niekompetencja
Na całym świecie poszukuje się około 8,4 miliona pracowników. Mimo rosnącego bezrobocia pracodawcy mają problem ze znalezieniem osób na wolne ... «Money.pl, 4月 15»
8
Rażąca niekompetencja czy prowokacja? Centrum Nauki Kopernik …
W Centrum Nauki Kopernik, jedna z tablic pokazuje, że Wyspa Uznam i Wolin leżą w Niemczech. Szok może wzbudzać fakt, że do tej pory nikt nie zareagował ... «wPolityce.pl, 4月 15»
9
Ziobro o skazaniu Kamińskiego: Niewiedza i niekompetencja
Zbigniew Ziobro wytknął sędziemu "niewiedzę, niekompetencję" oraz młody wiek. - Wyrok i jego uzasadnienie budzą zasadnicze wątpliwości co do kompetencji ... «Wprost 24, 3月 15»
10
Bielan o ewakuacji Polaków z Donbasu: Niekompetencja i brak …
Mamy tu do czynienia z dużą niekompetencją i brakiem wyobraźni. Teraz rząd próbuje się wyratować z trudnej sytuacji – mówił w programie „Wolne głosy” ... «Telewizja Republika, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Niekompetencja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/niekompetencja>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż